Préteritum německého slovesa verwöhnen ⟨stavové pasivum⟩ ⟨TázacÍ věta⟩

Konjugace verwöhnen v Préteritum indikativ Minulý čas stavové pasivum je: war ich verwöhnt?, warst du verwöhnt?, war er verwöhnt?, waren wir verwöhnt?, wart ihr verwöhnt?, waren sie verwöhnt?.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů verwöhnen v Préteritum. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu verwöhnen


Němčina verwöhnen
Angličtina spoil, pamper, coddle, cosset, feather-bed, indulge, indulge in, indulge oneself with
Ruština баловать, изнеживать, ублажать, избаловать, изнежить, распускать, угождать, нежить
španělština mimar, consentir, complacer, engreír, malacostumbrar
Francouzština gâter, choyer, dorloter, mignoter, pourrir
Turečtina şımartmak, rahatlatmak, nazlı alıştırmak, yüz vermek
Portugalština mimar, amimalhar, cuidar, mimoso, paparicar, regalar com
Italština viziarsi, coccolare, coccolato, viziare, viziato
Rumunština răsfăța
Maďarština kényeztet, elkényeztet
Polština rozpieszczać, dogadzać, dogodzić, rozpieszczać się, rozpieścić, rozpieścić się
Řečtina κακομαθαίνω, κακομαθημένος, καλομάθαινω, καλομαθαίνω, κανακεύω, περιποιούμαι
Nizozemština verwennen, verwen, verzorgen
Čeština hýčkat, rozmazlovat, rozmazlovatlit, zhýčkat
Švédština skämma bort
Dánština forkæle, forvænne
Japonština 甘やかす, もてなす, 過保護にする
Katalánština consentir, mimar
Finština hemmotella, helliä, luksustaa
Norština skjemme bort
Baskičtina mimitu, zaindu
Srbština razmaziti, pokvariti, pomoći, tetošiti
Makedonština разгалдување, покрајување, разнежнување
Slovinština razvajati
Slovenština rozmaznávať, hýčkať
Bosenština razmaziti, pohvaliti, prazniti
Chorvatština razmaziti, pohvaliti, pokvariti
Ukrajinština балувати, пестити, поніжитись, потішати, розбещувати, розпещувати
Bulharština глезя, разглезвам, разкош, разнежвам
Běloruština даглядаць, падкаранне, падсалоджваць
Indonéština memanjakan
Vietnamština cưng chiều, nuông chiều
Uzbečtina ortiqcha himoya qilish, parvarish qilmoq
Hindština लाड़ करना, लाड़-प्यार करना
Čínština 宠坏, 宠爱
Thajština ตามใจ, เอาอกเอาใจ
Korejština 과보호하다, 응석을 받아주다
Ázerbájdžánština şımartmaq
Gruzínština ანებივრება, დათამამება
Bengálština লালনা করা
Albánština kënaq, ledhatoj, përkëdhel
Maráthština लाड करणे
Nepálština लाड गर्नु, लाडप्यार गर्नु
Telugština లాడించడం, లాలన చేయు, లాలించు
Lotyština lutināt, palutināt
Tamilština கொஞ்சு, லாடுதல்
Estonština hellitada, hellitama
Arménština խնամել, փայփայել
Kurdština naz kirin, şimartin
Hebrejštinaלפנק، מפנק
Arabštinaمدلل، تدليل، دلع، دلل
Perštinaلوس کردن، نوازش کردن، دلجویی کردن، نازپرورده کردن، آرزورو برآورده کردن
Urdštinaآرام دہ بنانا، آرامش دینا، نرمی، نرمی سے پالنا

verwöhnen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Préteritum fráze verwöhnen

Sloveso verwöhnen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • war ich verwöhnt? (1. osobaSingulár)
  • warst du verwöhnt? (2. osobaSingulár)
  • war er verwöhnt? (3. osobaSingulár)
  • waren wir verwöhnt? (1. osobaMnožné číslo)
  • wart ihr verwöhnt? (2. osobaMnožné číslo)
  • waren sie verwöhnt? (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 750469

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 6974829, 2179135