Konjugace německého slovesa ausrasen

Časování slovesa ausrasen (vyřádit se, vybouřit se) je pravidelné. Základní tvary výrazu „ausrasen“ jsou „rast aus“, „raste aus“ a „hat ausgerast“. Jako pomocné sloveso k ausrasen se používá "haben". „ausrasen“ je odlučitelné sloveso. Předpona aus se ve větě odděluje. Nemůžete jen časovat ausrasen, ale i všechna německá slovesa. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa ausrasen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro ausrasen. Komentáře ☆

pravidelný · haben · oddělitelný

aus·rasen

rast aus · raste aus · hat ausgerast

 s-spojení a e-rozšíření 

Angličtina freak out, blow up, vent

/ˈaʊ̯sˌʁaːzən/ · /ʁaːst aʊ̯s/ · /ʁaːstə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌʁaːst/

sich intensiv ausleben, emotional entladen

(sich+A)

» Auf einer Weide sein, mich ausrasten , das passt nicht zum Gefängnis. Angličtina Being in a meadow, resting, that doesn't fit with prison.

Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa ausrasen

Přítomný čas

ich rase aus
du rast aus
er rast aus
wir rasen aus
ihr rast aus
sie rasen aus

Préteritum

ich raste aus
du rastest aus
er raste aus
wir rasten aus
ihr rastet aus
sie rasten aus

Imperativ

-
rase (du) aus
-
rasen wir aus
rast (ihr) aus
rasen Sie aus

Konjunktiv I

ich rase aus
du rasest aus
er rase aus
wir rasen aus
ihr raset aus
sie rasen aus

Konjunktiv II

ich raste aus
du rastest aus
er raste aus
wir rasten aus
ihr rastet aus
sie rasten aus

Infinitiv

ausrasen
auszurasen

Participle

ausrasend
ausgerast

indikativ

Sloveso ausrasen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich rase aus
du rast aus
er rast aus
wir rasen aus
ihr rast aus
sie rasen aus

Préteritum

ich raste aus
du rastest aus
er raste aus
wir rasten aus
ihr rastet aus
sie rasten aus

Perfektum

ich habe ausgerast
du hast ausgerast
er hat ausgerast
wir haben ausgerast
ihr habt ausgerast
sie haben ausgerast

Plusquamperf.

ich hatte ausgerast
du hattest ausgerast
er hatte ausgerast
wir hatten ausgerast
ihr hattet ausgerast
sie hatten ausgerast

Budoucí čas I

ich werde ausrasen
du wirst ausrasen
er wird ausrasen
wir werden ausrasen
ihr werdet ausrasen
sie werden ausrasen

předbudoucí čas

ich werde ausgerast haben
du wirst ausgerast haben
er wird ausgerast haben
wir werden ausgerast haben
ihr werdet ausgerast haben
sie werden ausgerast haben
  • Auf einer Weide sein, mich ausrasten , das passt nicht zum Gefängnis. 
Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Konjugace slovesa ausrasen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich rase aus
du rasest aus
er rase aus
wir rasen aus
ihr raset aus
sie rasen aus

Konjunktiv II

ich raste aus
du rastest aus
er raste aus
wir rasten aus
ihr rastet aus
sie rasten aus

Konj. perf.

ich habe ausgerast
du habest ausgerast
er habe ausgerast
wir haben ausgerast
ihr habet ausgerast
sie haben ausgerast

Konj. předminulý

ich hätte ausgerast
du hättest ausgerast
er hätte ausgerast
wir hätten ausgerast
ihr hättet ausgerast
sie hätten ausgerast

Konj. Futurum I

ich werde ausrasen
du werdest ausrasen
er werde ausrasen
wir werden ausrasen
ihr werdet ausrasen
sie werden ausrasen

Konj. bud. dok.

ich werde ausgerast haben
du werdest ausgerast haben
er werde ausgerast haben
wir werden ausgerast haben
ihr werdet ausgerast haben
sie werden ausgerast haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde ausrasen
du würdest ausrasen
er würde ausrasen
wir würden ausrasen
ihr würdet ausrasen
sie würden ausrasen

Podm. minulý čas

ich würde ausgerast haben
du würdest ausgerast haben
er würde ausgerast haben
wir würden ausgerast haben
ihr würdet ausgerast haben
sie würden ausgerast haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso ausrasen

Přítomný čas

rase (du) aus
rasen wir aus
rast (ihr) aus
rasen Sie aus

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro ausrasen

Infinitiv I


ausrasen
auszurasen

Infinitiv II


ausgerast haben
ausgerast zu haben

Přítomné příčestí


ausrasend

Participle II


ausgerast
  • Auf einer Weide sein, mich ausrasten , das passt nicht zum Gefängnis. 

Příklady

Příkladové věty pro ausrasen

  • Auf einer Weide sein, mich ausrasten , das passt nicht zum Gefängnis. 
    Angličtina Being in a meadow, resting, that doesn't fit with prison.
Příklady 
Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9

Překlady

Překlady německého výrazu ausrasen

Němčina ausrasen
Angličtina freak out, blow up, vent
Ruština выйти из себя, выходить из себя, набушеваться, отбушевать, выплескивать эмоции, высвобождать эмоции
španělština desahogarse, liberarse emocionalmente
Francouzština se défouler, se libérer
Turečtina coşmak, duygusal boşalma
Portugalština descontrolar-se, explodir
Italština sfogarsi, esprimere emozioni
Rumunština se descărca, se manifesta intens
Maďarština kirobbanás, kitörni
Polština szaleć, wyładować się
Řečtina εκτονώνομαι, ξεσπάω
Nizozemština losbarsten, uitbarsten
Čeština vyřádit se, vybouřit se
Švédština explodera, utbrott
Dánština afreagere, udleve
Japonština 感情を爆発させる, 暴走
Katalánština descontrolar-se, desfer-se emocionalment
Finština elää intensiivisesti, purkautua
Norština slippe løs, utløp
Baskičtina askatasun emozionala, askatu
Srbština intenzivno se izraziti, izliti emocije
Makedonština емотивно ослободување, изразување
Slovinština izpustiti čustva, izraziti čustva
Slovenština vybiť sa, vybúriť sa
Bosenština intenzivno se izraziti, izliti emocije
Chorvatština intenzivno se izraziti, izbaciti emocije
Ukrajinština вибухати, вивільняти емоції
Bulharština избухвам, изпускам емоции
Běloruština выбухнуць, разгубіцца
Indonéština curhat, melampiaskan
Vietnamština giải tỏa, trút bầu tâm sự
Uzbečtina ichini bo'shatmoq, ichini to'kib solmoq
Hindština भड़ास निकालना, मन हल्का करना
Čínština 发泄, 尽情释放
Thajština ปลดปล่อยอารมณ์, ระบาย
Korejština 분출하다, 한풀이하다
Ázerbájdžánština dərdini tökmək, özünü sərbəst buraxmaq
Gruzínština განიტვირთო, გულის გადაშლა
Bengálština ক্ষোভ বের করা, মনের কথা উগরে দেওয়া
Albánština derdh zemrën, shfryhem
Maráthština मन मोकळे करणे, मनसोक्त जगणे
Nepálština मन हल्का पार्नु, मनको कुरा पोख्नु
Telugština ఆవేశాన్ని బయటపెట్టడం, మనసు విప్పి చెప్పడం
Lotyština izlādēties, izārdīties
Tamilština உளைச்சலை வெளியேற்றுதல், மனம் திறந்து பேசுதல்
Estonština ennast välja elama, pingeid maha laadima
Arménština լիցքաթափվել, սրտը բացել
Kurdština dilê xwe vekirin, xwe vala kirin
Hebrejštinaלהתפרץ، לפרוץ
Arabštinaانفجار عاطفي، تفريغ عاطفي
Perštinaخود را آزاد کردن، خود را تخلیه کردن
Urdštinaجذباتی طور پر آزاد ہونا، شدت سے اظہار کرنا

ausrasen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova ausrasen
  • sich intensiv ausleben, emotional entladen
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časté otázky k slovesu „ausrasen“

Přehled všech časů slovesa ausrasen

Jaké jsou základní tvary „ausrasen“?

Základní tvary výrazu „ausrasen“ jsou „rast aus“, „raste aus“ a „hat ausgerast“.

S jakým pomocným slovesem se tvoří „ausrasen“?

Jako pomocné sloveso k ausrasen se používá "haben".

Je „ausrasen“ pravidelné nebo nepravidelné?

Časování slovesa ausrasen (vyřádit se, vybouřit se) je pravidelné.

Je „ausrasen“ oddělitelný nebo neoddělitelný?

„ausrasen“ je odlučitelné sloveso. Předpona aus se ve větě odděluje.

Na jaké jazykové úrovni se používá „ausrasen“?

Jak se časuje „ausrasen“ v oznamovacím způsobu?

Tvary v indikativu jsou:
Přítomný čas: ich rase aus, du rast aus, er rast aus, wir rasen aus, ihr rast aus, sie rasen aus
Préteritum: ich raste aus, du rastest aus, er raste aus, wir rasten aus, ihr rastet aus, sie rasten aus
Perfektum: ich habe ausgerast, du hast ausgerast, er hat ausgerast, wir haben ausgerast, ihr habt ausgerast, sie haben ausgerast
Předminulý čas: ich hatte ausgerast, du hattest ausgerast, er hatte ausgerast, wir hatten ausgerast, ihr hattet ausgerast, sie hatten ausgerast
Budoucí čas I: ich werde ausrasen, du wirst ausrasen, er wird ausrasen, wir werden ausrasen, ihr werdet ausrasen, sie werden ausrasen
předbudoucí čas: ich werde ausgerast haben, du wirst ausgerast haben, er wird ausgerast haben, wir werden ausgerast haben, ihr werdet ausgerast haben, sie werden ausgerast haben

Jaký je konjunktiv výrazu „ausrasen“?

Konjunktiv výrazu „ausrasen“ je:
Přítomný čas: ich rase aus, du rast aus, er rast aus, wir rasen aus, ihr rast aus, sie rasen aus
Préteritum: ich raste aus, du rastest aus, er raste aus, wir rasten aus, ihr rastet aus, sie rasten aus
Perfektum: ich habe ausgerast, du hast ausgerast, er hat ausgerast, wir haben ausgerast, ihr habt ausgerast, sie haben ausgerast
Předminulý čas: ich hatte ausgerast, du hattest ausgerast, er hatte ausgerast, wir hatten ausgerast, ihr hattet ausgerast, sie hatten ausgerast
Budoucí čas I: ich werde ausrasen, du wirst ausrasen, er wird ausrasen, wir werden ausrasen, ihr werdet ausrasen, sie werden ausrasen
předbudoucí čas: ich werde ausgerast haben, du wirst ausgerast haben, er wird ausgerast haben, wir werden ausgerast haben, ihr werdet ausgerast haben, sie werden ausgerast haben
Přítomný čas: ich rase aus, du rasest aus, er rase aus, wir rasen aus, ihr raset aus, sie rasen aus
Préteritum: ich raste aus, du rastest aus, er raste aus, wir rasten aus, ihr rastet aus, sie rasten aus
Perfektum: ich habe ausgerast, du habest ausgerast, er habe ausgerast, wir haben ausgerast, ihr habet ausgerast, sie haben ausgerast
Předminulý čas: ich hätte ausgerast, du hättest ausgerast, er hätte ausgerast, wir hätten ausgerast, ihr hättet ausgerast, sie hätten ausgerast
Budoucí čas I: ich werde ausrasen, du werdest ausrasen, er werde ausrasen, wir werden ausrasen, ihr werdet ausrasen, sie werden ausrasen
předbudoucí čas: ich werde ausgerast haben, du werdest ausgerast haben, er werde ausgerast haben, wir werden ausgerast haben, ihr werdet ausgerast haben, sie werden ausgerast haben

Jaký je imperativ „ausrasen“?

Rozkazovací způsob „ausrasen“ je:
Přítomný čas: rase (du) aus, rasen wir aus, rast (ihr) aus, rasen Sie aus

Jaké neosobní slovesné tvary má „ausrasen“?

Neurčité tvary „ausrasen“ jsou:
Přítomný čas: rase (du) aus, rasen wir aus, rast (ihr) aus, rasen Sie aus
Infinitiv I: ausrasen, auszurasen
Infinitiv II: ausgerast haben, ausgerast zu haben
Přítomné příčestí: ausrasend
Participle II: ausgerast

Online tabulka sloves aus·rasen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa aus·rasen je proto užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, učení se němčině, studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování a správně utvořené tvary (rast aus - raste aus - hat ausgerast). Další informace najdete na Wiktionary ausrasen a na ausrasen v Duden.

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 88654

Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9