Příkladové věty se slovesem erwirken ⟨TázacÍ věta⟩
Příklady použití časování slovesa erwirken. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem erwirken. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso erwirken.
Přítomný čas
-
Préteritum
-
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Imperativ
-
Infinitiv
-
Participle
-
Mehrere pharmazeutische Unternehmen hatten einstweilige Verfügungen gegen das Erscheinen des Buches
erwirkt
.
Several pharmaceutical companies had obtained injunctions against the publication of the book.
Tabulka sloves Pravidla
- Jak se časuje erwirken v Přítomný čas?
- Jak se časuje erwirken v Préteritum?
- Jak se časuje erwirken v Imperativ?
- Jak se časuje erwirken v Konjunktiv I?
- Jak se časuje erwirken v Konjunktiv II?
- Jak se časuje erwirken v Infinitiv?
- Jak se časuje erwirken v Participle?
- Jak se v němčině časují slovesa?
Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle
indikativ
Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso erwirken
Konjunktiv
Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso erwirken
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary s "würde"
Imperativ
Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso erwirken
Překlady
Překlady německého výrazu erwirken
-
erwirken
- obtain, achieve, effect, procure, take out
добиваться, вытребовать, выхлопотать, добиться, достигать, исходатайствовать
obtener, conseguir, lograr
obtenir, acquérir
sağlamak, elde etmek
conseguir, obter
ottenere, conseguire, realizzare
obține, realiza
elér, kijár, kivált
osiągnąć, uzyskać, wyjednać, wyjednywać, wystarać się
απόκτηση, εξασφαλίζω, επίτευξη, επιτυγχάνω
behalen, bewerkstelligen, verkrijgen
dosáhnout, vymáhat, vymáhatmoct, vyřídit
erhålla, utverka, åstadkomma
opnå, få, udvirke
取得する, 得る
aconseguir, obtenir
saada aikaan, saada aikaan positiivinen päätös
få, oppnå
lortu, lortzea
dobiti, ostvariti
добијам, постигнување
doseči, pridobiti
dosiahnuť, získať
dobiti, ostvariti
dobiti, ostvariti
досягти, отримати
извличане, постигане
атрымаць, дасягнуць
mendapatkan
đạt được
olish
प्राप्त करना
取得
ได้รับ
획득하다
qazanmaq
მიიღება
আদেশ লাভ করা, লাভ করা
fitoj
प्राप्त करणे
प्राप्त गर्नु
పొందడం
iegūt
பெறு
saavuttaa
ստանալ
karar wergirtin
הצלחה، השגה
استصدار، تحقيق
تحصیل، کسب
حاصل کرنا، کوشش کرنا
erwirken in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova erwirken- [Fachsprache] nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten, erreichen, durchboxen, erzielen, vollbringen, durchbringen
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování