Příkladové věty se slovesem beknien ⟨TázacÍ věta⟩

Příklady použití časování slovesa beknien. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem beknien. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso beknien.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso beknien

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso beknien

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso beknien

Překlady

Překlady německého výrazu beknien


Němčina beknien
Angličtina beg urgently (of), beseech, entreat, implore, lean (on)
Ruština просить, умолять
španělština suplicar, implorar, pedir de rodillas
Francouzština implorer, supplier, tanner
Turečtina dilemek, yalvarmak
Portugalština implorar, suplicar
Italština supplicare, cercare di convincere, di persuadere, implorare
Rumunština cere insistent, implora
Maďarština kérlelni, könyörögni
Polština błagać, prosić
Řečtina εκλιπαρώ, ικετεύω, παρακαλώ, παρακαλώ γονυπετής
Nizozemština smeken, dringend vragen
Čeština naléhat, žadonit
Švédština böna, vädja
Dánština anmode, bede, bønfalde
Japonština 切に頼む, 懇願する
Katalánština implorar, suplicar
Finština anella, pyytää
Norština bede, bønnfalle
Baskičtina bihotzez eskatzea, eskatzea
Srbština moliti, preklinjati
Makedonština молам, прошам
Slovinština intenzivno prositi, prizadeto prositi
Slovenština intenzívne prosiť, naliehavo prosiť
Bosenština moliti, preklinjati
Chorvatština moliti, preklinjati
Ukrajinština благати, прохати
Bulharština моля, умолявам
Běloruština прасіць, умоляць
Indonéština meminta, memohon
Vietnamština cầu xin, van xin
Uzbečtina ilinj bilan so'rash, iltimos qilmoq
Hindština अनुनय करना, विनती करना
Čínština 央求, 恳求
Thajština ขอร้อง, วิงวอน
Korejština 간청하다, 애원하다
Ázerbájdžánština rica etmək, yalvarmaq
Gruzínština თხოვა, მუდარა
Bengálština অনুরোধ করা, বিনতি করা
Albánština kërkoj me ngulm, lutem
Maráthština अनुनय करणे, विनंती करणे
Nepálština अनुनय गर्नु, बिन्ती गर्नु
Telugština అభ్యర్థించడం, వినతి చేయడం
Lotyština lūgt, lūgt uzstājīgi
Tamilština அணிவுடன் வேண்டுதல், வேண்டிக்கொள்ள
Estonština anuma, paluma
Arménština աղաչել, խնդրել
Kurdština daxwaz kirin, dilxwestin
Hebrejštinaלְבַקֵּשׁ בְּעָצְמָה
Arabštinaاستعطاف، توسل
Perštinaالتماس کردن، خواهش کردن
Urdštinaبہت زیادہ درخواست کرنا، دعا کرنا

beknien in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova beknien

  • inständig, nachdrücklich, intensiv bitten, anflehen, bearbeiten, befallen, beackern, bedrängen

beknien in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 11108253

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 745527

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beknien