Konjugace německého slovesa emporstreben

Časování slovesa emporstreben (snažit se o výstup, usilovat o vzestup) je pravidelné. Základní tvary jsou strebt empor, strebte empor a ist emporgestrebt. Jako pomocné sloveso k emporstreben se používá "sein". První slabika empor- z emporstreben je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa emporstreben. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro emporstreben. Nemůžete jen časovat emporstreben, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

pravidelný · sein · oddělitelný

empor·streben

strebt empor · strebte empor · ist emporgestrebt

Angličtina aim high, aspire to, aspire, strive upward

/ɛmˈpoːɐ̯ˌʃtʁeːbən/ · /ʃtʁeːpt ɛmˈpoːɐ̯/ · /ˈʃtʁeːbtə ɛmˈpoːɐ̯/ · /ɛmˈpoːɐ̯ɡəˌʃtʁeːpt/

nach oben streben; aufstreben, streben

(zu+D)

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa emporstreben

Přítomný čas

ich streb(e)⁵ empor
du strebst empor
er strebt empor
wir streben empor
ihr strebt empor
sie streben empor

Préteritum

ich strebte empor
du strebtest empor
er strebte empor
wir strebten empor
ihr strebtet empor
sie strebten empor

Imperativ

-
streb(e)⁵ (du) empor
-
streben wir empor
strebt (ihr) empor
streben Sie empor

Konjunktiv I

ich strebe empor
du strebest empor
er strebe empor
wir streben empor
ihr strebet empor
sie streben empor

Konjunktiv II

ich strebte empor
du strebtest empor
er strebte empor
wir strebten empor
ihr strebtet empor
sie strebten empor

Infinitiv

emporstreben
emporzustreben

Participle

emporstrebend
emporgestrebt

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso emporstreben je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich streb(e)⁵ empor
du strebst empor
er strebt empor
wir streben empor
ihr strebt empor
sie streben empor

Préteritum

ich strebte empor
du strebtest empor
er strebte empor
wir strebten empor
ihr strebtet empor
sie strebten empor

Perfektum

ich bin emporgestrebt
du bist emporgestrebt
er ist emporgestrebt
wir sind emporgestrebt
ihr seid emporgestrebt
sie sind emporgestrebt

Plusquamperf.

ich war emporgestrebt
du warst emporgestrebt
er war emporgestrebt
wir waren emporgestrebt
ihr wart emporgestrebt
sie waren emporgestrebt

Budoucí čas I

ich werde emporstreben
du wirst emporstreben
er wird emporstreben
wir werden emporstreben
ihr werdet emporstreben
sie werden emporstreben

předbudoucí čas

ich werde emporgestrebt sein
du wirst emporgestrebt sein
er wird emporgestrebt sein
wir werden emporgestrebt sein
ihr werdet emporgestrebt sein
sie werden emporgestrebt sein

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa emporstreben v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich strebe empor
du strebest empor
er strebe empor
wir streben empor
ihr strebet empor
sie streben empor

Konjunktiv II

ich strebte empor
du strebtest empor
er strebte empor
wir strebten empor
ihr strebtet empor
sie strebten empor

Konj. perf.

ich sei emporgestrebt
du seiest emporgestrebt
er sei emporgestrebt
wir seien emporgestrebt
ihr seiet emporgestrebt
sie seien emporgestrebt

Konj. předminulý

ich wäre emporgestrebt
du wärest emporgestrebt
er wäre emporgestrebt
wir wären emporgestrebt
ihr wäret emporgestrebt
sie wären emporgestrebt

Konj. Futurum I

ich werde emporstreben
du werdest emporstreben
er werde emporstreben
wir werden emporstreben
ihr werdet emporstreben
sie werden emporstreben

Konj. bud. dok.

ich werde emporgestrebt sein
du werdest emporgestrebt sein
er werde emporgestrebt sein
wir werden emporgestrebt sein
ihr werdet emporgestrebt sein
sie werden emporgestrebt sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde emporstreben
du würdest emporstreben
er würde emporstreben
wir würden emporstreben
ihr würdet emporstreben
sie würden emporstreben

Podm. minulý čas

ich würde emporgestrebt sein
du würdest emporgestrebt sein
er würde emporgestrebt sein
wir würden emporgestrebt sein
ihr würdet emporgestrebt sein
sie würden emporgestrebt sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso emporstreben


Přítomný čas

streb(e)⁵ (du) empor
streben wir empor
strebt (ihr) empor
streben Sie empor

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro emporstreben


Infinitiv I


emporstreben
emporzustreben

Infinitiv II


emporgestrebt sein
emporgestrebt zu sein

Přítomné příčestí


emporstrebend

Participle II


emporgestrebt

Překlady

Překlady německého výrazu emporstreben


Němčina emporstreben
Angličtina aim high, aspire to, aspire, strive upward
Ruština подниматься, стремиться вверх
španělština aspirar, elevarse
Francouzština aspirer, s'élever
Turečtina ilerlemek, yükselmek
Portugalština aspirar, almejar
Italština mirare in alto, tendere verso l’alto, ambizione, ascesa
Rumunština aspira, tinde spre înălțimi
Maďarština felfelé törekvés
Polština dążyć w górę, wznosić się
Řečtina αναρρίχηση, προώθηση
Nizozemština rijzen, opklimmen, streven
Čeština snažit se o výstup, usilovat o vzestup
Švédština sträva uppåt
Dánština stræbe opad
Japonština 上昇する, 向上する
Katalánština aspirar, lluitar per ascendir
Finština nousu, pyrkiä ylös
Norština opprykk, strebe opp
Baskičtina gorantz jo
Srbština težiti ka vrhu, uspinjati se
Makedonština стремеж
Slovinština prizadevanje, stremljenje navzgor
Slovenština snažiť sa, usilovať sa
Bosenština težiti ka vrhu, uspinjati se
Chorvatština težiti prema gore, uspinjati se
Ukrajinština прагнути вгору, стремління вгору
Bulharština стремеж
Běloruština паднімацца, імкнуцца ўверх
Indonéština berusaha naik
Vietnamština vươn lên
Uzbečtina yuqoriga intilmoq
Hindština ऊपर चढ़ना
Čínština 奋发向上
Thajština มุ่งสูงขึ้น
Korejština 상승하다
Ázerbájdžánština yuxarıya doğru çalışmaq
Gruzínština ზედკენ სწრაფვა
Bengálština উপরে ওঠা
Albánština ngjitem lart
Maráthština उच्चाकडे चढणे
Nepálština ऊपर चढ्नु
Telugština పైకి ఎక్కడం
Lotyština celties augšup
Tamilština மேலே ஏறுதல்
Estonština ülespoole püüdlema
Arménština բարձրանալ
Kurdština bilind bûn
Hebrejštinaשאיפה למעלה
Arabštinaالسعي للأعلى
Perštinaبالا رفتن، صعود کردن
Urdštinaاوپر جانا، بلندی کی طرف بڑھنا

emporstreben in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova emporstreben

  • nach oben streben, aufstreben, streben

emporstreben in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro emporstreben


  • jemand/etwas strebt zu etwas empor

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso emporstreben

Přehled všech časů slovesa emporstreben


Online tabulka sloves empor·streben s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa empor·streben je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (strebt empor - strebte empor - ist emporgestrebt). Další informace najdete na Wiktionary emporstreben a na emporstreben v Duden.

Konjugace emporstreben

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich streb(e) emporstrebte emporstrebe emporstrebte empor-
du strebst emporstrebtest emporstrebest emporstrebtest emporstreb(e) empor
er strebt emporstrebte emporstrebe emporstrebte empor-
wir streben emporstrebten emporstreben emporstrebten emporstreben empor
ihr strebt emporstrebtet emporstrebet emporstrebtet emporstrebt empor
sie streben emporstrebten emporstreben emporstrebten emporstreben empor

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich streb(e) empor, du strebst empor, er strebt empor, wir streben empor, ihr strebt empor, sie streben empor
  • Préteritum: ich strebte empor, du strebtest empor, er strebte empor, wir strebten empor, ihr strebtet empor, sie strebten empor
  • Perfektum: ich bin emporgestrebt, du bist emporgestrebt, er ist emporgestrebt, wir sind emporgestrebt, ihr seid emporgestrebt, sie sind emporgestrebt
  • Předminulý čas: ich war emporgestrebt, du warst emporgestrebt, er war emporgestrebt, wir waren emporgestrebt, ihr wart emporgestrebt, sie waren emporgestrebt
  • Budoucí čas I: ich werde emporstreben, du wirst emporstreben, er wird emporstreben, wir werden emporstreben, ihr werdet emporstreben, sie werden emporstreben
  • předbudoucí čas: ich werde emporgestrebt sein, du wirst emporgestrebt sein, er wird emporgestrebt sein, wir werden emporgestrebt sein, ihr werdet emporgestrebt sein, sie werden emporgestrebt sein

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich strebe empor, du strebest empor, er strebe empor, wir streben empor, ihr strebet empor, sie streben empor
  • Préteritum: ich strebte empor, du strebtest empor, er strebte empor, wir strebten empor, ihr strebtet empor, sie strebten empor
  • Perfektum: ich sei emporgestrebt, du seiest emporgestrebt, er sei emporgestrebt, wir seien emporgestrebt, ihr seiet emporgestrebt, sie seien emporgestrebt
  • Předminulý čas: ich wäre emporgestrebt, du wärest emporgestrebt, er wäre emporgestrebt, wir wären emporgestrebt, ihr wäret emporgestrebt, sie wären emporgestrebt
  • Budoucí čas I: ich werde emporstreben, du werdest emporstreben, er werde emporstreben, wir werden emporstreben, ihr werdet emporstreben, sie werden emporstreben
  • předbudoucí čas: ich werde emporgestrebt sein, du werdest emporgestrebt sein, er werde emporgestrebt sein, wir werden emporgestrebt sein, ihr werdet emporgestrebt sein, sie werden emporgestrebt sein

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde emporstreben, du würdest emporstreben, er würde emporstreben, wir würden emporstreben, ihr würdet emporstreben, sie würden emporstreben
  • Předminulý čas: ich würde emporgestrebt sein, du würdest emporgestrebt sein, er würde emporgestrebt sein, wir würden emporgestrebt sein, ihr würdet emporgestrebt sein, sie würden emporgestrebt sein

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: streb(e) (du) empor, streben wir empor, strebt (ihr) empor, streben Sie empor

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: emporstreben, emporzustreben
  • Infinitiv II: emporgestrebt sein, emporgestrebt zu sein
  • Přítomné příčestí: emporstrebend
  • Participle II: emporgestrebt

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): emporstreben