Konjugace německého slovesa erweitern

Časování slovesa erweitern (rozšířit, rozšířovat) je pravidelné. Základní tvary jsou erweitert, erweiterte a hat erweitert. Jako pomocné sloveso k erweitern se používá "haben". Sloveso erweitern lze použít zvratně. Předpona er- u erweitern je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa erweitern. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro erweitern. Nemůžete jen časovat erweitern, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B2. Komentáře

Video 

B2 · pravidelný · haben · nerozdělitelný

erweitern

erweitert · erweiterte · hat erweitert

 Není možná hovorová elize -e- 

Angličtina extend, expand, enlarge, dilate, widen, add, aggrandise, aggrandize, amplify, augment, broaden, enhance, interpolate, parlay, ream, upgrade, widen out, embiggen

[Wissenschaft] einen bestimmten Anteil hinzufügen; in einem Bruch Zähler und Nenner mit derselben natürlichen Zahl multiplizieren; vergrößern, ausbauen, verlängern, weiten

(sich+A, akuz., um+A)

» Wir erweitern es. Angličtina We are expanding it.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa erweitern

Přítomný čas

ich erweit(e)⁴r(e)⁵
du erweiterst
er erweitert
wir erweitern
ihr erweitert
sie erweitern

Préteritum

ich erweiterte
du erweitertest
er erweiterte
wir erweiterten
ihr erweitertet
sie erweiterten

Imperativ

-
erweit(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
erweitern wir
erweitert (ihr)
erweitern Sie

Konjunktiv I

ich erweit(e)⁴re
du erweiterst
er erweit(e)⁴re
wir erweitern
ihr erweitert
sie erweitern

Konjunktiv II

ich erweiterte
du erweitertest
er erweiterte
wir erweiterten
ihr erweitertet
sie erweiterten

Infinitiv

erweitern
zu erweitern

Participle

erweiternd
erweitert

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso erweitern je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich erweit(e)⁴r(e)⁵
du erweiterst
er erweitert
wir erweitern
ihr erweitert
sie erweitern

Préteritum

ich erweiterte
du erweitertest
er erweiterte
wir erweiterten
ihr erweitertet
sie erweiterten

Perfektum

ich habe erweitert
du hast erweitert
er hat erweitert
wir haben erweitert
ihr habt erweitert
sie haben erweitert

Plusquamperf.

ich hatte erweitert
du hattest erweitert
er hatte erweitert
wir hatten erweitert
ihr hattet erweitert
sie hatten erweitert

Budoucí čas I

ich werde erweitern
du wirst erweitern
er wird erweitern
wir werden erweitern
ihr werdet erweitern
sie werden erweitern

předbudoucí čas

ich werde erweitert haben
du wirst erweitert haben
er wird erweitert haben
wir werden erweitert haben
ihr werdet erweitert haben
sie werden erweitert haben

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití


  • Wir erweitern es. 
  • Reisen erweitert den Horizont. 
  • Gute Filme erweitern den Horizont. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa erweitern v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich erweit(e)⁴re
du erweiterst
er erweit(e)⁴re
wir erweitern
ihr erweitert
sie erweitern

Konjunktiv II

ich erweiterte
du erweitertest
er erweiterte
wir erweiterten
ihr erweitertet
sie erweiterten

Konj. perf.

ich habe erweitert
du habest erweitert
er habe erweitert
wir haben erweitert
ihr habet erweitert
sie haben erweitert

Konj. předminulý

ich hätte erweitert
du hättest erweitert
er hätte erweitert
wir hätten erweitert
ihr hättet erweitert
sie hätten erweitert

Konj. Futurum I

ich werde erweitern
du werdest erweitern
er werde erweitern
wir werden erweitern
ihr werdet erweitern
sie werden erweitern

Konj. bud. dok.

ich werde erweitert haben
du werdest erweitert haben
er werde erweitert haben
wir werden erweitert haben
ihr werdet erweitert haben
sie werden erweitert haben

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde erweitern
du würdest erweitern
er würde erweitern
wir würden erweitern
ihr würdet erweitern
sie würden erweitern

Podm. minulý čas

ich würde erweitert haben
du würdest erweitert haben
er würde erweitert haben
wir würden erweitert haben
ihr würdet erweitert haben
sie würden erweitert haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso erweitern


Přítomný čas

erweit(e)⁴r(e)⁵ (du)
erweitern wir
erweitert (ihr)
erweitern Sie

⁴ Použití zřídka nebo neobvyklé⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro erweitern


Infinitiv I


erweitern
zu erweitern

Infinitiv II


erweitert haben
erweitert zu haben

Přítomné příčestí


erweiternd

Participle II


erweitert

  • Ich habe den Text verändert und erweitert . 
  • Er reist jetzt nach Afrika, weil er seinen Horizont erweitern möchte. 
  • Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass wir unser Angebot erweitert haben. 

Příklady

Příkladové věty pro erweitern


  • Wir erweitern es. 
    Angličtina We are expanding it.
  • Reisen erweitert den Horizont. 
    Angličtina Travel broadens the horizon.
  • Gute Filme erweitern den Horizont. 
    Angličtina Good movies broaden the horizon.
  • Wer lernt, erweitert seinen Horizont. 
    Angličtina Whoever learns expands their horizon.
  • Ich habe den Text verändert und erweitert . 
    Angličtina I've changed and expanded the text.
  • Die Reise erweiterte seine Kenntnisse in hohem Maße. 
    Angličtina The journey greatly added to his store of knowledge.
  • Wenn du dein Wissen ergänzt, erweiterst du deinen Schmerz. 
    Angličtina When you supplement your knowledge, you expand your pain.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu erweitern


Němčina erweitern
Angličtina extend, expand, enlarge, dilate, widen, add, aggrandise, aggrandize
Ruština расширять, увеличивать, делать пошире, делать шире, отпускать в ширину, отпустить в ширину, пополнить, пополнять
španělština ampliar, extender, aumentar, ampliarse, dilatar, dilatarse, ensanchar, ensancharse
Francouzština élargir, agrandir, étendre, ajouter, amplifier, augmenter, dilater, développer
Turečtina genişletmek, artırmak, büyütmek, çoğaltmak
Portugalština ampliar, adicionar, alargar, aumentar, espaçar, expandir
Italština allargare, ampliare, estendere, accrescere, allargarsi, ampliarsi, amplificare, arricchire
Rumunština extinde, adăuga
Maďarština bővít, bővíteni, kibővít, kiszélesít, kiterjeszteni, kitágít, szélesít, tágít
Polština powiększać, rozszerzać, powiększyć, poszerzać, poszerzyć, rozszerzać się, rozszerzyć, rozszerzyć się
Řečtina διευρύνω, επέκταση, επεκτείνομαι, επεκτείνω
Nizozemština uitbreiden, vergroten, verwijden, wijder maken, wijder worden, zich uitbreiden, zich verwijden
Čeština rozšířit, rozšířovat, rozšiřovat, rozšiřovatšířit
Švédština förlänga, utöka, bredda, utvidga, bli bredare, bygga ut, expandera, vidga
Dánština udvide, forstørre, tilføje
Japonština 拡張する, 増やす, 広げる, 広める, 追加する
Katalánština ampliar, afegir, eixamplar
Finština laajentaa, avartaa, laajentua, lisätä, syventää
Norština utvide, forlenge
Baskičtina gehitu, handikatu, zabaldu
Srbština proširiti, dodati
Makedonština дополнување, проширување
Slovinština razširiti
Slovenština rozšíriť
Bosenština proširiti, dodati
Chorvatština proširiti, dodati
Ukrajinština розширювати, додавати, зробити ширше, розширити
Bulharština разширявам, увеличавам
Běloruština дадаць, пашыраць
Indonéština menambahkan, mencampur, mengembangkan
Vietnamština mở rộng, pha trộn, thêm
Uzbečtina aralashtirmoq, kengaytirmoq, qo'shmoq
Hindština जोड़ना, विस्तार करना, विस्तारित करना, शामिल करना
Čínština 加入, 扩分, 添加
Thajština ขยาย, ผสม, เพิ่ม
Korejština 첨가하다, 추가하다, 확대하다
Ázerbájdžánština genişləndirmək, qarışdırmaq, əlavə etmək
Gruzínština გაფართოება, დამატება, შერევა
Bengálština বিস্তার করা, মিশ্রিত করা, যোগ করা, সম্প্রসারিত করা
Albánština përziej, shtoj, zgjeroj
Maráthština जोडणे, मिश्रित करणे, विस्तार करणे, विस्तारित करणे
Nepálština थप्नु, मिलाउनु, विस्तार गर्नु
Telugština కలపడం, చేర్చడం, విస్తరించు
Lotyština paplašināt, pievienot, samaisīt
Tamilština கலவைசெய், சேர்க்க, விரிவாக்கு
Estonština laiendama, lisama, segama
Arménština ավելացնել, ընդլայնել, խառնեցնել
Kurdština firehkirin, têxistin, zêdekirin
Hebrejštinaלהרחיב
Arabštinaتوسيع، إضافة، توسع، وسع، زاد، كبّر، مدّد، وسّع
Perštinaافزودن، بسط دادن، گسترش، بزرگ کردن، توسعه دادن، گسترده کردن، گسترش دادن
Urdštinaشامل کرنا، وسیع کرنا، پھیلانا

erweitern in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova erweitern

  • vergrößern, weiten, ausdehnen
  • einen bestimmten Anteil hinzufügen
  • [Wissenschaft] in einem Bruch Zähler und Nenner mit derselben natürlichen Zahl multiplizieren
  • ausbauen, vergrößern, verlängern, nachrüsten, ausweiten, prolongieren

erweitern in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro erweitern


  • jemand/etwas erweitert etwas um etwas

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso erweitern

Přehled všech časů slovesa erweitern


Online tabulka sloves erweitern s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa erweitern je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (erweitert - erweiterte - hat erweitert). Další informace najdete na Wiktionary erweitern a na erweitern v Duden.

Konjugace erweitern

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich erweit(e)r(e)erweiterteerweit(e)reerweiterte-
du erweitersterweitertesterweitersterweitertesterweit(e)r(e)
er erweiterterweiterteerweit(e)reerweiterte-
wir erweiternerweitertenerweiternerweitertenerweitern
ihr erweiterterweiterteterweiterterweiterteterweitert
sie erweiternerweitertenerweiternerweitertenerweitern

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich erweit(e)r(e), du erweiterst, er erweitert, wir erweitern, ihr erweitert, sie erweitern
  • Préteritum: ich erweiterte, du erweitertest, er erweiterte, wir erweiterten, ihr erweitertet, sie erweiterten
  • Perfektum: ich habe erweitert, du hast erweitert, er hat erweitert, wir haben erweitert, ihr habt erweitert, sie haben erweitert
  • Předminulý čas: ich hatte erweitert, du hattest erweitert, er hatte erweitert, wir hatten erweitert, ihr hattet erweitert, sie hatten erweitert
  • Budoucí čas I: ich werde erweitern, du wirst erweitern, er wird erweitern, wir werden erweitern, ihr werdet erweitern, sie werden erweitern
  • předbudoucí čas: ich werde erweitert haben, du wirst erweitert haben, er wird erweitert haben, wir werden erweitert haben, ihr werdet erweitert haben, sie werden erweitert haben

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich erweit(e)re, du erweiterst, er erweit(e)re, wir erweitern, ihr erweitert, sie erweitern
  • Préteritum: ich erweiterte, du erweitertest, er erweiterte, wir erweiterten, ihr erweitertet, sie erweiterten
  • Perfektum: ich habe erweitert, du habest erweitert, er habe erweitert, wir haben erweitert, ihr habet erweitert, sie haben erweitert
  • Předminulý čas: ich hätte erweitert, du hättest erweitert, er hätte erweitert, wir hätten erweitert, ihr hättet erweitert, sie hätten erweitert
  • Budoucí čas I: ich werde erweitern, du werdest erweitern, er werde erweitern, wir werden erweitern, ihr werdet erweitern, sie werden erweitern
  • předbudoucí čas: ich werde erweitert haben, du werdest erweitert haben, er werde erweitert haben, wir werden erweitert haben, ihr werdet erweitert haben, sie werden erweitert haben

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde erweitern, du würdest erweitern, er würde erweitern, wir würden erweitern, ihr würdet erweitern, sie würden erweitern
  • Předminulý čas: ich würde erweitert haben, du würdest erweitert haben, er würde erweitert haben, wir würden erweitert haben, ihr würdet erweitert haben, sie würden erweitert haben

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: erweit(e)r(e) (du), erweitern wir, erweitert (ihr), erweitern Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: erweitern, zu erweitern
  • Infinitiv II: erweitert haben, erweitert zu haben
  • Přítomné příčestí: erweiternd
  • Participle II: erweitert

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39199, 39199, 39199

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erweitern

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 9674491, 368680, 368684, 2224570, 2345494, 6150183

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 39199, 39199, 16806