Konjugace německého slovesa aufschrecken

Časování slovesa aufschrecken (vyděsit, vystrašit) je pravidelné. Základní tvary jsou schreckt auf, schreckte auf a hat aufgeschreckt. Kromě toho existuje také nepravidelné časování. Jako pomocné sloveso k aufschrecken se používá "haben". Existují však také slovesné časy s pomocným slovesem "sein". První slabika auf- z aufschrecken je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa aufschrecken. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro aufschrecken. Nemůžete jen časovat aufschrecken, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B2. Komentáře

haben, pravidelný
auf·schrecken
sein, pravidelný
auf·schrecken
sein, nepravidelný
auf·schrecken
Video 

B2 · pravidelný · haben · oddělitelný

auf·schrecken

schreckt auf · schreckte auf · hat aufgeschreckt

Angličtina startle, frighten, scare

plötzlich erschrecken und heftig reagieren

(akuz., aus+D)

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa aufschrecken

Přítomný čas

ich schreck(e)⁵ auf
du schreckst auf
er schreckt auf
wir schrecken auf
ihr schreckt auf
sie schrecken auf

Préteritum

ich schreckte auf
du schrecktest auf
er schreckte auf
wir schreckten auf
ihr schrecktet auf
sie schreckten auf

Imperativ

-
schreck(e)⁵ (du) auf
-
schrecken wir auf
schreckt (ihr) auf
schrecken Sie auf

Konjunktiv I

ich schrecke auf
du schreckest auf
er schrecke auf
wir schrecken auf
ihr schrecket auf
sie schrecken auf

Konjunktiv II

ich schreckte auf
du schrecktest auf
er schreckte auf
wir schreckten auf
ihr schrecktet auf
sie schreckten auf

Infinitiv

aufschrecken
aufzuschrecken

Participle

aufschreckend
aufgeschreckt

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso aufschrecken je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich schreck(e)⁵ auf
du schreckst auf
er schreckt auf
wir schrecken auf
ihr schreckt auf
sie schrecken auf

Préteritum

ich schreckte auf
du schrecktest auf
er schreckte auf
wir schreckten auf
ihr schrecktet auf
sie schreckten auf

Perfektum

ich habe aufgeschreckt
du hast aufgeschreckt
er hat aufgeschreckt
wir haben aufgeschreckt
ihr habt aufgeschreckt
sie haben aufgeschreckt

Plusquamperf.

ich hatte aufgeschreckt
du hattest aufgeschreckt
er hatte aufgeschreckt
wir hatten aufgeschreckt
ihr hattet aufgeschreckt
sie hatten aufgeschreckt

Budoucí čas I

ich werde aufschrecken
du wirst aufschrecken
er wird aufschrecken
wir werden aufschrecken
ihr werdet aufschrecken
sie werden aufschrecken

předbudoucí čas

ich werde aufgeschreckt haben
du wirst aufgeschreckt haben
er wird aufgeschreckt haben
wir werden aufgeschreckt haben
ihr werdet aufgeschreckt haben
sie werden aufgeschreckt haben

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa aufschrecken v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich schrecke auf
du schreckest auf
er schrecke auf
wir schrecken auf
ihr schrecket auf
sie schrecken auf

Konjunktiv II

ich schreckte auf
du schrecktest auf
er schreckte auf
wir schreckten auf
ihr schrecktet auf
sie schreckten auf

Konj. perf.

ich habe aufgeschreckt
du habest aufgeschreckt
er habe aufgeschreckt
wir haben aufgeschreckt
ihr habet aufgeschreckt
sie haben aufgeschreckt

Konj. předminulý

ich hätte aufgeschreckt
du hättest aufgeschreckt
er hätte aufgeschreckt
wir hätten aufgeschreckt
ihr hättet aufgeschreckt
sie hätten aufgeschreckt

Konj. Futurum I

ich werde aufschrecken
du werdest aufschrecken
er werde aufschrecken
wir werden aufschrecken
ihr werdet aufschrecken
sie werden aufschrecken

Konj. bud. dok.

ich werde aufgeschreckt haben
du werdest aufgeschreckt haben
er werde aufgeschreckt haben
wir werden aufgeschreckt haben
ihr werdet aufgeschreckt haben
sie werden aufgeschreckt haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde aufschrecken
du würdest aufschrecken
er würde aufschrecken
wir würden aufschrecken
ihr würdet aufschrecken
sie würden aufschrecken

Podm. minulý čas

ich würde aufgeschreckt haben
du würdest aufgeschreckt haben
er würde aufgeschreckt haben
wir würden aufgeschreckt haben
ihr würdet aufgeschreckt haben
sie würden aufgeschreckt haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso aufschrecken


Přítomný čas

schreck(e)⁵ (du) auf
schrecken wir auf
schreckt (ihr) auf
schrecken Sie auf

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro aufschrecken


Infinitiv I


aufschrecken
aufzuschrecken

Infinitiv II


aufgeschreckt haben
aufgeschreckt zu haben

Přítomné příčestí


aufschreckend

Participle II


aufgeschreckt

Překlady

Překlady německého výrazu aufschrecken


Němčina aufschrecken
Angličtina startle, frighten, scare
Ruština испугать, вздрагивать в испуге, вздрагивать от испуга, вздрогнуть в испуге, вздрогнуть от испуга, вскакивать в испуге, вскочить в испуге, вспугивать
španělština asustar, espantar, sobresaltar
Francouzština effrayer, faire sursauter, réveiller en sursaut, surprendre, éveiller
Turečtina korkutmak, ürkütmek
Portugalština assustar, espantar, sobressaltar
Italština fare sobbalzare, fare sussultare, fare trasalire, sconvolgere, spaventare, strappare a
Rumunština speria, sări în sus
Maďarština megijedni, megrázkódtatni
Polština przestraszyć, wystraszyć, zaskoczyć, zerwać, zrywać
Řečtina ξαφνιάζω, τρομάζω
Nizozemština opschrikken, schrikken
Čeština vyděsit, vystrašit
Švédština hoppa till, skrälla
Dánština overraske, skræmme
Japonština 驚かせる, 驚く
Katalánština esgarrifar, sobresaltar
Finština herätä, pelästyä
Norština overraske, skremme
Baskičtina ustekabean izutu
Srbština preplašiti, uznemiriti
Makedonština изненадно вознемирување, плашам
Slovinština prestrašiti se, zaskrbljeno reagirati
Slovenština vystrašiť, zľaknúť sa
Bosenština preplašiti, uznemiriti
Chorvatština preplašiti, uznemiriti
Ukrajinština злякатися, стривожитися
Bulharština изплашвам се, стряскам
Běloruština злякацца, падскочыць
Indonéština kaget, terkejut
Vietnamština giật mình
Uzbečtina cho'chib ketmoq, seskanmoq
Hindština चौंक उठना, चौंक जाना
Čínština 受惊, 吓一跳
Thajština ตกใจ, สะดุ้ง
Korejština 깜짝 놀라다, 화들짝 놀라다
Ázerbájdžánština diksinmək
Gruzínština კრთება
Bengálština চমকে ওঠা
Albánština trembem
Maráthština घाबरून जाणे, दचकणे
Nepálština तर्सिनु
Telugština బెదిరిపోవు
Lotyština iztrūkties, satrūkties
Tamilština திடுக்கிடுதல், பதறுதல்
Estonština ehmuma, võpatama
Arménština սարսափել, վախենալ
Kurdština tirsîn, şaş bûn
Hebrejštinaלְהִתְעַרְבֵּב، לְהִתְעַרְעֵר
Arabštinaاهتزاز، فز، فزع
Perštinaترسیدن، وحشت زده شدن
Urdštinaاچانک خوفزدہ ہونا، دھچکا دینا

aufschrecken in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova aufschrecken

  • plötzlich erschrecken und heftig reagieren
  • einen Ruck geben, hochschrecken, aufwecken, in Aufruhr versetzen, aufzeigen, aufrütteln

aufschrecken in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro aufschrecken


  • jemand/etwas schreckt jemanden aus etwas auf

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso aufschrecken

Přehled všech časů slovesa aufschrecken


Online tabulka sloves auf·schrecken s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa auf·schrecken je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (schreckt auf - schreckte auf - hat aufgeschreckt). Další informace najdete na Wiktionary aufschrecken a na aufschrecken v Duden.

Konjugace aufschrecken

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich schreck(e) aufschreckte aufschrecke aufschreckte auf-
du schreckst aufschrecktest aufschreckest aufschrecktest aufschreck(e) auf
er schreckt aufschreckte aufschrecke aufschreckte auf-
wir schrecken aufschreckten aufschrecken aufschreckten aufschrecken auf
ihr schreckt aufschrecktet aufschrecket aufschrecktet aufschreckt auf
sie schrecken aufschreckten aufschrecken aufschreckten aufschrecken auf

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich schreck(e) auf, du schreckst auf, er schreckt auf, wir schrecken auf, ihr schreckt auf, sie schrecken auf
  • Préteritum: ich schreckte auf, du schrecktest auf, er schreckte auf, wir schreckten auf, ihr schrecktet auf, sie schreckten auf
  • Perfektum: ich habe aufgeschreckt, du hast aufgeschreckt, er hat aufgeschreckt, wir haben aufgeschreckt, ihr habt aufgeschreckt, sie haben aufgeschreckt
  • Předminulý čas: ich hatte aufgeschreckt, du hattest aufgeschreckt, er hatte aufgeschreckt, wir hatten aufgeschreckt, ihr hattet aufgeschreckt, sie hatten aufgeschreckt
  • Budoucí čas I: ich werde aufschrecken, du wirst aufschrecken, er wird aufschrecken, wir werden aufschrecken, ihr werdet aufschrecken, sie werden aufschrecken
  • předbudoucí čas: ich werde aufgeschreckt haben, du wirst aufgeschreckt haben, er wird aufgeschreckt haben, wir werden aufgeschreckt haben, ihr werdet aufgeschreckt haben, sie werden aufgeschreckt haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich schrecke auf, du schreckest auf, er schrecke auf, wir schrecken auf, ihr schrecket auf, sie schrecken auf
  • Préteritum: ich schreckte auf, du schrecktest auf, er schreckte auf, wir schreckten auf, ihr schrecktet auf, sie schreckten auf
  • Perfektum: ich habe aufgeschreckt, du habest aufgeschreckt, er habe aufgeschreckt, wir haben aufgeschreckt, ihr habet aufgeschreckt, sie haben aufgeschreckt
  • Předminulý čas: ich hätte aufgeschreckt, du hättest aufgeschreckt, er hätte aufgeschreckt, wir hätten aufgeschreckt, ihr hättet aufgeschreckt, sie hätten aufgeschreckt
  • Budoucí čas I: ich werde aufschrecken, du werdest aufschrecken, er werde aufschrecken, wir werden aufschrecken, ihr werdet aufschrecken, sie werden aufschrecken
  • předbudoucí čas: ich werde aufgeschreckt haben, du werdest aufgeschreckt haben, er werde aufgeschreckt haben, wir werden aufgeschreckt haben, ihr werdet aufgeschreckt haben, sie werden aufgeschreckt haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde aufschrecken, du würdest aufschrecken, er würde aufschrecken, wir würden aufschrecken, ihr würdet aufschrecken, sie würden aufschrecken
  • Předminulý čas: ich würde aufgeschreckt haben, du würdest aufgeschreckt haben, er würde aufgeschreckt haben, wir würden aufgeschreckt haben, ihr würdet aufgeschreckt haben, sie würden aufgeschreckt haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: schreck(e) (du) auf, schrecken wir auf, schreckt (ihr) auf, schrecken Sie auf

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: aufschrecken, aufzuschrecken
  • Infinitiv II: aufgeschreckt haben, aufgeschreckt zu haben
  • Přítomné příčestí: aufschreckend
  • Participle II: aufgeschreckt

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufschrecken