Konjugace německého slovesa abkriegen

Časování slovesa abkriegen (dostat, dostávat) je pravidelné. Základní tvary jsou kriegt ab, kriegte ab a hat abgekriegt. Jako pomocné sloveso k abkriegen se používá "haben". První slabika ab- z abkriegen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa abkriegen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro abkriegen. Nemůžete jen časovat abkriegen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

Video 

pravidelný · haben · oddělitelný

ab·kriegen

kriegt ab · kriegte ab · hat abgekriegt

Angličtina get, catch, get hurt, manage, pick (up), pull, receive, suffer

/apˈkʁiːɡn̩/ · /kʁiːkt ap/ · /ˈkʁiːktə ap/ · /apɡəˈkʁiːkt/

abbekommen; Schaden in einer Gefahrensituation erleiden oder etwas mühsam lösen; (etwas) abbekommen, abbekommen, seinen Teil bekommen, losbekommen

(akuz., von+D)

» Er hat ordentlich was abgekriegt . Angličtina He took quite a beating.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa abkriegen

Přítomný čas

ich krieg(e)⁵ ab
du kriegst ab
er kriegt ab
wir kriegen ab
ihr kriegt ab
sie kriegen ab

Préteritum

ich kriegte ab
du kriegtest ab
er kriegte ab
wir kriegten ab
ihr kriegtet ab
sie kriegten ab

Imperativ

-
krieg(e)⁵ (du) ab
-
kriegen wir ab
kriegt (ihr) ab
kriegen Sie ab

Konjunktiv I

ich kriege ab
du kriegest ab
er kriege ab
wir kriegen ab
ihr krieget ab
sie kriegen ab

Konjunktiv II

ich kriegte ab
du kriegtest ab
er kriegte ab
wir kriegten ab
ihr kriegtet ab
sie kriegten ab

Infinitiv

abkriegen
abzukriegen

Participle

abkriegend
abgekriegt

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso abkriegen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich krieg(e)⁵ ab
du kriegst ab
er kriegt ab
wir kriegen ab
ihr kriegt ab
sie kriegen ab

Préteritum

ich kriegte ab
du kriegtest ab
er kriegte ab
wir kriegten ab
ihr kriegtet ab
sie kriegten ab

Perfektum

ich habe abgekriegt
du hast abgekriegt
er hat abgekriegt
wir haben abgekriegt
ihr habt abgekriegt
sie haben abgekriegt

Plusquamperf.

ich hatte abgekriegt
du hattest abgekriegt
er hatte abgekriegt
wir hatten abgekriegt
ihr hattet abgekriegt
sie hatten abgekriegt

Budoucí čas I

ich werde abkriegen
du wirst abkriegen
er wird abkriegen
wir werden abkriegen
ihr werdet abkriegen
sie werden abkriegen

předbudoucí čas

ich werde abgekriegt haben
du wirst abgekriegt haben
er wird abgekriegt haben
wir werden abgekriegt haben
ihr werdet abgekriegt haben
sie werden abgekriegt haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

  • Ich kriege den Deckel nicht ab . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa abkriegen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich kriege ab
du kriegest ab
er kriege ab
wir kriegen ab
ihr krieget ab
sie kriegen ab

Konjunktiv II

ich kriegte ab
du kriegtest ab
er kriegte ab
wir kriegten ab
ihr kriegtet ab
sie kriegten ab

Konj. perf.

ich habe abgekriegt
du habest abgekriegt
er habe abgekriegt
wir haben abgekriegt
ihr habet abgekriegt
sie haben abgekriegt

Konj. předminulý

ich hätte abgekriegt
du hättest abgekriegt
er hätte abgekriegt
wir hätten abgekriegt
ihr hättet abgekriegt
sie hätten abgekriegt

Konj. Futurum I

ich werde abkriegen
du werdest abkriegen
er werde abkriegen
wir werden abkriegen
ihr werdet abkriegen
sie werden abkriegen

Konj. bud. dok.

ich werde abgekriegt haben
du werdest abgekriegt haben
er werde abgekriegt haben
wir werden abgekriegt haben
ihr werdet abgekriegt haben
sie werden abgekriegt haben
  • Diese ganzen zerquetschten Mücken haften so fest an der Frontscheibe an, dass ich sie kaum abkriege . 

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde abkriegen
du würdest abkriegen
er würde abkriegen
wir würden abkriegen
ihr würdet abkriegen
sie würden abkriegen

Podm. minulý čas

ich würde abgekriegt haben
du würdest abgekriegt haben
er würde abgekriegt haben
wir würden abgekriegt haben
ihr würdet abgekriegt haben
sie würden abgekriegt haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso abkriegen

Přítomný čas

krieg(e)⁵ (du) ab
kriegen wir ab
kriegt (ihr) ab
kriegen Sie ab

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro abkriegen

Infinitiv I


abkriegen
abzukriegen

Infinitiv II


abgekriegt haben
abgekriegt zu haben

Přítomné příčestí


abkriegend

Participle II


abgekriegt
  • Er hat ordentlich was abgekriegt . 

Příklady

Příkladové věty pro abkriegen

  • Er hat ordentlich was abgekriegt . 
    Angličtina He took quite a beating.
  • Ich kriege den Deckel nicht ab . 
    Angličtina I cannot get the lid off.
  • Diese ganzen zerquetschten Mücken haften so fest an der Frontscheibe an, dass ich sie kaum abkriege . 
    Angličtina These whole squashed mosquitoes stick so tightly to the windshield that I can hardly get them off.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu abkriegen

Němčina abkriegen
Angličtina get, catch, get hurt, manage, pick (up), pull, receive, suffer
Ruština снимать, стаскивать, стащить, доставаться, заработать, получать, получать свою долю, получить
španělština obtener, sufrir, conseguir quitar, lograr desprender, recibir, resolver
Francouzština obtenir, recevoir, prendre, se manger, subir
Turečtina almak, kapmak, zarar görmek, çözmek
Portugalština apanhar, arranjar, conseguir abrir, conseguir remover, conseguir tirar, levar, receber, resolver
Italština ottenere, ricevere, subire, avere, farsi
Rumunština obține, primi, suferi
Maďarština megkap, megoldás, megérkezik, sérülés
Polština dostać, otrzymać, dostawać, oberwać, otrzymać swoją część, otrzymywać swoją część, znieść
Řečtina παίρνω, λαμβάνω, λύση, μπορώ να βγάλω, παθαίνω, τρώω
Nizozemština krijgen, ontvangen, lijden, loskrijgen, moeten incasseren, oplossen
Čeština dostat, dostávat, dostávatstat, obdržet, utržit
Švédština bli skadad, drabbas, få, få sin del, ta emot
Dánština få, få noget besværligt, lide skade, modtage
Japonština 受け取る, 得る, 被害, 解決する
Katalánština obtenir, patir, rebre, resoldre
Finština kärsiä, saada, selvitä, vahinko
Norština få, lide, motta
Baskičtina jaso, jasotzea, jazarpena, lortu
Srbština dobiti, izvući, prihvatiti
Makedonština добивање, земање, решавање, страдање
Slovinština dobiti, prejeti, prejeti škodo
Slovenština dostať, utrpieť, získať
Bosenština dobiti, izvući, prihvatiti
Chorvatština dobiti, pretrpjeti, primiti, riješiti
Ukrajinština виборсатися, зазнати, зазнати шкоди, отримати
Bulharština вземам, изпитвам трудности, получавам, пострадвам
Běloruština атрымаць, вырашаць, зарабіць, пакутаваць
Indonéština melepas, mendapat, menerima, terluka
Vietnamština bị thương, nhận, tháo ra, được
Uzbečtina ajratib olmoq, olmoq, qabul qilmoq, zarar ko‘rmoq
Hindština खोलना, चोट लगना, पाना, मिलना
Čínština 取下, 受伤, 得到, 收到
Thajština บาดเจ็บ, แกะออก, ได้, ได้รับ
Korejština 다치다, 떼어내다, 받다, 얻다
Ázerbájdžánština almaq, qəbul etmək, zədələnmək, çıxarmaq
Gruzínština დაშავება, მიიღება, მიიღო, მოხსნა
Bengálština আঘাত পাওয়া, খোলা, গ্রহণ করা, পাওয়া
Albánština heq, lëndohem, marr, prano
Maráthština इजा होणे, उघडणे, घेणे, मिळणे
Nepálština खोल्नु, घाइते हुनु, पाउनु, प्राप्त गर्नु
Telugština గాయపడు, తీయు, పొందు, స్వీకరించు
Lotyština ciest, iegūt, noņemt, saņemt
Tamilština கழற்று, சேதமடை, பெறு, பெறுதல்
Estonština kätte saada, lahti saama, saama, viga saama
Arménština հանել, ստանալ, վնասվել
Kurdština derxistin, girtin, wergirtin, ziyân dîtin
Hebrejštinaלהשיג، לקבל، נפגע، סבל
Arabštinaأخذ، نال، يتعرض للأذى، يحل بصعوبة
Perštinaآسیب دیدن، دریافت کردن، مشکل حل کردن، گرفتن
Urdštinaمشکل حل کرنا، ملنا، نقصان، پانا

abkriegen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova abkriegen
  • abbekommen, Schaden in einer Gefahrensituation erleiden oder etwas mühsam lösen, (etwas) abbekommen, seinen Teil bekommen, sein Teil bekommen
  • abbekommen, losbekommen, gelöst bekommen, gelöst kriegen, loskriegen, wegkriegen
abkriegen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro abkriegen

  • jemand/etwas kriegt etwas von jemandem/etwas ab
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso abkriegen

Přehled všech časů slovesa abkriegen

Online tabulka sloves ab·kriegen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa ab·kriegen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (kriegt ab - kriegte ab - hat abgekriegt). Další informace najdete na Wiktionary abkriegen a na abkriegen v Duden.

Konjugace abkriegen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich krieg(e) abkriegte abkriege abkriegte ab-
du kriegst abkriegtest abkriegest abkriegtest abkrieg(e) ab
er kriegt abkriegte abkriege abkriegte ab-
wir kriegen abkriegten abkriegen abkriegten abkriegen ab
ihr kriegt abkriegtet abkrieget abkriegtet abkriegt ab
sie kriegen abkriegten abkriegen abkriegten abkriegen ab

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich krieg(e) ab, du kriegst ab, er kriegt ab, wir kriegen ab, ihr kriegt ab, sie kriegen ab
  • Préteritum: ich kriegte ab, du kriegtest ab, er kriegte ab, wir kriegten ab, ihr kriegtet ab, sie kriegten ab
  • Perfektum: ich habe abgekriegt, du hast abgekriegt, er hat abgekriegt, wir haben abgekriegt, ihr habt abgekriegt, sie haben abgekriegt
  • Předminulý čas: ich hatte abgekriegt, du hattest abgekriegt, er hatte abgekriegt, wir hatten abgekriegt, ihr hattet abgekriegt, sie hatten abgekriegt
  • Budoucí čas I: ich werde abkriegen, du wirst abkriegen, er wird abkriegen, wir werden abkriegen, ihr werdet abkriegen, sie werden abkriegen
  • předbudoucí čas: ich werde abgekriegt haben, du wirst abgekriegt haben, er wird abgekriegt haben, wir werden abgekriegt haben, ihr werdet abgekriegt haben, sie werden abgekriegt haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich kriege ab, du kriegest ab, er kriege ab, wir kriegen ab, ihr krieget ab, sie kriegen ab
  • Préteritum: ich kriegte ab, du kriegtest ab, er kriegte ab, wir kriegten ab, ihr kriegtet ab, sie kriegten ab
  • Perfektum: ich habe abgekriegt, du habest abgekriegt, er habe abgekriegt, wir haben abgekriegt, ihr habet abgekriegt, sie haben abgekriegt
  • Předminulý čas: ich hätte abgekriegt, du hättest abgekriegt, er hätte abgekriegt, wir hätten abgekriegt, ihr hättet abgekriegt, sie hätten abgekriegt
  • Budoucí čas I: ich werde abkriegen, du werdest abkriegen, er werde abkriegen, wir werden abkriegen, ihr werdet abkriegen, sie werden abkriegen
  • předbudoucí čas: ich werde abgekriegt haben, du werdest abgekriegt haben, er werde abgekriegt haben, wir werden abgekriegt haben, ihr werdet abgekriegt haben, sie werden abgekriegt haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde abkriegen, du würdest abkriegen, er würde abkriegen, wir würden abkriegen, ihr würdet abkriegen, sie würden abkriegen
  • Předminulý čas: ich würde abgekriegt haben, du würdest abgekriegt haben, er würde abgekriegt haben, wir würden abgekriegt haben, ihr würdet abgekriegt haben, sie würden abgekriegt haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: krieg(e) (du) ab, kriegen wir ab, kriegt (ihr) ab, kriegen Sie ab

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: abkriegen, abzukriegen
  • Infinitiv II: abgekriegt haben, abgekriegt zu haben
  • Přítomné příčestí: abkriegend
  • Participle II: abgekriegt

Komentáře


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 926831

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 10586918, 3608922

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abkriegen