Příkladové věty se slovesem ersticken

Příklady použití časování slovesa ersticken. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem ersticken. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso ersticken.

sein
ersticken
haben
ersticken

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Participle

  • Tom ist erstickt . 
    Angličtina Tom died from asphyxiation.
  • Viele Wanderer sind erstickt . 
    Angličtina Many hikers have suffocated.
  • Mein bester Freund ist erstickt . 
    Angličtina My best friend died of asphyxiation.
  • Sie waren in dem Laster erstickt . 
    Angličtina They suffocated in the truck.
  • Vom Qualm des Feuers waren wir halb erstickt . 
    Angličtina We were half suffocated by the smoke of the fire.
  • Ich bin an einer Fischgräte fast erstickt . 
    Angličtina I nearly choked on a fishbone.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso ersticken

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso ersticken

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso ersticken

Překlady

Překlady německého výrazu ersticken


Němčina ersticken
Angličtina suffocate, choke, asphyxiate, choke on, stifle
Ruština задыхаться, задушить, душить, задохнуться, удушение, умереть от удушья, умирать от удушья
španělština ahogar, asfixiar, ahogarse, asfixiarse
Francouzština s'étouffer, s'étrangler, suffoquer, s’asphyxier
Turečtina boğulmak, suffokasyon, oksijensiz kalarak ölmek
Portugalština asfixiar, asfixiar-se, sufocar, morrer asfixiado, morrer por asfixia, sufocar com, sufocar em
Italština asfissiare, soffocare, ammorzare, essere sommerso da, morire asfissiata, morire asfissiato, morire soffocata, morire soffocato
Rumunština sufoca
Maďarština megfullad
Polština udusić, dusić, udławić
Řečtina ασφυξία
Nizozemština stikken, verdrinken
Čeština udusit, zadušení
Švédština bli kvävd, kväva, kvävas, storkna
Dánština erstikke, kvæle
Japonština 息ができなくなる, 窒息する
Katalánština asfixiar
Finština suffokaatio, tukehtua
Norština kveles
Baskičtina itotzea, sufritzea
Srbština ugušiti, umreti od gušenja
Makedonština задушување
Slovinština umreti zaradi pomanjkanja kisika, zadušiti
Slovenština udusiť sa, zadusiť
Bosenština ugušiti, umrijeti od gušenja
Chorvatština ugušiti, umrijeti od gušenja
Ukrajinština вдушитися, задихатися
Bulharština задушавам, задушаване
Běloruština задушыць, задушэнне
Indonéština mati lemas
Vietnamština chết ngạt
Uzbečtina bo'g'ilib o'lmoq, bo'g'ilmoq
Hindština दम घुटकर मरना, दम घुटना
Čínština 窒息, 窒息而死
Thajština ขาดอากาศหายใจตาย
Korejština 질식사하다, 질식하다
Ázerbájdžánština boğularaq ölmək, boğulmaq
Gruzínština გაიგუდება
Bengálština দমবন্ধ হয়ে মারা যাওয়া, শ্বাসরোধে মারা যাওয়া
Albánština mbytet, ngulfatet
Maráthština गुदमरने, गुदमरून मरणे
Nepálština घुटिएर मर्नु, सास घुटेर मर्नु
Telugština శ్వాస ఆడక మరణించడం
Lotyština nosmakt
Tamilština மூச்சுத்திணறி இறக்க
Estonština lämbuda
Arménština խեղդամահ լինել, շնչահեղձվել
Kurdština bêhawa bûn, xaneq bûn
Hebrejštinaחנק
Arabštinaاختناق، موت بسبب نقص الأكسجين
Perštinaاختناق، خفگی، خفه کردن
Urdštinaخنک کرنا، دم گھٹنا

ersticken in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova ersticken

  • durch fehlende Sauerstoffzufuhr sterben
  • jemanden, etwas durch Abschneiden der Sauerstoffzufuhr töten
  • Feuer durch Abschneiden der Frischluftzufuhr löschen
  • unterdrücken, löschen, unterdrücken, verdrängen, strangulieren, abwürgen (Diskussion)

ersticken in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Viele Tote bei Vulkanausbruch, Schlepper verurteilt

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 22011

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 7917051, 2981003, 396934

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ersticken

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 253556, 253556, 253556