Příkladové věty se slovesem fortfliegen ⟨TázacÍ věta⟩

Příklady použití časování slovesa fortfliegen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem fortfliegen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso fortfliegen.

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Am liebsten würde ich einfach fortfliegen und das ganze Elend hinter mir lassen, um dann stattdessen in der Sonne zu sitzen. 
    Angličtina I would prefer to just fly away and leave all the misery behind, to then sit in the sun instead.

Participle

  • Mein Hut ist fortgeflogen . 
    Angličtina My hat has flown away.
  • Das Fenster stand noch offen, der Vogel war wohl fortgeflogen . 
    Angličtina The window was still open, the bird had probably flown away.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso fortfliegen

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso fortfliegen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso fortfliegen

Překlady

Překlady německého výrazu fortfliegen


Němčina fortfliegen
Angličtina fly away, fly off, take off
Ruština улетать, вылетать, улететь
španělština escapar volando, huir volando
Francouzština s'envoler
Turečtina uçup gitmek, uçmak
Portugalština fugir, partir, partir voando, voar
Italština volare via, fuggire
Rumunština zbura
Maďarština elrepül
Polština odfrunąć, odlatywać, odleciec, ulecieć
Řečtina πετώ μακριά, φεύγω
Nizozemština wegvliegen, ontsnappen
Čeština odletět
Švédština flyga bort
Dánština flyve væk, forlade
Japonština 飛び去る
Katalánština volar lluny
Finština lentäen poistua, lähteä lentäen
Norština flykte
Baskičtina hegan joan
Srbština odleteti
Makedonština летам
Slovinština odleteti
Slovenština odletieť
Bosenština odletjeti
Chorvatština odletjeti
Ukrajinština вилетіти, втекти
Bulharština изчезвам, отлетя
Běloruština адляцець, знікнуць
Indonéština terbang pergi
Vietnamština bay đi
Uzbečtina uchib ketmoq
Hindština उड़ जाना
Čínština 飞走
Thajština บินไป
Korejština 날아가다
Ázerbájdžánština uçub getmək
Gruzínština გაფრენა
Bengálština উড়ে যাওয়া
Albánština fluturoj larg, fluturoj tutje
Maráthština उडून जाऊणे
Nepálština उडेर जानु
Telugština ఎగిరిపోవు
Lotyština nolidot
Tamilština பறந்து போ
Estonština ära lendama
Arménština թռչելով հեռանալ
Kurdština firînawa
Hebrejštinaלהיעלם، לעוף
Arabštinaالابتعاد
Perštinaپرواز کردن
Urdštinaاڑنا، پرواز کرنا

fortfliegen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova fortfliegen

  • sich fliegend entfernen, entschweben, davonschweben, sanft davonfliegen, (sich) schwebend entfernen, entfliegen

fortfliegen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1086873

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortfliegen

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 825491

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1086873