Příkladové věty se slovesem aneinanderhängen

Příklady použití časování slovesa aneinanderhängen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem aneinanderhängen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso aneinanderhängen.

pravidelný
aneinander·hängen
nepravidelný
aneinander·hängen

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso aneinanderhängen

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso aneinanderhängen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso aneinanderhängen

Překlady

Překlady německého výrazu aneinanderhängen


Němčina aneinanderhängen
Angličtina concatenate, hang together, link together, stick on, stick together
Ruština связывать, соединять
španělština colgar, unir
Francouzština enchaîner, relier
Turečtina bağlamak, birleştirmek
Portugalština conectar, ligar
Italština appendere, collegare
Rumunština conecta, îmbina
Maďarština összekapcsol
Polština połączyć, zawiesić obok siebie
Řečtina συνδέω
Nizozemština aan elkaar hangen
Čeština připojit, spojit
Švédština hänga ihop
Dánština sammenkæde
Japonština つなぐ, 連結する
Katalánština penjar-se
Finština liittää yhteen, riippua peräkkäin
Norština hengende sammen
Baskičtina elkarren atzean jarri
Srbština spajati
Makedonština поврзување
Slovinština povezati
Slovenština spájať, zavesiť
Bosenština spajati
Chorvatština spajati
Ukrajinština з'єднувати, підвісити один до одного
Bulharština закачам, свързвам
Běloruština звязаць, злучыць
Indonéština menggantung satu ke yang lain, menggantungkan
Vietnamština móc vào nhau, treo lên nhau
Uzbečtina bir-biriga osmoq, birini boshqasiga osmoq
Hindština एक पर लटकाना, एक-दूसरे पर लटकाना
Čínština 挂在一起, 挂在另一个上
Thajština แขวนติดกัน, แขวนบนอีกชิ้นหนึ่ง
Korejština 걸다, 걸어 매다
Ázerbájdžánština bir-birinə asmaq, birini digərinə asmaq
Gruzínština ერთზე მეორის ჩამოკიდება, ჩამოკიდება
Bengálština একটির ওপর অন্যটিকে টাঙানো, টাঙানো
Albánština varë, varë njëri mbi tjetrin
Maráthština एकावर दुसरे लटकवणे, लटकवणे
Nepálština एकलाई अर्कोमा झुण्ड्याउनु, झुण्ड्याउनु
Telugština ఒకదాన్ని ఇంకొకదానికి టంగడం, టంగడం
Lotyština uzkarināt, uzkarināt vienu pie otra
Tamilština ஒன்றை மற்றொன்றிற்கு தொங்கவைக்க, தொங்கவைக்க
Estonština riputama, ühe teise külge riputama
Arménština կախել, մեկի վրա մյուսը կախել
Kurdština lêxistin, yekê li ser yê din lêxistin
Hebrejštinaתלייה זה על זה
Arabštinaترابط
Perštinaبه هم آویختن
Urdštinaآپس میں لٹکانا

aneinanderhängen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova aneinanderhängen

  • eines an das andere hängen
  • konkatenieren, zusammenfügen, aneinanderreihen, verketten

aneinanderhängen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aneinanderhängen