Konjugace německého slovesa abdocken

Časování slovesa abdocken (odpojit, odpojit se) je pravidelné. Základní tvary jsou dockt ab, dockte ab a hat abgedockt. Jako pomocné sloveso k abdocken se používá "haben". První slabika ab- z abdocken je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abdocken. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abdocken. Nemůžete jen časovat abdocken, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · haben · oddělitelný

ab·docken

dockt ab · dockte ab · hat abgedockt

Angličtina partially detach, partially disengage, undock

/ˈapˌdɔkən/ · /dɔkt ˈap/ · /dɔktə ˈap/ · /ˈapɡəˌdɔkt/

[Technik, Tiere] sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen; teilweise abwickeln

(akuz., von+D)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abdocken

Přítomný čas

ich dock(e)⁵ ab
du dockst ab
er dockt ab
wir docken ab
ihr dockt ab
sie docken ab

Préteritum

ich dockte ab
du docktest ab
er dockte ab
wir dockten ab
ihr docktet ab
sie dockten ab

Imperativ

-
dock(e)⁵ (du) ab
-
docken wir ab
dockt (ihr) ab
docken Sie ab

Konjunktiv I

ich docke ab
du dockest ab
er docke ab
wir docken ab
ihr docket ab
sie docken ab

Konjunktiv II

ich dockte ab
du docktest ab
er dockte ab
wir dockten ab
ihr docktet ab
sie dockten ab

Infinitiv

abdocken
abzudocken

Participle

abdockend
abgedockt

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso abdocken je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich dock(e)⁵ ab
du dockst ab
er dockt ab
wir docken ab
ihr dockt ab
sie docken ab

Préteritum

ich dockte ab
du docktest ab
er dockte ab
wir dockten ab
ihr docktet ab
sie dockten ab

Perfektum

ich habe abgedockt
du hast abgedockt
er hat abgedockt
wir haben abgedockt
ihr habt abgedockt
sie haben abgedockt

Plusquamperf.

ich hatte abgedockt
du hattest abgedockt
er hatte abgedockt
wir hatten abgedockt
ihr hattet abgedockt
sie hatten abgedockt

Budoucí čas I

ich werde abdocken
du wirst abdocken
er wird abdocken
wir werden abdocken
ihr werdet abdocken
sie werden abdocken

předbudoucí čas

ich werde abgedockt haben
du wirst abgedockt haben
er wird abgedockt haben
wir werden abgedockt haben
ihr werdet abgedockt haben
sie werden abgedockt haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa abdocken v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich docke ab
du dockest ab
er docke ab
wir docken ab
ihr docket ab
sie docken ab

Konjunktiv II

ich dockte ab
du docktest ab
er dockte ab
wir dockten ab
ihr docktet ab
sie dockten ab

Konj. perf.

ich habe abgedockt
du habest abgedockt
er habe abgedockt
wir haben abgedockt
ihr habet abgedockt
sie haben abgedockt

Konj. předminulý

ich hätte abgedockt
du hättest abgedockt
er hätte abgedockt
wir hätten abgedockt
ihr hättet abgedockt
sie hätten abgedockt

Konj. Futurum I

ich werde abdocken
du werdest abdocken
er werde abdocken
wir werden abdocken
ihr werdet abdocken
sie werden abdocken

Konj. bud. dok.

ich werde abgedockt haben
du werdest abgedockt haben
er werde abgedockt haben
wir werden abgedockt haben
ihr werdet abgedockt haben
sie werden abgedockt haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde abdocken
du würdest abdocken
er würde abdocken
wir würden abdocken
ihr würdet abdocken
sie würden abdocken

Podm. minulý čas

ich würde abgedockt haben
du würdest abgedockt haben
er würde abgedockt haben
wir würden abgedockt haben
ihr würdet abgedockt haben
sie würden abgedockt haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso abdocken

Přítomný čas

dock(e)⁵ (du) ab
docken wir ab
dockt (ihr) ab
docken Sie ab

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro abdocken

Infinitiv I


abdocken
abzudocken

Infinitiv II


abgedockt haben
abgedockt zu haben

Přítomné příčestí


abdockend

Participle II


abgedockt

Překlady

Překlady německého výrazu abdocken

Němčina abdocken
Angličtina partially detach, partially disengage, undock
Ruština отстыковываться, отстыковаться, отстыковка, частично завершить
španělština desacoplar, desenganchar
Francouzština décharger, déconnexion, détacher
Turečtina ayrılmak, kısmen tamamlamak
Portugalština desacoplar, desengatar
Italština staccare, disaccoppiare, sganciarsi
Rumunština decola, deconecta, desprinde
Maďarština leválni, részben lebonyolít
Polština odcumować, odłączyć
Řečtina αποσύνδεση
Nizozemština afkoppelen, deeltijds afhandelen
Čeština odpojit, odpojit se
Švédština delvis avveckla, lossluta
Dánština afkoble, afvikle delvist
Japonština ドッキング解除, 部分的に処理する, 離脱する
Katalánština desacoblar
Finština irrottaa, osittain purkaa
Norština delvis avvikle, løse seg fra romskip
Baskičtina askatzea, partzialki desegitea
Srbština delimično završiti, odvojiti se
Makedonština делумчно завршување, откачување
Slovinština delno zaključiti, odklopiti
Slovenština odpojiť, odpojiť sa
Bosenština odvojiti, odvojiti se
Chorvatština odvojiti, odvojiti se
Ukrajinština від'єднуватися, частково завершити
Bulharština откачване
Běloruština адключыцца, адключыць
Indonéština berpisah, lepas sandar, membuka sebagian, mengulur sebagian
Vietnamština tháo cuộn một phần, tháo một phần, tách khỏi, tách ra
Uzbečtina ajralmoq, qisman yechmoq
Hindština अनडॉक करना, आंशिक उधेड़ना, आंशिक खोलना, वियोजित होना
Čínština 脱离对接, 解除对接, 部分放卷, 部分解开
Thajština คลายออกบางส่วน, ยกเลิกการด็อกกิ้ง, แยกตัวออก
Korejština 도킹 해제하다, 부분적으로 풀다, 분리되다, 일부 풀다
Ázerbájdžánština ayrılmaq, qismən açmaq, qismən çözmək
Gruzínština გათიშვა, გამოყოფა, ნაწილობრივ გახსნა
Bengálština আংশিক খোলা, আনডক করা, বিচ্ছিন্ন হওয়া
Albánština pjesërisht shpalos, pjesërisht zhbëj, shkëputem
Maráthština अनडॉक करणे, आंशिक उलगडणे, वेगळे होणे
Nepálština अलगिनु, आंशिक खोल्नु, आंशिक फुकाल्नु, वियोजन हुनु
Telugština అన్‌డాక్ చేయడం, పాక్షికంగా విప్పడం, విడిపోవడం
Lotyština atdokoties, atvienoties, daļēji attīt
Tamilština அன்டாக் செய்தல், பகுதியளவு அவிழ்த்தல், பிரிதல்
Estonština lahti dokkeerima, lahti ühenduma, osaliselt lahti kerima
Arménština անջակցվել, մասամբ բացել, մասամբ քանդել
Kurdština qismen vekirin, veqetîn
Hebrejštinaלהתנתק، לפרק חלקית
Arabštinaفصل جزئي، فك الارتباط
Perštinaجدا شدن، جزئیات را انجام دادن
Urdštinaالگ ہونا، جزوی طور پر ختم کرنا، جڑنا

abdocken in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova abdocken
  • [Technik] sich von einem Raumschiff oder einer Raumstation lösen
  • [Tiere] teilweise abwickeln
abdocken in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro abdocken

  • jemand/etwas dockt von etwas ab
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso abdocken

Přehled všech časů slovesa abdocken

Online tabulka sloves ab·docken s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·docken je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (dockt ab - dockte ab - hat abgedockt). Další informace najdete na Wiktionary abdocken a na abdocken v Duden.

Konjugace abdocken

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich dock(e) abdockte abdocke abdockte ab-
du dockst abdocktest abdockest abdocktest abdock(e) ab
er dockt abdockte abdocke abdockte ab-
wir docken abdockten abdocken abdockten abdocken ab
ihr dockt abdocktet abdocket abdocktet abdockt ab
sie docken abdockten abdocken abdockten abdocken ab

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich dock(e) ab, du dockst ab, er dockt ab, wir docken ab, ihr dockt ab, sie docken ab
  • Préteritum: ich dockte ab, du docktest ab, er dockte ab, wir dockten ab, ihr docktet ab, sie dockten ab
  • Perfektum: ich habe abgedockt, du hast abgedockt, er hat abgedockt, wir haben abgedockt, ihr habt abgedockt, sie haben abgedockt
  • Předminulý čas: ich hatte abgedockt, du hattest abgedockt, er hatte abgedockt, wir hatten abgedockt, ihr hattet abgedockt, sie hatten abgedockt
  • Budoucí čas I: ich werde abdocken, du wirst abdocken, er wird abdocken, wir werden abdocken, ihr werdet abdocken, sie werden abdocken
  • předbudoucí čas: ich werde abgedockt haben, du wirst abgedockt haben, er wird abgedockt haben, wir werden abgedockt haben, ihr werdet abgedockt haben, sie werden abgedockt haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich docke ab, du dockest ab, er docke ab, wir docken ab, ihr docket ab, sie docken ab
  • Préteritum: ich dockte ab, du docktest ab, er dockte ab, wir dockten ab, ihr docktet ab, sie dockten ab
  • Perfektum: ich habe abgedockt, du habest abgedockt, er habe abgedockt, wir haben abgedockt, ihr habet abgedockt, sie haben abgedockt
  • Předminulý čas: ich hätte abgedockt, du hättest abgedockt, er hätte abgedockt, wir hätten abgedockt, ihr hättet abgedockt, sie hätten abgedockt
  • Budoucí čas I: ich werde abdocken, du werdest abdocken, er werde abdocken, wir werden abdocken, ihr werdet abdocken, sie werden abdocken
  • předbudoucí čas: ich werde abgedockt haben, du werdest abgedockt haben, er werde abgedockt haben, wir werden abgedockt haben, ihr werdet abgedockt haben, sie werden abgedockt haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde abdocken, du würdest abdocken, er würde abdocken, wir würden abdocken, ihr würdet abdocken, sie würden abdocken
  • Předminulý čas: ich würde abgedockt haben, du würdest abgedockt haben, er würde abgedockt haben, wir würden abgedockt haben, ihr würdet abgedockt haben, sie würden abgedockt haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: dock(e) (du) ab, docken wir ab, dockt (ihr) ab, docken Sie ab

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: abdocken, abzudocken
  • Infinitiv II: abgedockt haben, abgedockt zu haben
  • Přítomné příčestí: abdockend
  • Participle II: abgedockt

Komentáře


Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 931904, 931904