Příkladové věty se slovesem beipflichten ⟨TázacÍ věta⟩

Příklady použití časování slovesa beipflichten. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem beipflichten. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso beipflichten.

Přítomný čas

  • Was dies anbetrifft, pflichte ich dir bei . 
    Angličtina As far as this is concerned, I agree with you.

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wir werden beipflichten . 
    Angličtina We will support.
  • Dem möchte ich beipflichten . 
    Angličtina I would like to support that.
  • Dieser Argumentation kann man nur beipflichten . 
    Angličtina One can only agree with this argument.
  • In diesem Punkt kann ich Ihnen nicht beipflichten . 
    Angličtina I can't go along with you on that point.

Participle

-


 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso beipflichten


  • Was dies anbetrifft, pflichte ich dir bei . 
    Angličtina As far as this is concerned, I agree with you.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso beipflichten

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso beipflichten

Překlady

Překlady německého výrazu beipflichten


Němčina beipflichten
Angličtina endorse, concur, accede, agree, agree (with), agree with, assent to, concur (with)
Ruština согласиться, соглашаться, поддержать, разделить мнение, разделять мнение
španělština apoyar, aprobar, asentir, estar de acuerdo, secundar
Francouzština approuver, acquiescer, adopter, déférer à, souscrire à, soutenir
Turečtina katılmak, onaylamak
Portugalština aprovar, concordar, concordar com, consentir
Italština approvare, concordare, consentire con
Rumunština fi de acord, susține
Maďarština egyetérteni, helyeselni
Polština popierać, zgadzać się
Řečtina συμφωνία, συμφωνώ
Nizozemština beamen, bevestigen, bijvallen, instemmen, instemmen met, instemmend zeggen, kunnen meegaan met, toestemmen
Čeština souhlasit, přitakat
Švédština instämma, bifalla, ge rätt, instämma i, samtycka
Dánština bifalde, billige, give ret, samstemme, tilslutte
Japonština 同意する, 賛同する
Katalánština donar suport, estar d'acord
Finština myöntää, olla samaa mieltä
Norština gi rett, samtykke
Baskičtina adostu, onartu
Srbština pristati, saglasiti se
Makedonština придавам, согласувам
Slovinština podpreti, pristati
Slovenština pridať sa, súhlasiť
Bosenština pristati, saglasiti se
Chorvatština pristati, saglasiti se
Ukrajinština погоджуватися, підтримувати
Bulharština подкрепа, съгласие
Běloruština згодзіцца, падтрымаць
Indonéština setuju
Vietnamština đồng ý
Uzbečtina rozi bo'lish
Hindština सहमत होना
Čínština 同意
Thajština เห็นด้วย
Korejština 동의하다
Ázerbájdžánština razı olmaq
Gruzínština დამეთანხმება
Bengálština সম্মতি দেওয়া
Albánština pajtohem
Maráthština सहमत होणे
Nepálština सहमत हुनु
Telugština అంగీకరించు
Lotyština piekrist
Tamilština ஒப்புதல் கொடு
Estonština nõustuma
Arménština համաձայնել
Kurdština razî bûn
Hebrejštinaלהסכים، לתמוך
Arabštinaتأييد، موافقة
Perštinaتأیید کردن، همرأی بودن
Urdštinaاتفاق کرنا، ہم آہنگی

beipflichten in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova beipflichten

  • nachdrücklich Recht geben, beistimmen, absegnen, einverstanden (sein), akzeptieren, zustimmen, anerkennen

beipflichten in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 78559

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 4882831, 3582164, 1130642, 1912710

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78559

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beipflichten