Infinitiv německého slovesa auseinanderbrechen

Infinitivy slovesa auseinanderbrechen (rozlomit se, rozpadnout se) jsou: auseinanderbrechen, auseinanderzubrechen. Ke kmeni slovesa brech se přidává koncovka -en. Při tvoření infinitivu se zu se zu vkládá za oddělitelnou první část auseinander- (předponu). Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v infinitivu. Komentáře

sein
auseinander·brechen
haben
auseinander·brechen

Překlady

Překlady německého výrazu auseinanderbrechen


Němčina auseinanderbrechen
Angličtina break apart, fall apart, break up, burst, go to pieces, rupture
Ruština разваливаться, ломаться, развалиться, разламывать, разламываться, разломить, разломиться, распадаться
španělština romperse, desmoronarse, despedazarse, quebrarse
Francouzština se casser, se briser, se disloquer, se déliter, se rompre
Turečtina dağılmak, parçalanmak
Portugalština quebrar, desmoronar, partir
Italština frantumarsi, andare in pezzi, disintegrarsi, rompersi, sfasciarsi, spezzarsi
Rumunština se descompune, se rupe
Maďarština darabokra hullik, szétesik
Polština rozłamać, rozłamywać, rozpaść się, rozwalać się
Řečtina καταρρέω, σπάζω
Nizozemština uit elkaar vallen, verbrokkelen
Čeština rozlomit se, rozpadnout se
Švédština brista, splittras
Dánština brække, splintre
Japonština 壊れる, 崩壊する
Katalánština desfer-se, trencar-se
Finština hajota, pirstoutua
Norština bryte sammen, kollapse
Baskičtina hautsi, puskatu
Srbština puknuti, raspasti se
Makedonština крушење, распаѓање
Slovinština razpasti, zrušiti se
Slovenština rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
Bosenština raspasti se, razbiti se
Chorvatština raspasti se, razbiti se
Ukrajinština ламатися, розпадатися
Bulharština разпад, разпадане
Běloruština разбівацца, разваліцца
Indonéština pecah menjadi potongan-potongan
Vietnamština vỡ thành từng mảnh
Uzbečtina bo'lib ketmoq
Hindština टुकड़ों में टूटना
Čínština 碎成碎片
Thajština แตกเป็นชิ้นๆ
Korejština 산산이 부서지다
Ázerbájdžánština parçalanmaq
Gruzínština ნაჭრებად გაყოფა
Bengálština টুকরো টুকরো হওয়া
Albánština thye në copa
Maráthština तुकड्यात फुटणे
Nepálština टुक्रा टुक्रा हुनु
Telugština భాగాలుగా చీలిపోవడం
Lotyština krist gabalos
Tamilština துண்டுகளாக உடைத்தல்
Estonština tükki-tükki purunema
Kurdština parçe parçe bûn
Hebrejštinaלהתפרק
Arabštinaانفصال، تحطم
Perštinaتکه تکه شدن
Urdštinaٹکڑے ٹکڑے ہونا

auseinanderbrechen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze auseinanderbrechen

Sloveso auseinanderbrechen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ich bräche auseinander (1. osobaSingulár)
  • du brächest auseinander (2. osobaSingulár)
  • er brächt auseinander (3. osobaSingulár)
  • wir brächen auseinander (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr brächt auseinander (2. osobaMnožné číslo)
  • sie brächen auseinander (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se