Příkladové věty se slovesem blinkern

Příklady použití časování slovesa blinkern. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem blinkern. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso blinkern.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso blinkern

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso blinkern

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso blinkern

Překlady

Překlady německého výrazu blinkern


Němčina blinkern
Angličtina blink, fishing with a lure, flash
Ruština блесна, мерцать, мигать, моргать
španělština parpadear, destellar, pescar
Francouzština clignoter, cligner, pêche avec un leurre
Turečtina göz kırpma, kısa süreli parlamak, suni yemle balık tutmak, yanıp sönmek
Portugalština brilhar intermitentemente, pescar com isca artificial, piscadas, piscadela, piscar
Italština ammiccare, pescare col cucchiaino, rifulgere, blinkare, chiudere gli occhi, lampeggiare, pescare con un artificiale, sbattere le palpebre
Rumunština clipi, lumina intermitent, pescuit cu vârf
Maďarština mesterséges csali, pislantás, villog
Polština migać, błyskać, mrugać, wędkować z użyciem błystki
Řečtina αναβοσβήνω, κλείνω τα μάτια, στραβοκοιτάζω, ψάρεμα με τεχνητό δόλωμα
Nizozemština knipperen, vissen met een kunstaas
Čeština bliknout, blikání, blinker, mrknout
Švédština blinka, blinkande bete
Dánština blinke, blink
Japonština まばたき, ルアー釣り, 点滅する
Katalánština parpellejar, pescar amb un artificial
Finština vilkkua, kalaon, räpäyttää, välkkyä
Norština blink, blinke, blinkefisk, blunke
Baskičtina arrain-txartela, distira, itzali, txirristu
Srbština treptati, bljeskati, ribolov sa veštačkom mamcem
Makedonština блиц, покажувач, премигнување, светкање
Slovinština bliskati, pokrivati oči, ribolov z umetnim vabilom, utripati
Slovenština blikajúci, bliknúť, blinker, mrknúť
Bosenština treptati, bljeskati, ribolov sa varkom
Chorvatština treptati, bljeskati, ribolov s varkom
Ukrajinština мигати, блимати, блінкер
Bulharština блесна, мигане, мигване, премигване, светкане
Běloruština блікаць, паморгваць
Indonéština berkedip, berkedip-kedip, berkelap-kelip, memancing dengan spinner, memancing dengan umpan tiruan
Vietnamština chớp mắt, chớp nháy, câu bằng mồi giả, câu lure, nhấp nháy
Uzbečtina ko‘z qoqmoq, miltillamoq, sun’iy o‘lja bilan baliq ovlamoq
Hindština आँख झपकना, कृत्रिम चारा से मछली पकड़ना, झिलमिलाना, टिमटिमाना, पलक झपकना, स्पिनर से मछली पकड़ना
Čínština 用亮片钓鱼, 眨眼, 眨眼睛, 路亚钓, 闪烁
Thajština กะพริบ, กะพริบตา, ตกปลาด้วยสปินเนอร์, ตกปลาด้วยเหยื่อปลอม
Korejština 깜빡거리다, 깜빡이다, 루어낚시하다, 스피너로 낚시하다, 점멸하다
Ázerbájdžánština göz qırpmaq, spinerlə balıq tutmaq, süni yemlə balıq tutmaq, yanıb-sönmək
Gruzínština ახამხამება, სპინინგით თევზაობა, ციმციმება, ხელოვნური სატყუარით თევზაობა
Bengálština কৃত্রিম টোপ দিয়ে মাছ ধরা, চোখ পিটপিট করা, ঝিলমিল করা, টিমটিম করা, পলক ফেলা, স্পিনার দিয়ে মাছ ধরা
Albánština peshkoj me karrem artificial, peshkoj me spiner, përpërit, vezulloj, xixëlloj
Maráthština कृत्रिम आमिषाने मासे पकडणे, चमकणे, डोळे पिटपिटणे, डोळे मिचकावणे, लुकलुकणे, स्पिनरने मासे पकडणे
Nepálština आँखा झिम्किनु, कृत्रिम चारा प्रयोग गरेर माछा समात्नु, टिमटिमिनु, स्पिनरले माछा समात्नु
Telugština కళ్ళు మిటకాయడం, కృత్రిమ ఎరతో చేపలు పట్టడం, మిటమిటలాడు
Lotyština makšķerēt ar vizuli, mirgot, mirkšķināt, spiningot
Tamilština இமைத்தல், மினுமினுக்க, மின்னு, லூர் வைத்து மீன் பிடித்தல், ஸ்பின்னர் வைத்து மீன் பிடித்தல்
Estonština landiga kala püüdma, pilgutama, spinninguga kala püüdma, vilkuma
Arménština արհեստական խայծով ձուկ բռնել, թարթել, փայլփլալ
Kurdština bi yemê sûnî masî girtin, mîlmilîn
Hebrejštinaדגירה، מהבהב، מצמוץ
Arabštinaوميض، تلميع، تومض، غَمْز
Perštinaچشمک زدن، ماهیگیری با طعمه مصنوعی
Urdštinaجھپکنا، چمکدار مچھلی کا کانٹا، چمکنا، چمکنا اور بجھنا

blinkern in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova blinkern

  • beim Schauen die Augen immer mal wieder kurz schließen, blinzeln, plinkern, zwinkern
  • abwechselnd leuchten und nicht leuchten, schnell blinken, aufblitzen, blinken, blitzen
  • mit einem künstlichen Köder (Blinker) angeln, wobblern

blinkern in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 736080, 736080, 736080