Skloňování a stupňování německého přídavného jména einzig

Skloňování přídavného jména einzig (jediný, jedině) používá tyto tvary stupňování einzig,-,am einzigsten. Koncovky pro komparativ a superlativ jsou -/sten. Přídavné jméno einzig lze použít jak atributivně před podstatným jménem (s i bez členu, ve všech typech skloňování), tak predikativně ve spojení se slovesem.Zde můžete nejen skloňovat a stupňovat einzig, ale také všechna německá adjektiva. Komentáře ☆

pozitivní
einzig
superlativ
am einzigsten⁵

A2 · přídavné jméno · pozitivní · pravidelný · bez komparativu⁵

einzig

einzig · - · am einzigsten⁵

⁵ Pouze v hovorovém užití

Angličtina only, unique, sole, alone, single, incomparable

nur einmal vorhanden; in nur geringer, überschaubarer Anzahl vorhanden; alleinig, außergewöhnlich, allein, beispiellos

» Er hatte keinen einzigen Kugelschreiber. Angličtina He didn't have a single pen.

Werbung ausblenden

Silná deklinace einzig bez členu nebo zájmena

Mužský rod

Nom. einziger
Gen. einzigen
Dat. einzigem
Akuz. einzigen

Ženský rod

Nom. einzige
Gen. einziger
Dat. einziger
Akuz. einzige

Střední rod

Nom. einziges
Gen. einzigen
Dat. einzigem
Akuz. einziges

Množné číslo

Nom. einzige
Gen. einziger
Dat. einzigen
Akuz. einzige
PDF

Slabá deklinace

Slabá deklinace adjektiva einzig s určitým členem 'der' nebo se zájmeny jako 'dieser' a 'jener'

Mužský rod

Nom. dereinzige
Gen. deseinzigen
Dat. demeinzigen
Akuz. deneinzigen

Ženský rod

Nom. dieeinzige
Gen. dereinzigen
Dat. dereinzigen
Akuz. dieeinzige

Střední rod

Nom. daseinzige
Gen. deseinzigen
Dat. demeinzigen
Akuz. daseinzige

Množné číslo

Nom. dieeinzigen
Gen. dereinzigen
Dat. deneinzigen
Akuz. dieeinzigen

Smíšené skloňování

Smíšené skloňování adjektiva einzig s neurčitým členem 'ein' nebo se zájmeny jako 'kein' a 'mein'

Mužský rod

Nom. eineinziger
Gen. eineseinzigen
Dat. einemeinzigen
Akuz. eineneinzigen

Ženský rod

Nom. eineeinzige
Gen. einereinzigen
Dat. einereinzigen
Akuz. eineeinzige

Střední rod

Nom. eineinziges
Gen. eineseinzigen
Dat. einemeinzigen
Akuz. eineinziges

Množné číslo

Nom. keineeinzigen
Gen. keinereinzigen
Dat. keineneinzigen
Akuz. keineeinzigen

Predikativní použití

Použití einzig jako predikátu

Singulár

Muž.eristeinzig
ž.sieisteinzig
stř. rodesisteinzig

Množné číslo

siesindeinzig

Příklady

Příkladové věty pro einzig

  • Er hatte keinen einzigen Kugelschreiber. 
    Angličtina He didn't have a single pen.
  • Das ist deine einzige Chance. 
    Angličtina This is your only chance.
  • Du warst sein einziger Freund. 
    Angličtina You were his only friend.
  • Er sagte kein einziges Wort. 
    Angličtina Not a single word did he say.
  • Tom ist mein einziger echter Freund. 
    Angličtina Tom is my only true friend.
  • Das einzige freie Zimmer ist ein Doppelzimmer. 
    Angličtina The only room available is a double.
  • Nach meinem Wissen ist das die einzige Übersetzung. 
    Angličtina To the best of my knowledge, this is the only translation available.
Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu einzig

Němčina einzig
Angličtina unique, only, alone, sole, single, incomparable
Ruština единственный, только, уникальный, один
španělština único, singular, solo, únicos
francouzština unique, seul, singulier
turečtina tek, biricik, eşsiz, yalnız
portugalština único, singular, sozinho
italština unico, solo, raro, singolare
rumunština unic, singur, neîntrecut, singular
Maďarština egyedüli, egyetlen, csak, csak egy, páratlan
Polština jedyny, nieporównywalny, rzadki, sam, wyjątkowy
Řečtina μοναδικός, ένας και μοναδικός, μόνο, μόνο μία φορά, μόνος, σπάνιος
Nizozemština enig, uniek, enige, alleen, enkel
čeština jediný, jedině, osamělý, výjimečný
Švédština enda, enastående, unik, endast, ensam, sällsynt
Dánština eneste, unik, alene, kun, sjælden, unparallelt
Japonština ただ一つの, 唯一, 唯一の, 単独の, 比類のない
katalánština únic, sol, incomparable, rara
finština ainoa, yksittäinen, ainoastaan, ainut, ainutlaatuinen, harvinainen, yksin
norština eneste, unik, alene, bare, enestående
baskičtina bakarra, bakarrik, paregabe
srbština samo, jedini, jedinstveni, jedinstven, neuporediv
makedonština единствен, непобедлив, сам
slovinština edini, edinstven, enkraten, enkratni, le, neprimerljiv, redko, samo
Slovenština jediný, len, neporovnateľný, osamelý, sám
bosenština jedini, jedinstven, neuporediv, samo, samo jedan
chorvatština jedini, jedinstveni, jedinstven, neusporediv, osoban, samo
Ukrajinština єдиний, один, унікальний, лише
bulharština единствен, неповторим, сам
Běloruština адзіны, толькі, унікальны
Hebrejštinaיחיד، בודד، בלתי ניתן להשוואה، ייחודי
arabštinaوحيد، فريد، فقط، لا مثيل له، نادر
Perštinaتنها، یگانه، منحصر به فرد، بی نظیر، فقط
urdštinaاکیلا، تنہا، بے مثال، صرف، نایاب

einzig in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova einzig
  • nur einmal vorhanden, in nur geringer, überschaubarer Anzahl vorhanden, alleinig, außergewöhnlich, allein, beispiellos
  • nur einmal vorhanden, in nur geringer, überschaubarer Anzahl vorhanden, alleinig, außergewöhnlich, allein, beispiellos
  • nur einmal vorhanden, in nur geringer, überschaubarer Anzahl vorhanden, alleinig, außergewöhnlich, allein, beispiellos
  • nur einmal vorhanden, in nur geringer, überschaubarer Anzahl vorhanden, alleinig, außergewöhnlich, allein, beispiellos
einzig in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Skloňování a stupňování einzig

Souhrn všech tvarů skloňování a stupňování přídavného jména einzig ve všech rodech a pádech

Deklinace a stupňování einzig online jako tabulky se všemi silnými, slabými a smíšenými tvary. Tyto jsou přehledně zobrazeny v tabulce v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ, genitiv, dativ a akuzativ. Další informace najdete na Wiktionary einzig a na einzig v Duden.

Stupňování a porovnávání přídavných jmen einzig

pozitivní einzig
komparativ -
superlativ am einzigsten
  • pozitivní: einzig
  • komparativ: -
  • superlativ: am einzigsten

Silná deklinace einzig

Mužský rod Ženský rod Střední rod Množné číslo
Nom. einziger einzige einziges einzige
Gen. einzigen einziger einzigen einziger
Dat. einzigem einziger einzigem einzigen
Akuz. einzigen einzige einziges einzige
  • Mužský rod: einziger, einzigen, einzigem, einzigen
  • Ženský rod: einzige, einziger, einziger, einzige
  • Střední rod: einziges, einzigen, einzigem, einziges
  • Množné číslo: einzige, einziger, einzigen, einzige

Slabá deklinace einzig

  • Mužský rod: der einzige, des einzigen, dem einzigen, den einzigen
  • Ženský rod: die einzige, der einzigen, der einzigen, die einzige
  • Střední rod: das einzige, des einzigen, dem einzigen, das einzige
  • Množné číslo: die einzigen, der einzigen, den einzigen, die einzigen

Smíšené skloňování einzig

  • Mužský rod: ein einziger, eines einzigen, einem einzigen, einen einzigen
  • Ženský rod: eine einzige, einer einzigen, einer einzigen, eine einzige
  • Střední rod: ein einziges, eines einzigen, einem einzigen, ein einziges
  • Množné číslo: keine einzigen, keiner einzigen, keinen einzigen, keine einzigen

Komentáře


Přihlásit se

⁵ pouze v hovorovém užití

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1477340, 593958, 4830082, 1798939, 7788231, 407627, 362185

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80153, 80153, 80153, 80153