Příkladové věty se slovesem einfliegen (ist)

Příklady použití časování slovesa einfliegen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem einfliegen (ist). Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso einfliegen.

haben
ein·fliegen
sein
ein·fliegen

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso einfliegen (ist)

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso einfliegen (ist)

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso einfliegen (ist)

Překlady

Překlady německého výrazu einfliegen (ist)


Němčina einfliegen (ist)
Angličtina fly in, arrive by plane, penetrate
Ruština влетать, влететь, входить в воздушное пространство, подлетать, подлететь, учиться летать
španělština entrar, volar
Francouzština entrer en vol
Turečtina hava sahasına girmek, uçuş yapmak
Portugalština entrar, infiltrar
Italština atterrare, involare
Rumunština intra, zbura
Maďarština beférkőzni, belépni
Polština wlecieć
Řečtina εισέρχομαι στον εναέριο χώρο
Nizozemština invliegen, invoeren
Čeština přiletět, přistát
Švédština tränga in i luftrummet
Dánština træde ind i luftrummet
Japonština 空域へ侵入する
Katalánština invadir l'espai aeri
Finština tunkeutua ilmatilaan
Norština invasere luftrommet
Baskičtina aire espaziora sartzea
Srbština ući u zračni prostor
Makedonština влетети во воздушниот простор
Slovinština vleteti v zračni prostor
Slovenština vniknúť do vzdušného priestoru
Bosenština ući u zračni prostor
Chorvatština ući u zračni prostor
Ukrajinština влітати
Bulharština навлезе във въздушното пространство
Běloruština ўварвацца ў паветраны прастор
Indonéština menerobos wilayah udara
Vietnamština xâm nhập vùng không phận
Uzbečtina havo hududiga kirib kelmoq
Hindština हवाई क्षेत्र में घुसना
Čínština 闯入领空
Thajština บุกรุกเขตอากาศ
Korejština 영공에 침입하다
Ázerbájdžánština hava məkanına daxil olmaq
Gruzínština ჰაერის სივრცეში შესვლა
Bengálština আকাশসীমায় অনুপ্রবেশ
Albánština hy në hapësirën ajrore
Maráthština हवाई क्षेत्रात प्रवेश करणे
Nepálština हवाई क्षेत्रभित्र प्रवेश गर्नु
Telugština విమాన వాయుశక్తిలో ప్రవేశించడం
Lotyština iekļūt gaisa telpā
Tamilština வான்வெளியில் புகுதல்
Estonština sisse tungida õhuruumi
Arménština օդային տարածքում մուտք գործել
Kurdština têketin havayê
Hebrejštinaהפלוש לשטח האוויר
Arabštinaدخول الطائرة إلى المجال الجوي
Perštinaورود به حریم هوایی
Urdštinaداخل ہونا، پرواز کرنا

einfliegen (ist) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova einfliegen (ist)

  • mit einem Flugzeug an einen Ort transportieren
  • als Flugzeug in einen Luftraum eindringen
  • durch Praxis und Übung zu guten Flugleistungen kommen
  • die Kosten abdecken, sich bezahlt machen
  • anfliegen

einfliegen (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einfliegen

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1195784, 1195784, 1195784, 1195784

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1722261