Konjugace německého slovesa beeindrucken

Časování slovesa beeindrucken (udělat dojem, dělat dojem) je pravidelné. Základní tvary jsou beeindruckt, beeindruckte a hat beeindruckt. Jako pomocné sloveso k beeindrucken se používá "haben". Předpona beein- u beeindrucken je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa beeindrucken. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro beeindrucken. Nemůžete jen časovat beeindrucken, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně A2. Komentáře

Video 

A2 · pravidelný · haben · nerozdělitelný

beeindrucken

beeindruckt · beeindruckte · hat beeindruckt

Angličtina impress, impose, influence, strike, wow

/bəˈaɪ̯ndʁʊkən/ · /bəˈaɪ̯ndʁʊkt/ · /bəˈaɪ̯ndʁʊktə/ · /bəˈaɪ̯ndʁʊkt/

bei jemandem ein sehr deutliches, oftmals bewunderndes Gefühl hinterlassen; jemandem imponieren; wirken, Eindruck machen, (ordentlich) etwas hermachen, imponieren

akuz., (mit+D)

» Ist Tom beeindruckt ? Angličtina Is Tom impressed?

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa beeindrucken

Přítomný čas

ich beeindruck(e)⁵
du beeindruckst
er beeindruckt
wir beeindrucken
ihr beeindruckt
sie beeindrucken

Préteritum

ich beeindruckte
du beeindrucktest
er beeindruckte
wir beeindruckten
ihr beeindrucktet
sie beeindruckten

Imperativ

-
beeindruck(e)⁵ (du)
-
beeindrucken wir
beeindruckt (ihr)
beeindrucken Sie

Konjunktiv I

ich beeindrucke
du beeindruckest
er beeindrucke
wir beeindrucken
ihr beeindrucket
sie beeindrucken

Konjunktiv II

ich beeindruckte
du beeindrucktest
er beeindruckte
wir beeindruckten
ihr beeindrucktet
sie beeindruckten

Infinitiv

beeindrucken
zu beeindrucken

Participle

beeindruckend
beeindruckt

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso beeindrucken je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich beeindruck(e)⁵
du beeindruckst
er beeindruckt
wir beeindrucken
ihr beeindruckt
sie beeindrucken

Préteritum

ich beeindruckte
du beeindrucktest
er beeindruckte
wir beeindruckten
ihr beeindrucktet
sie beeindruckten

Perfektum

ich habe beeindruckt
du hast beeindruckt
er hat beeindruckt
wir haben beeindruckt
ihr habt beeindruckt
sie haben beeindruckt

Plusquamperf.

ich hatte beeindruckt
du hattest beeindruckt
er hatte beeindruckt
wir hatten beeindruckt
ihr hattet beeindruckt
sie hatten beeindruckt

Budoucí čas I

ich werde beeindrucken
du wirst beeindrucken
er wird beeindrucken
wir werden beeindrucken
ihr werdet beeindrucken
sie werden beeindrucken

předbudoucí čas

ich werde beeindruckt haben
du wirst beeindruckt haben
er wird beeindruckt haben
wir werden beeindruckt haben
ihr werdet beeindruckt haben
sie werden beeindruckt haben

⁵ Pouze v hovorovém užití


  • Das beeindruckt mich nicht. 
  • Du beeindruckst mich nicht. 
  • Ich beeindrucke sie nicht. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa beeindrucken v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich beeindrucke
du beeindruckest
er beeindrucke
wir beeindrucken
ihr beeindrucket
sie beeindrucken

Konjunktiv II

ich beeindruckte
du beeindrucktest
er beeindruckte
wir beeindruckten
ihr beeindrucktet
sie beeindruckten

Konj. perf.

ich habe beeindruckt
du habest beeindruckt
er habe beeindruckt
wir haben beeindruckt
ihr habet beeindruckt
sie haben beeindruckt

Konj. předminulý

ich hätte beeindruckt
du hättest beeindruckt
er hätte beeindruckt
wir hätten beeindruckt
ihr hättet beeindruckt
sie hätten beeindruckt

Konj. Futurum I

ich werde beeindrucken
du werdest beeindrucken
er werde beeindrucken
wir werden beeindrucken
ihr werdet beeindrucken
sie werden beeindrucken

Konj. bud. dok.

ich werde beeindruckt haben
du werdest beeindruckt haben
er werde beeindruckt haben
wir werden beeindruckt haben
ihr werdet beeindruckt haben
sie werden beeindruckt haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde beeindrucken
du würdest beeindrucken
er würde beeindrucken
wir würden beeindrucken
ihr würdet beeindrucken
sie würden beeindrucken

Podm. minulý čas

ich würde beeindruckt haben
du würdest beeindruckt haben
er würde beeindruckt haben
wir würden beeindruckt haben
ihr würdet beeindruckt haben
sie würden beeindruckt haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso beeindrucken


Přítomný čas

beeindruck(e)⁵ (du)
beeindrucken wir
beeindruckt (ihr)
beeindrucken Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro beeindrucken


Infinitiv I


beeindrucken
zu beeindrucken

Infinitiv II


beeindruckt haben
beeindruckt zu haben

Přítomné příčestí


beeindruckend

Participle II


beeindruckt

  • Ist Tom beeindruckt ? 
  • Tom war beeindruckt von der Kunst der deutschen Ingenieure. 
  • Ich versuche nicht, Sie zu beeindrucken . 

Příklady

Příkladové věty pro beeindrucken


  • Ist Tom beeindruckt ? 
    Angličtina Is Tom impressed?
  • Das beeindruckt mich nicht. 
    Angličtina That doesn't impress me.
  • Du beeindruckst mich nicht. 
    Angličtina You don't impress me.
  • Ich beeindrucke sie nicht. 
    Angličtina I do not impress them.
  • Tom war beeindruckt von der Kunst der deutschen Ingenieure. 
    Angličtina Tom was impressed by German engineering.
  • Er beeindruckte mich. 
    Angličtina He impressed me.
  • Tom beeindruckte die Kaiserin. 
    Angličtina Tom impressed the empress.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu beeindrucken


Němčina beeindrucken
Angličtina impress, impose, influence, strike, wow
Ruština впечатлять, производить впечатление, впечатлить, импонировать, произвести впечатление, производить
španělština impresionar, hacer mella en, impactar, imponer
Francouzština impressionner, imposer, impression
Turečtina etkilemek, duygulandırmak, impon etmek, iz bırakmak, izlenim birakmak, izlenim bırakmak
Portugalština impressionar, causar impressão a, deixar impressionado, impactar, impor
Italština impressionare, colpire, fare colpo su, fare impressione a
Rumunština impresiona, lăsa o impresie
Maďarština benyomást kelt, imponálni, lenyűgöz
Polština imponować, robić wrażenie, robić na wrażenie, wywierać na wrażenie, zaimponować
Řečtina εντυπωσιάζω
Nizozemština imponeren, indruk maken, indruk maken op
Čeština udělat dojem, dělat dojem, imponovat, ohromit
Švédština imponera, göra intryck på, imponera på, intryck
Dánština imponere, gøre indtryk på, indtryk
Japonština 印象を与える, 感銘を与える
Katalánština impressionar, colpir, impactar, impressionar a algú
Finština imponoida, impressionoida, tehdä vaikutus, vaikuttaa
Norština imponere, inntrykk, gjøre inntrykk på
Baskičtina inpresionatu, eragin
Srbština impresionirati, ostaviti utisak, imponirati
Makedonština впечаток, импонира, импресија
Slovinština navdušiti, imponirati
Slovenština imponovať, ohromiť
Bosenština imponirati, impresionirati, ostaviti utisak
Chorvatština ostaviti dojam, imponirati, impresionirati
Ukrajinština впливати, вражати, справити враження
Bulharština впечатлявам
Běloruština запомніцца, зрабіць уражанне, ўразіць
Indonéština membuat kagum, mengesankan
Vietnamština gây ấn tượng
Uzbečtina hayratlantirmoq, ta'sir qilmoq
Hindština दिल जीतना, प्रभावित करना
Čínština 打动, 给人留下深刻印象
Thajština ทำให้ประทับใจ, สร้างความประทับใจ
Korejština 감동시키다, 인상을 남기다
Ázerbájdžánština təsir etmək, təəsir etmək
Gruzínština შთაბეჭდილება მოახდინვა
Bengálština প্রভাবিত করা
Albánština impresionoj, impresionosh
Maráthština आकर्षित करणे, प्रभावित करणे
Nepálština छाप छोड्न, प्रभावित गर्नु
Telugština ప్రభావితం చేయడం
Lotyština atstāt iespaidu, iespaidīt
Tamilština இம்பிரஸ் செய்வது
Estonština muljet avaldama
Arménština հիացնել
Kurdština tesîr kirin
Hebrejštinaלהרשים، להשפיע
Arabštinaأبهر، إعجاب، يؤثر، يترك انطباع، أدهَشَ، أعجَبَ
Perštinaتأثیر گذاشتن، اثر کردن، انجام‌کاری به‌شکل تأثیرگذار، تحت تأثیر قرار دادن، تحت تاثیر قراردان، مؤثر بودن
Urdštinaمتاثر کرنا، اثر ڈالنا

beeindrucken in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova beeindrucken

  • bei jemandem ein sehr deutliches, oftmals bewunderndes Gefühl hinterlassen, jemandem imponieren, wirken, Eindruck machen, (ordentlich) etwas hermachen, imponieren

beeindrucken in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro beeindrucken


  • jemand/etwas beeindruckt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas beeindruckt mit etwas

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso beeindrucken

Přehled všech časů slovesa beeindrucken


Online tabulka sloves beeindrucken s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa beeindrucken je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (beeindruckt - beeindruckte - hat beeindruckt). Další informace najdete na Wiktionary beeindrucken a na beeindrucken v Duden.

Konjugace beeindrucken

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich beeindruck(e)beeindrucktebeeindruckebeeindruckte-
du beeindruckstbeeindrucktestbeeindruckestbeeindrucktestbeeindruck(e)
er beeindrucktbeeindrucktebeeindruckebeeindruckte-
wir beeindruckenbeeindrucktenbeeindruckenbeeindrucktenbeeindrucken
ihr beeindrucktbeeindrucktetbeeindrucketbeeindrucktetbeeindruckt
sie beeindruckenbeeindrucktenbeeindruckenbeeindrucktenbeeindrucken

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich beeindruck(e), du beeindruckst, er beeindruckt, wir beeindrucken, ihr beeindruckt, sie beeindrucken
  • Préteritum: ich beeindruckte, du beeindrucktest, er beeindruckte, wir beeindruckten, ihr beeindrucktet, sie beeindruckten
  • Perfektum: ich habe beeindruckt, du hast beeindruckt, er hat beeindruckt, wir haben beeindruckt, ihr habt beeindruckt, sie haben beeindruckt
  • Předminulý čas: ich hatte beeindruckt, du hattest beeindruckt, er hatte beeindruckt, wir hatten beeindruckt, ihr hattet beeindruckt, sie hatten beeindruckt
  • Budoucí čas I: ich werde beeindrucken, du wirst beeindrucken, er wird beeindrucken, wir werden beeindrucken, ihr werdet beeindrucken, sie werden beeindrucken
  • předbudoucí čas: ich werde beeindruckt haben, du wirst beeindruckt haben, er wird beeindruckt haben, wir werden beeindruckt haben, ihr werdet beeindruckt haben, sie werden beeindruckt haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich beeindrucke, du beeindruckest, er beeindrucke, wir beeindrucken, ihr beeindrucket, sie beeindrucken
  • Préteritum: ich beeindruckte, du beeindrucktest, er beeindruckte, wir beeindruckten, ihr beeindrucktet, sie beeindruckten
  • Perfektum: ich habe beeindruckt, du habest beeindruckt, er habe beeindruckt, wir haben beeindruckt, ihr habet beeindruckt, sie haben beeindruckt
  • Předminulý čas: ich hätte beeindruckt, du hättest beeindruckt, er hätte beeindruckt, wir hätten beeindruckt, ihr hättet beeindruckt, sie hätten beeindruckt
  • Budoucí čas I: ich werde beeindrucken, du werdest beeindrucken, er werde beeindrucken, wir werden beeindrucken, ihr werdet beeindrucken, sie werden beeindrucken
  • předbudoucí čas: ich werde beeindruckt haben, du werdest beeindruckt haben, er werde beeindruckt haben, wir werden beeindruckt haben, ihr werdet beeindruckt haben, sie werden beeindruckt haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde beeindrucken, du würdest beeindrucken, er würde beeindrucken, wir würden beeindrucken, ihr würdet beeindrucken, sie würden beeindrucken
  • Předminulý čas: ich würde beeindruckt haben, du würdest beeindruckt haben, er würde beeindruckt haben, wir würden beeindruckt haben, ihr würdet beeindruckt haben, sie würden beeindruckt haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: beeindruck(e) (du), beeindrucken wir, beeindruckt (ihr), beeindrucken Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: beeindrucken, zu beeindrucken
  • Infinitiv II: beeindruckt haben, beeindruckt zu haben
  • Přítomné příčestí: beeindruckend
  • Participle II: beeindruckt

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71895

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beeindrucken

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 7806941, 3441541, 4857838, 4623699, 6113289, 3507921, 9985634, 7278028