Příkladové věty se slovesem eindreschen

Příklady použití časování slovesa eindreschen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem eindreschen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso eindreschen.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso eindreschen

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso eindreschen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso eindreschen

Překlady

Překlady německého výrazu eindreschen


Němčina eindreschen
Angličtina belabor (with), lay (into), bash, hit hard, pound
Ruština вбивать, ударять
španělština aporrear, dar golpes, golpear
Francouzština flanquer une raclée, cogner, frapper
Turečtina darbelere maruz bırakmak, şiddetle vurmak
Portugalština bater, golpear
Italština avventarsi, colpire, picchiare
Rumunština lovi, zdrobi
Maďarština beverni, ütni
Polština atakować, zaatakować, bić, uderzać
Řečtina χτυπώ, σπάω
Nizozemština inslaan, slaan
Čeština silně udeřit, vrazit
Švédština slå hårt, slå in
Dánština banke, slå hårdt
Japonština 叩く, 打ち込む
Katalánština colpejar, pegar
Finština iskeminen, lyöminen
Norština banke, slå hardt
Baskičtina jo, kolpeka jo
Srbština udaranje, udaranje snažno
Makedonština забивати, удрити
Slovinština udreti, zabiti
Slovenština udrieť, zraziť
Bosenština udaranje, udaranje snažno
Chorvatština udaranje, udaranje čekićem
Ukrajinština вбивати, сильно бити
Bulharština удар, удрям
Běloruština забіць, ударыць
Indonéština memukuli, menghajar
Vietnamština đánh, đánh tơi tả
Uzbečtina ezmoq, urib tashlamoq
Hindština पिटाई करना, पीटना
Čínština 猛击, 痛打
Thajština ตีอย่างหนัก, ทุบตี
Korejština 두들기다, 때려눕히다
Ázerbájdžánština döymək, sındırmaq
Gruzínština დარტყმა, ცემა
Bengálština পিটানো
Albánština dërrmoj, rrah
Maráthština ठार मारणे, ठोकणे
Nepálština कुट्नु, पिटाउनु
Telugština కొట్టడం, కొట్టివేయడం
Lotyština sakaut, sist
Tamilština அடிக்க, தீவிரமாக அடிக்க
Estonština lööma, peksma
Arménština խփել, հարվածել
Kurdština lêdan, şikandin
Hebrejštinaלהכות، לשבור
Arabštinaضرب، ضرب بشدة
Perštinaکوبیدن، ضربه شدید زدن
Urdštinaشدید مارنا، پھینکنا

eindreschen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova eindreschen

  • heftig schlagen, einschlagen
  • bashen, schlagen, exen, verprügeln, kippen, verhauen

eindreschen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eindreschen