Konjugace německého slovesa entgegenwälzen

Časování slovesa entgegenwälzen (kutálet se k, valit se k) je pravidelné. Základní tvary jsou wälzt entgegen, wälzte entgegen a ist entgegengewälzt. Jako pomocné sloveso k entgegenwälzen se používá "sein". První slabika entgegen- z entgegenwälzen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa entgegenwälzen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro entgegenwälzen. Nemůžete jen časovat entgegenwälzen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆

pravidelný · sein · oddělitelný

entgegen·wälzen

wälzt entgegen · wälzte entgegen · ist entgegengewälzt

 s-spojení a e-rozšíření 

Angličtina roll toward, roll up to

/ɛnˈtɡeːɡn̩ˈvɛlt͡sən/ · /ˈvɛlt͡st ɛnˈtɡeːɡn̩/ · /ˈvɛlt͡stə ɛnˈtɡeːɡn̩/ · /ɛnˈtɡeːɡn̩ɡəˈvɛlt͡st/

sich wälzend auf jemanden oder etwas zu bewegen

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa entgegenwälzen

Přítomný čas

ich wälz(e)⁵ entgegen
du wälzt entgegen
er wälzt entgegen
wir wälzen entgegen
ihr wälzt entgegen
sie wälzen entgegen

Préteritum

ich wälzte entgegen
du wälztest entgegen
er wälzte entgegen
wir wälzten entgegen
ihr wälztet entgegen
sie wälzten entgegen

Imperativ

-
wälz(e)⁵ (du) entgegen
-
wälzen wir entgegen
wälzt (ihr) entgegen
wälzen Sie entgegen

Konjunktiv I

ich wälze entgegen
du wälzest entgegen
er wälze entgegen
wir wälzen entgegen
ihr wälzet entgegen
sie wälzen entgegen

Konjunktiv II

ich wälzte entgegen
du wälztest entgegen
er wälzte entgegen
wir wälzten entgegen
ihr wälztet entgegen
sie wälzten entgegen

Infinitiv

entgegenwälzen
entgegenzuwälzen

Participle

entgegenwälzend
entgegengewälzt

⁵ Pouze v hovorovém užití

indikativ

Sloveso entgegenwälzen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich wälz(e)⁵ entgegen
du wälzt entgegen
er wälzt entgegen
wir wälzen entgegen
ihr wälzt entgegen
sie wälzen entgegen

Préteritum

ich wälzte entgegen
du wälztest entgegen
er wälzte entgegen
wir wälzten entgegen
ihr wälztet entgegen
sie wälzten entgegen

Perfektum

ich bin entgegengewälzt
du bist entgegengewälzt
er ist entgegengewälzt
wir sind entgegengewälzt
ihr seid entgegengewälzt
sie sind entgegengewälzt

Plusquamperf.

ich war entgegengewälzt
du warst entgegengewälzt
er war entgegengewälzt
wir waren entgegengewälzt
ihr wart entgegengewälzt
sie waren entgegengewälzt

Budoucí čas I

ich werde entgegenwälzen
du wirst entgegenwälzen
er wird entgegenwälzen
wir werden entgegenwälzen
ihr werdet entgegenwälzen
sie werden entgegenwälzen

předbudoucí čas

ich werde entgegengewälzt sein
du wirst entgegengewälzt sein
er wird entgegengewälzt sein
wir werden entgegengewälzt sein
ihr werdet entgegengewälzt sein
sie werden entgegengewälzt sein

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa entgegenwälzen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich wälze entgegen
du wälzest entgegen
er wälze entgegen
wir wälzen entgegen
ihr wälzet entgegen
sie wälzen entgegen

Konjunktiv II

ich wälzte entgegen
du wälztest entgegen
er wälzte entgegen
wir wälzten entgegen
ihr wälztet entgegen
sie wälzten entgegen

Konj. perf.

ich sei entgegengewälzt
du seiest entgegengewälzt
er sei entgegengewälzt
wir seien entgegengewälzt
ihr seiet entgegengewälzt
sie seien entgegengewälzt

Konj. předminulý

ich wäre entgegengewälzt
du wärest entgegengewälzt
er wäre entgegengewälzt
wir wären entgegengewälzt
ihr wäret entgegengewälzt
sie wären entgegengewälzt

Konj. Futurum I

ich werde entgegenwälzen
du werdest entgegenwälzen
er werde entgegenwälzen
wir werden entgegenwälzen
ihr werdet entgegenwälzen
sie werden entgegenwälzen

Konj. bud. dok.

ich werde entgegengewälzt sein
du werdest entgegengewälzt sein
er werde entgegengewälzt sein
wir werden entgegengewälzt sein
ihr werdet entgegengewälzt sein
sie werden entgegengewälzt sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde entgegenwälzen
du würdest entgegenwälzen
er würde entgegenwälzen
wir würden entgegenwälzen
ihr würdet entgegenwälzen
sie würden entgegenwälzen

Podm. minulý čas

ich würde entgegengewälzt sein
du würdest entgegengewälzt sein
er würde entgegengewälzt sein
wir würden entgegengewälzt sein
ihr würdet entgegengewälzt sein
sie würden entgegengewälzt sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso entgegenwälzen

Přítomný čas

wälz(e)⁵ (du) entgegen
wälzen wir entgegen
wälzt (ihr) entgegen
wälzen Sie entgegen

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro entgegenwälzen

Infinitiv I


entgegenwälzen
entgegenzuwälzen

Infinitiv II


entgegengewälzt sein
entgegengewälzt zu sein

Přítomné příčestí


entgegenwälzend

Participle II


entgegengewälzt

Překlady

Překlady německého výrazu entgegenwälzen

Němčina entgegenwälzen
Angličtina roll toward, roll up to
Ruština перекатываться к, подкатиться к
španělština rodar hacia, rodarse hacia
Francouzština rouler vers, se rouler vers
Turečtina birine doğru yuvarlanmak, e doğru yuvarlanmak
Portugalština rolar até, rolar em direção a
Italština rotolare verso, rotolarsi verso
Rumunština rostogoli spre, rostogoli-se spre
Maďarština felé gurulni, valaki felé gurulni
Polština przekulać się w stronę, toczyć się w kierunku
Řečtina κυλιέμαι προς, κυλώνω προς
Nizozemština naar iemand rollen, naar iets rollen
Čeština kutálet se k, valit se k
Švédština rulla fram till, rulla mot
Dánština rulle hen imod, rulle op til
Japonština 向かって転がる, 転がって近づく
Katalánština rodolar cap a, rodolar-se cap a
Finština pyöriä kohti, rullata kohti
Norština rulle fram til, rulle mot
Baskičtina norantz biraka etorri, norantz biraka iritsi
Srbština kotrljati se do, kotrljati se prema
Makedonština котрљати кон, котрљајќи се кон
Slovinština kotrljati se proti, valjati se proti
Slovenština kotúľať sa k, privaliť sa k
Bosenština kotrljati se do, kotrljati se prema
Chorvatština kotrljati se do, kotrljati se prema
Ukrajinština перекочуватися до, підкотитися
Bulharština котруля се към, прекатвам се към
Běloruština падкаціцца да, перакатвацца да
Indonéština menggelinding ke, mengguling ke
Vietnamština lăn tới, lăn về phía
Uzbečtina kimning tomoniga aylanib borish, roliklab tomon yurish
Hindština किसी की ओर लुढ़कना, किसी पर लुढ़कना
Čínština 向某人翻滚, 向某物翻滚
Thajština กลิ้งเข้าหา, กลิ้งไปทาง
Korejština 대상 쪽으로 구르다, 사람 쪽으로 구르다
Ázerbájdžánština kiminsə tərəfinə yuvarlanmaq, üzerinə doğru yuvarlanmaq
Gruzínština გართულებით მიუახლოვება, გლორვით მიუახლოვება
Bengálština কারও দিকে গড়িয়ে আসা, কিছুর দিকে গড়িয়ে আসা
Albánština rrotullohem drejt, u rrokullise drejt
Maráthština कसाच्या दिशेने लोटणे, कसावर लोटणे
Telugština ఎవరి వైపు గుండిలించుకురావడం, ఎవరి వైపు గుండ్రుగా కదలడం
Lotyština rullēties pie, rullēties pretī
Tamilština ஒரு பொருளுக்கு உருண்டு செல்வது, ஒருவர் நோக்கி உருண்டு செல்வது
Estonština rulluma kellegi poole, rulluma poole
Arménština գլորվել դեպի, գլորվելով դեպի
Kurdština bi lava re radigirîn, li dijwariv rastin
Hebrejštinaלהתגלגל אל، להתגלגל לעבר
Arabštinaيتدحرج نحو، يتقلب نحو
Perštinaبه سمت کسی غلتیدن، به سوی کسی غلتیدن
Urdštinaرُل کر کسی کی طرف آنا، گھومتے ہوئے کسی کی طرف آنا

entgegenwälzen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova entgegenwälzen
  • sich wälzend auf jemanden oder etwas zu bewegen
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso entgegenwälzen

Přehled všech časů slovesa entgegenwälzen

Online tabulka sloves entgegen·wälzen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa entgegen·wälzen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (wälzt entgegen - wälzte entgegen - ist entgegengewälzt). Další informace najdete na Wiktionary entgegenwälzen a na entgegenwälzen v Duden.

Konjugace entgegenwälzen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich wälz(e) entgegenwälzte entgegenwälze entgegenwälzte entgegen-
du wälzt entgegenwälztest entgegenwälzest entgegenwälztest entgegenwälz(e) entgegen
er wälzt entgegenwälzte entgegenwälze entgegenwälzte entgegen-
wir wälzen entgegenwälzten entgegenwälzen entgegenwälzten entgegenwälzen entgegen
ihr wälzt entgegenwälztet entgegenwälzet entgegenwälztet entgegenwälzt entgegen
sie wälzen entgegenwälzten entgegenwälzen entgegenwälzten entgegenwälzen entgegen

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich wälz(e) entgegen, du wälzt entgegen, er wälzt entgegen, wir wälzen entgegen, ihr wälzt entgegen, sie wälzen entgegen
  • Préteritum: ich wälzte entgegen, du wälztest entgegen, er wälzte entgegen, wir wälzten entgegen, ihr wälztet entgegen, sie wälzten entgegen
  • Perfektum: ich bin entgegengewälzt, du bist entgegengewälzt, er ist entgegengewälzt, wir sind entgegengewälzt, ihr seid entgegengewälzt, sie sind entgegengewälzt
  • Předminulý čas: ich war entgegengewälzt, du warst entgegengewälzt, er war entgegengewälzt, wir waren entgegengewälzt, ihr wart entgegengewälzt, sie waren entgegengewälzt
  • Budoucí čas I: ich werde entgegenwälzen, du wirst entgegenwälzen, er wird entgegenwälzen, wir werden entgegenwälzen, ihr werdet entgegenwälzen, sie werden entgegenwälzen
  • předbudoucí čas: ich werde entgegengewälzt sein, du wirst entgegengewälzt sein, er wird entgegengewälzt sein, wir werden entgegengewälzt sein, ihr werdet entgegengewälzt sein, sie werden entgegengewälzt sein

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich wälze entgegen, du wälzest entgegen, er wälze entgegen, wir wälzen entgegen, ihr wälzet entgegen, sie wälzen entgegen
  • Préteritum: ich wälzte entgegen, du wälztest entgegen, er wälzte entgegen, wir wälzten entgegen, ihr wälztet entgegen, sie wälzten entgegen
  • Perfektum: ich sei entgegengewälzt, du seiest entgegengewälzt, er sei entgegengewälzt, wir seien entgegengewälzt, ihr seiet entgegengewälzt, sie seien entgegengewälzt
  • Předminulý čas: ich wäre entgegengewälzt, du wärest entgegengewälzt, er wäre entgegengewälzt, wir wären entgegengewälzt, ihr wäret entgegengewälzt, sie wären entgegengewälzt
  • Budoucí čas I: ich werde entgegenwälzen, du werdest entgegenwälzen, er werde entgegenwälzen, wir werden entgegenwälzen, ihr werdet entgegenwälzen, sie werden entgegenwälzen
  • předbudoucí čas: ich werde entgegengewälzt sein, du werdest entgegengewälzt sein, er werde entgegengewälzt sein, wir werden entgegengewälzt sein, ihr werdet entgegengewälzt sein, sie werden entgegengewälzt sein

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde entgegenwälzen, du würdest entgegenwälzen, er würde entgegenwälzen, wir würden entgegenwälzen, ihr würdet entgegenwälzen, sie würden entgegenwälzen
  • Předminulý čas: ich würde entgegengewälzt sein, du würdest entgegengewälzt sein, er würde entgegengewälzt sein, wir würden entgegengewälzt sein, ihr würdet entgegengewälzt sein, sie würden entgegengewälzt sein

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: wälz(e) (du) entgegen, wälzen wir entgegen, wälzt (ihr) entgegen, wälzen Sie entgegen

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: entgegenwälzen, entgegenzuwälzen
  • Infinitiv II: entgegengewälzt sein, entgegengewälzt zu sein
  • Přítomné příčestí: entgegenwälzend
  • Participle II: entgegengewälzt

Komentáře


Přihlásit se