Příkladové věty se slovesem durchschummeln

Příklady použití časování slovesa durchschummeln. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem durchschummeln. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso durchschummeln.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso durchschummeln

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso durchschummeln

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso durchschummeln

Překlady

Překlady německého výrazu durchschummeln


Němčina durchschummeln
Angličtina cheat, bypass, evade, sneak by
Ruština обмануть, жульничать, избежать
španělština engañar, hacer trampa, eludir
Francouzština contourner, dérober, frauder, tricher
Turečtina hile yapmak, aldatmak, atlatmak, kandırmak
Portugalština enganar, trapacear, burlar
Italština imbrogliare, barare, eludere
Rumunština ocoli, trișare, înșela, înșelăciune
Maďarština csalás, kijátszás, megkerülés, átverés
Polština oszukiwać, omijać, przechodzić
Řečtina ξεγέλασμα, ξεγλιστρώ, παραπλάνηση
Nizozemština omzeilen, bedriegen, bedrog
Čeština obejít, podvádět, podvést, proklouznout
Švédština fuska, lura
Dánština snyde, bedrage, omgå
Japonština ごまかす, ずるする, 逃れる
Katalánština enganyar, eludir, fer trampes
Finština huijata, ohittaa, petkuttaa
Norština jukse, lure, omgå, snyte
Baskičtina engainatu, iruzur egin
Srbština prevariti, obeći, proći
Makedonština заобиколување, обман, премудро
Slovinština prevarati, obiti, zavajati
Slovenština obísť, oklamať, podvádzať, prešmyknúť sa
Bosenština prevariti, proći prevarom, zaobići
Chorvatština prevariti, izbjeći, proći
Ukrajinština обманювати, завоювати, ухилятися
Bulharština заблуда, измама, измамвам, пробивам
Běloruština абмануць, абмінуць, падманваць
Indonéština menipu lewat pemeriksaan, menipu untuk lolos
Vietnamština lách qua bằng gian lận, lách qua kiểm tra
Uzbečtina aldab o'tib ketish, firib bilan o'tish, nazoratni aldab o'tish
Hindština धोखा देकर पार होना, धोखा देकर पास होना
Čínština 作弊过关, 骗过安检
Thajština โกงผ่าน, โกงผ่านด่านตรวจ
Korejština 검문을 속여 지나가다, 부정행위로 합격하다
Ázerbájdžánština aldadıb keçmək, aldatmaqla keçmək
Gruzínština ფალსით კონტროლს გადავლახვა, ხრიკით გავლა
Bengálština চালাকি করে পাশ করা, ধোঁকা দিয়ে পার হওয়া
Albánština mashtro për të kaluar, mashtroj kontrollin
Maráthština धोखा देऊन पार करणे, धोख्याने पास होणे
Nepálština धोखा दिएर पार गर्नु
Telugština తప్పుడు మార్గాలతో ముందుకు పోవడం, మోసం చేసి దాటడం
Lotyština kontroles punktu apmānīt, krāpt ar melu
Tamilština வஞ்சனையால் கடந்து செல்லுதல்
Estonština pettusega kontrollist läbi pääseda, pettusega läbi saama
Arménština խաբելով զննությունից անցնել, խարդախությամբ անցնել
Kurdština hiyal kirin, kontrolê hileyê derbas bûn
Hebrejštinaלעבוד על، לעקוף، לרמות
Arabštinaغش، تلاعب، خداع
Perštinaتقلب کردن، فریب دادن، دور زدن
Urdštinaچالاکی سے کامیاب ہونا، چالاکی سے بچنا، چالاکی سے گزرنا

durchschummeln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova durchschummeln

  • klarkommen und seine Ziele erreichen, indem man betrügt
  • eine Kontrolle, die ein Vorbeigehen, Vorbeibringen verhindern soll, belügen oder umgehen
  • (sich) durchmogeln, (sich) durchschwindeln, (sich) durchlavieren

durchschummeln in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1063497, 1063497

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchschummeln