Příkladové věty se slovesem einhieven

Příklady použití časování slovesa einhieven. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem einhieven. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso einhieven.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso einhieven

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso einhieven

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso einhieven

Překlady

Překlady německého výrazu einhieven


Němčina einhieven
Angličtina heave in, hoist, pull in
Ruština втаскивать, втащить, поднимать
španělština levantar, subir
Francouzština lever, tirer
Turečtina yukarı kaldırmak, çekmek
Portugalština levantar, puxar para dentro
Italština issare a bordo, sollevare, tirare dentro
Rumunština ridica, trage
Maďarština beemel, felhúz
Polština podciągnąć, wciągnąć
Řečtina σύρω, τραβώ
Nizozemština hijsen, optrekken
Čeština přetáhnout, vytáhnout
Švédština dra in, höja
Dánština hive ind, trække ind
Japonština 引き上げる, 引き込む
Katalánština elevar, introduir
Finština nostaa, vetää sisään
Norština heise, hive inn
Baskičtina altxatu, sartu
Srbština podizati, uneti
Makedonština влечење, подигнување
Slovinština dvigniti, pripeljati
Slovenština prilákať, vytiahnuť
Bosenština podizati, uvesti
Chorvatština povući, unijeti
Ukrajinština втягувати, піднімати
Bulharština вдигам, вкарвам
Běloruština забіраць, падцягваць
Indonéština mengangkat dan menarik masuk
Vietnamština nâng lên và đưa vào
Uzbečtina ko'tarib olib kelish
Hindština उठाकर लाना
Čínština 抬起并带进来
Thajština ยกขึ้นและนำเข้า
Korejština 끌어 올리다
Ázerbájdžánština yuxarı qaldırmaq və içəri çəkmək
Gruzínština აღება და შეყვანა
Bengálština উঁচা করা ও ভিতরে টানা
Albánština ngre dhe tërheq brenda
Maráthština उचलून आणणे
Nepálština उठाएर भित्र ल्याउन
Telugština ఎత్తి తీసుకురావడం
Lotyština pacelt un vilkt iekšā
Tamilština உயர்த்தி கொண்டு வருதல்
Estonština tõsta üles ja tõmmata sisse
Arménština բարձրացնել և ներմանել
Kurdština bilind kirin û içeri çekin
Hebrejštinaלהרים، למשוך פנימה
Arabštinaرفع، سحب
Perštinaبالا کشیدن، داخل آوردن
Urdštinaلانا، کھینچنا

einhieven in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova einhieven

  • hochziehen und hereinholen

einhieven in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se