Hrdinské činy omboybread2 315

Zde oceňujeme našeho hrdinu omboybread2, který pravidelně a neúnavně vytvářel nové záznamy a hodnotil ty stávající. Díky tomu se tato webová stránka stala informativnější, užitečnější a lepší. Všichni ostatní uživatelé tohoto německého webu a naší německé aplikace z toho mají prospěch. Děkujeme, omboybread2!

Překlady omboybread2

Náš hrdina omboybread2 přidal následující nové položky


Abgrenzungen verlieren
Němčina verschwimmen = Bulharština сливам се

Abgrenzungen verlieren
Němčina verschwimmen = Bulharština губя очертанията си

(in der Wahrnehmung) undeutlich oder unklar werden
Němčina verschwimmen = Bulharština размивам се

ausgeben
Němčina ausdrucken = Bulharština раздавам

erheben; aufbewahren; anheben; kündigen; erhalten; abschaffen
Němčina aufheben = Bulharština запазвам

erheben; aufbewahren; anheben; kündigen; erhalten; abschaffen
Němčina aufheben = Bulharština прекратявам

erheben; aufbewahren; anheben; kündigen; erhalten; abschaffen
Němčina aufheben = Bulharština премахвам

erheben; aufbewahren; anheben; kündigen; erhalten; abschaffen
Němčina aufheben = Bulharština отменям (закон)

erheben; aufbewahren; anheben; kündigen; erhalten; abschaffen
Němčina aufheben = Bulharština закривам (заседание)

erheben; aufbewahren; anheben; kündigen; erhalten; abschaffen
Němčina aufheben = Bulharština съкращавам (дроб)

einschränken; einengen; abgrenzen; begrenzen
Němčina beschränken = Bulharština ограничавам

behindern; knausern; limitieren; Obergrenze festlegen; beschränkt sein (auf); einengen
Němčina beschränken = Bulharština ограничавам

etwas Geschriebenes laut sprechen
Němčina ablesen = Bulharština прочитам на глас

jemanden flehentlich um etwas bitten; unter Tränen bitten; flehen; inständig bitten; erflehen; appellieren
Němčina anflehen = Bulharština умолявам

um Entschuldigung bitten; um Verzeihung bitten
Němčina entschuldigen = Bulharština извинявам се

um Entschuldigung bitten; um Verzeihung bitten
Němčina entschuldigen = Bulharština извинявам

nachsehen; um Entschuldigung bitten; vergeben; Abbitte leisten; exkulpieren; um Verzeihung bitten
Němčina entschuldigen = Bulharština извинявам се

etwas ankündigen; ankündigen; prophezeien; verheißen; vorhersagen
Němčina bedeuten = Bulharština предсказвам

wichtig sein; aufklären; (etwas) heißen; (etwas) sein; darstellen; (jemandem viel) bedeuten
Němčina bedeuten = Bulharština знача

unaufmerksam sein; träumen; pennen
Němčina schlafen = Bulharština спя

verändern; (sich) verändern; abändern; abwandeln; umstellen; revidieren
Němčina ändern = Bulharština променям

jemanden, etwas von seiner Stelle drängen oder schieben; wegschubsen
Němčina verdrängen = Bulharština измествам

jemanden, etwas von seiner Stelle drängen oder schieben; wegschubsen
Němčina verdrängen = Bulharština заменям

Němčina übergehen = Angličtina blend

eine Taste (meist an der Computermaus) oder einen Knopf betätigen,
Němčina klicken = Bulharština кликам

eine Taste (meist an der Computermaus) oder einen Knopf betätigen,
Němčina klicken = Bulharština цъкам

eine Taste (meist an der Computermaus) oder einen Knopf betätigen,
Němčina klicken = Bulharština натискам

mehr werden, zunehmen; steigen; zunehmen
Němčina klettern = Bulharština качвам

besteigen; emporsteigen; erklettern; anschwellen; erklimmen; vermehren
Němčina klettern = Bulharština изкатервам

eine homosexuelle, männliche Person
Němčina Schwuchtel = Bulharština гей

eine homosexuelle, männliche Person
Němčina Schwuchtel = Bulharština педал

eine homosexuelle, männliche Person
Němčina Schwuchtel = Bulharština швестер

eine homosexuelle, männliche Person
Němčina Schwuchtel = Bulharština манаф

eine homosexuelle, männliche Person
Němčina Schwuchtel = Bulharština манафин

eine homosexuelle, männliche Person
Němčina Schwuchtel = Bulharština педераст

eine homosexuelle, männliche Person
Němčina Schwuchtel = Bulharština педерунгел

etwas, das zum Vergleich herangezogen wird
Němčina Folie = Bulharština слайд

Němčina Himmelhund = Angličtina scoundrel

Němčina Himmelhund = Bulharština мошеник

Němčina Himmelhund = Bulharština пунгаш

Němčina Himmelhund = Bulharština нехранимайко

Němčina Himmelhund = Bulharština негодник

Schale von Obst
Němčina Obstschale = Bulharština плодова обелка

Menge der Wörter einer Sprache; Lexik; Sprachraum; Sprachschatz; Vokabular; Vokabularium
Němčina Wortschatz = Bulharština речников състав

die Wörter, die eine Person kennt; Sprachraum; Sprachschatz; Vokabelschatz; Ausdrucksweise; Lexik
Němčina Wortschatz = Bulharština лексикален запас

Mangel an Ordnung; Chaos; Durcheinander
Němčina Verwirrung = Bulharština обърканост

geistige Unklarheit; Konfusion; Unklarheit
Němčina Verwirrung = Bulharština обърканост

Zustand der geistigen Unklarheit
Němčina Verwirrtheit = Bulharština обърканост

nicht erlaubt; illegal; illegitim; untersagt; unzulässig
Němčina verboten = Bulharština нелегален

so, dass man nicht durchschauen kann; intransparent; lichtundurchlässig; undurchsichtig; trübe; blickdicht
Němčina opak = Bulharština замъглен

schlecht gelaunt, mürrisch; mürrisch; verdrießlich
Němčina missmutig = Bulharština навъсен

schlecht gelaunt, mürrisch; mürrisch; verdrießlich
Němčina missmutig = Bulharština намусен