Skloňování německého podstatného jména Stillschweigen s množným číslem a členem

Skloňování podstatného jména Stillschweigen (mlčení, ticho) je v jednotném čísle v genitivu Stillschweigens a v množném čísle v nominativu Stillschweigen. Podstatné jméno Stillschweigen se skloňuje silně s koncovkami s/-. Gramatický rod výrazu Stillschweigen je střední a určitý člen je "das". Zde můžete skloňovat nejen Stillschweigen, ale také všechna německá podstatná jména. Komentáře

sloveso
still·schweigen
neutrální
Stillschweigen, das

podstatné jméno · neutrální · pravidelný · -s, -

das Stillschweigen

Stillschweigens · Stillschweigen

Koncovky s/-   Dativ množného čísla bez přidaného 'n'   Zkrácení genitivní koncovky na 's'  

Angličtina silence, reticence, taciturnity

Handlung, nicht zu sprechen; Unterlassen jeglicher einschlägiger Äußerung zu einem bestimmten Thema; Diskretion, Verschwiegenheit

» Sie bewahrten Stillschweigen . Angličtina They kept silence.

Skloňování Stillschweigen v jednotném a množném čísle ve všech pádech

Singulár

Nom. dasStillschweigen
Gen. desStillschweigens
Dat. demStillschweigen
Akuz. dasStillschweigen

Množné číslo

Nom. dieStillschweigen
Gen. derStillschweigen
Dat. denStillschweigen
Akuz. dieStillschweigen

Významy  PDF

Příklady

Příkladové věty pro Stillschweigen


  • Sie bewahrten Stillschweigen . 
    Angličtina They kept silence.
  • Er hat Stillschweigen bewahrt. 
    Angličtina He has kept silence.
  • Mit Stillschweigen antwortet man viel. 
    Angličtina With silence, one answers a lot.
  • Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen. 
    Angličtina Tom kept silent about his crime for years.
  • Tom versuchte, sich Marias Stillschweigen zu erkaufen. 
    Angličtina Tom tried to buy Mary's silence.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu Stillschweigen


Němčina Stillschweigen
Angličtina silence, reticence, taciturnity
Ruština молчание, безмолвие, молча́ние, умолчание
španělština silencio, taciturnidad, mutismo
Francouzština silence, Non-dit, Silence, non-dit
Turečtina susma, sessizlik, sır saklama
Portugalština silêncio, omissão
Italština silenzio, riservatezza, mutismo
Rumunština tăcere, silenzio, tăcerea
Maďarština hallgatás, némaság
Polština milczenie, zachowanie milczenia, zaniechanie
Řečtina σιωπή, σιωπηλή συμφωνία
Nizozemština stilzwijgen, het stilzwijgen, het zwijgen
Čeština mlčení, ticho
Švédština tystnad, tystlåtenhet
Dánština tavshed, stilhed
Japonština 沈黙, 無言
Katalánština silenci, omissió, silenci acordat
Finština hiljaisuus, vaikeneminen, vaitiolo
Norština taushet
Baskičtina isiltasun
Srbština neizgovaranje, prećutkivanje, tišina, ćutanje
Makedonština молчаливост, молчание
Slovinština molčanje, tišina
Slovenština mlčanie, ticho
Bosenština šutnja, neizjašnjavanje, suzdržavanje
Chorvatština šutnja, neizjašnjavanje, neizrečeno
Ukrajinština мовчання, незгода
Bulharština мълчание, безмълвие, тихота
Běloruština моўчанне
Indonéština keheningan
Vietnamština im lặng, sự im lặng
Uzbečtina jimjitlik, sukut
Hindština खामोशी
Čínština 沉默
Thajština ความเงียบ
Korejština 침묵
Ázerbájdžánština sükut
Gruzínština სიჩუმე
Bengálština নিরবতা, নীরবতা
Albánština qetësi, qetësia
Maráthština मौन, शांतता
Nepálština चुप्पी
Telugština నిశ్శబ్దం
Lotyština klusums
Tamilština மௌனம்
Estonština vaikimine
Arménština խուլություն
Kurdština bêdengî
Hebrejštinaשתיקה
Arabštinaسكوت، صمت
Perštinaسکوت، عدم اظهار
Urdštinaخاموشی، چپ

Stillschweigen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova Stillschweigen

  • Handlung, nicht zu sprechen
  • Unterlassen jeglicher einschlägiger Äußerung zu einem bestimmten Thema, Diskretion, Verschwiegenheit

Stillschweigen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Tvary skloňování Stillschweigen

Přehled všech tvarů skloňování podstatného jména Stillschweigen ve všech pádech


Deklinace Stillschweigen je zobrazena v tabulce se všemi tvary v jednotném a množném čísle a ve všech čtyřech pádech: nominativ (1. pád), genitiv (2. pád), dativ (3. pád) a akuzativ (4. pád). Tabulka je užitečná pro domácí úkoly, zkoušky, výuku němčiny ve škole, studium, němčinu jako cizí jazyk nebo druhý jazyk a pro vzdělávání dospělých. Správná deklinace slova Stillschweigen je zvláště důležitá pro studenty němčiny. Další informace najdete na Wiktionary Stillschweigen a na Stillschweigen v Duden.

Skloňování Stillschweigen

Singulár Množné číslo
Nom. das Stillschweigen die Stillschweigen
Gen. des Stillschweigens der Stillschweigen
Dat. dem Stillschweigen den Stillschweigen
Akuz. das Stillschweigen die Stillschweigen

Skloňování Stillschweigen

  • Singulár: das Stillschweigen, des Stillschweigens, dem Stillschweigen, das Stillschweigen
  • Množné číslo: die Stillschweigen, der Stillschweigen, den Stillschweigen, die Stillschweigen

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1231856, 1231856

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2233801, 5952054, 2116176, 1938142, 3869305