Konjugace německého slovesa angehen (hat)
Časování slovesa angehen (bránit se, odporovat) je nepravidelné. Základní tvary jsou geht an, ging an a hat angegangen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek e - i - a. Jako pomocné sloveso k angehen se používá "haben". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "sein". První slabika an- z angehen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa angehen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro angehen. Nemůžete jen časovat angehen, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B1. Komentáře ☆
B1 · nepravidelný · haben · oddělitelný
geht an · ging an · hat angegangen
Odstranění -e po samohlásce Změna kmenové samohlásky e - i - a Změna souhlásky ng - ng - ng
approach, ask for, fight, go about doing, lay into, set about, tackle, tap for, address, go about, resist
gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen; sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen; angreifen, anfeinden, bitten, heischen
(akuz., um+A, gegen+A)
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa angehen (hat)
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso angehen (hat) je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Perfektum
ich | habe | angegangen |
du | hast | angegangen |
er | hat | angegangen |
wir | haben | angegangen |
ihr | habt | angegangen |
sie | haben | angegangen |
Plusquamperf.
ich | hatte | angegangen |
du | hattest | angegangen |
er | hatte | angegangen |
wir | hatten | angegangen |
ihr | hattet | angegangen |
sie | hatten | angegangen |
Budoucí čas I
ich | werde | angeh(e)⁵n |
du | wirst | angeh(e)⁵n |
er | wird | angeh(e)⁵n |
wir | werden | angeh(e)⁵n |
ihr | werdet | angeh(e)⁵n |
sie | werden | angeh(e)⁵n |
předbudoucí čas
ich | werde | angegangen | haben |
du | wirst | angegangen | haben |
er | wird | angegangen | haben |
wir | werden | angegangen | haben |
ihr | werdet | angegangen | haben |
sie | werden | angegangen | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa angehen (hat) v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konj. perf.
ich | habe | angegangen |
du | habest | angegangen |
er | habe | angegangen |
wir | haben | angegangen |
ihr | habet | angegangen |
sie | haben | angegangen |
Konj. předminulý
ich | hätte | angegangen |
du | hättest | angegangen |
er | hätte | angegangen |
wir | hätten | angegangen |
ihr | hättet | angegangen |
sie | hätten | angegangen |
Konj. Futurum I
ich | werde | angeh(e)⁵n |
du | werdest | angeh(e)⁵n |
er | werde | angeh(e)⁵n |
wir | werden | angeh(e)⁵n |
ihr | werdet | angeh(e)⁵n |
sie | werden | angeh(e)⁵n |
Konj. bud. dok.
ich | werde | angegangen | haben |
du | werdest | angegangen | haben |
er | werde | angegangen | haben |
wir | werden | angegangen | haben |
ihr | werdet | angegangen | haben |
sie | werden | angegangen | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
ich | würde | angeh(e)⁵n |
du | würdest | angeh(e)⁵n |
er | würde | angeh(e)⁵n |
wir | würden | angeh(e)⁵n |
ihr | würdet | angeh(e)⁵n |
sie | würden | angeh(e)⁵n |
Podm. minulý čas
ich | würde | angegangen | haben |
du | würdest | angegangen | haben |
er | würde | angegangen | haben |
wir | würden | angegangen | haben |
ihr | würdet | angegangen | haben |
sie | würden | angegangen | haben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso angehen (hat)
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro angehen (hat)
⁵ Pouze v hovorovém užití
Překlady
Překlady německého výrazu angehen (hat)
-
angehen (hat)
approach, ask for, fight, go about doing, lay into, set about, tackle, tap for
касаться, обращаться, вести борьбу, загораться, загореться, зажигаться, иметь отношение, повести борьбу
emprender, incumbir, abordar, acometer, afectar, arremeter, atacar, encarar
aborder, attaquer, concerner, demander à, entamer, s'attaquer à, demander, résister
karşı koymak, mücadele etmek, başvurmak, ilgilendirmek, talep etmek
enfrentar, lidar com, dizer respeito a, pedir a, abordar, combater, pedir
affrontare, attaccare, chiedere a, combattere, riguardare, anfragen, bitten, resistere
combate, se adresa, se opune
ellenállás, megkeresni, szembeszállás
atakować, dotyczyć, obchodzić, obejść, podchodzić do, uruchamiać, uruchomić, włączać
αφορώ, καταπιάνομαι, αντιμετωπίζω, αντιτίθεμαι, ζητώ, προσεγγίζω
aangaan, aanvallen, betreffen, te lijf gaan, verzoeken, vragen, aanpakken, benaderen
bránit se, odporovat, oslovit, žádat
angripa, angå, beträffa, vidkomma, be om, bekämpa, motverka, tillfråga
bekæmpe, henvende sig, modstå
お願いする, 対抗する, 抵抗する, 頼む
demanar, defensar, enfrontar, sol·licitar
hyökätä vastaan, lähestyä, pyytää, vastustaa
anmodning, henvendelse, motangrep, motstå
aurre egin, eskaera
obratiti se, boriti se, suočiti se, zamoliti, zatražiti
борба, обраќање, сопротивство
obrniti se, pristopiti, upreti se
brániť sa, odporovať, požiadanie
obratiti se, opirati se, suočiti se, zatražiti
obratiti se, opirati se, suočiti se
боротися, звертатися, просити, протистояти
молба, обращение, противодействие, срещу
адстаяць, зварот, супрацьстаяць
להתנגד، לפנות
خص، عالج، مقاومة، هم، طلب، مواجهة
درخواست کردن، مربوط بودن به، مقابله کردن
درخواست کرنا، عرض کرنا، مزاحمت کرنا، مقابلہ کرنا
angehen (hat) in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
|
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova angehen (hat)- gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen, sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen, angreifen, anfeinden, bitten, heischen
- gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen, sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen, angreifen, anfeinden, bitten, heischen
- gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen, sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen, angreifen, anfeinden, bitten, heischen
- gegen etwas Gewalt gebrauchen, sich gegen etwas zur Wehr setzen, sich mit einer Bitte um etwas bei jemandem bemerkbar machen, angreifen, anfeinden, bitten, heischen
Významy Synonyma
Předložky
Předložky pro angehen (hat)
jemand/etwas
gegengeht
etwas an
jemand/etwas
gegengeht
jemanden/etwas an
jemand/etwas geht
jemanden umetwas an
jemand/etwas
umgeht
etwas an
Použití Předložky
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Odvozeniny
Odvozené tvary angehen (hat)
≡ begehen
≡ anbalzen
≡ anbändeln
≡ anbellen
≡ anbauen
≡ entgehen
≡ dahergehen
≡ anarbeiten
≡ abgehen
≡ anbinden
≡ draufgehen
≡ anbahnen
≡ anbeten
≡ drangehen
≡ einiggehen
≡ anbieten
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Časovat německé sloveso angehen
Přehled všech časů slovesa angehen (hat)
Online tabulka sloves an·gehen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa an·gehen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (geht an - ging an - hat angegangen). Další informace najdete na Wiktionary angehen a na angehen v Duden.
Konjugace angehen
Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
---|---|---|---|---|---|
ich | geh(e) an | ging an | gehe an | ginge an | - |
du | gehst an | gingst an | gehest an | gingest an | geh(e) an |
er | geht an | ging an | gehe an | ginge an | - |
wir | geh(e)n an | gingen an | geh(e)n an | gingen an | geh(e)n an |
ihr | geht an | gingt an | gehet an | ginget an | geht an |
sie | geh(e)n an | gingen an | geh(e)n an | gingen an | geh(e)n an |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: ich geh(e) an, du gehst an, er geht an, wir geh(e)n an, ihr geht an, sie geh(e)n an
- Préteritum: ich ging an, du gingst an, er ging an, wir gingen an, ihr gingt an, sie gingen an
- Perfektum: ich habe angegangen, du hast angegangen, er hat angegangen, wir haben angegangen, ihr habt angegangen, sie haben angegangen
- Předminulý čas: ich hatte angegangen, du hattest angegangen, er hatte angegangen, wir hatten angegangen, ihr hattet angegangen, sie hatten angegangen
- Budoucí čas I: ich werde angeh(e)n, du wirst angeh(e)n, er wird angeh(e)n, wir werden angeh(e)n, ihr werdet angeh(e)n, sie werden angeh(e)n
- předbudoucí čas: ich werde angegangen haben, du wirst angegangen haben, er wird angegangen haben, wir werden angegangen haben, ihr werdet angegangen haben, sie werden angegangen haben
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: ich gehe an, du gehest an, er gehe an, wir geh(e)n an, ihr gehet an, sie geh(e)n an
- Préteritum: ich ginge an, du gingest an, er ginge an, wir gingen an, ihr ginget an, sie gingen an
- Perfektum: ich habe angegangen, du habest angegangen, er habe angegangen, wir haben angegangen, ihr habet angegangen, sie haben angegangen
- Předminulý čas: ich hätte angegangen, du hättest angegangen, er hätte angegangen, wir hätten angegangen, ihr hättet angegangen, sie hätten angegangen
- Budoucí čas I: ich werde angeh(e)n, du werdest angeh(e)n, er werde angeh(e)n, wir werden angeh(e)n, ihr werdet angeh(e)n, sie werden angeh(e)n
- předbudoucí čas: ich werde angegangen haben, du werdest angegangen haben, er werde angegangen haben, wir werden angegangen haben, ihr werdet angegangen haben, sie werden angegangen haben
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde angeh(e)n, du würdest angeh(e)n, er würde angeh(e)n, wir würden angeh(e)n, ihr würdet angeh(e)n, sie würden angeh(e)n
- Předminulý čas: ich würde angegangen haben, du würdest angegangen haben, er würde angegangen haben, wir würden angegangen haben, ihr würdet angegangen haben, sie würden angegangen haben
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: geh(e) (du) an, geh(e)n wir an, geht (ihr) an, geh(e)n Sie an
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: angeh(e)n, anzugeh(e)n
- Infinitiv II: angegangen haben, angegangen zu haben
- Přítomné příčestí: angehend
- Participle II: angegangen