Příkladové věty se slovesem genesen ⟨TázacÍ věta⟩
Příklady použití časování slovesa genesen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem genesen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso genesen.
Přítomný čas
-
Préteritum
-
Sie
genas
nach der erfolgreichen Operation sehr schnell.
She recovered very quickly after the successful operation.
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Imperativ
-
Infinitiv
-
Am deutschen Wesen soll die Welt
genesen
.
The world should heal from the German essence.
-
Am klingonischen Wesen soll die Welt
genesen
.
The world should heal through the Klingon being.
Participle
-
Sind Sie schon
genesen
?
Have you already recovered?
-
Ich bin wieder völlig
genesen
.
I am completely recovered again.
-
Ich bin von meiner Krankheit
genesen
.
I have recovered from my illness.
-
Nachdem er von seiner Krankheit
genesen
war, konnte er sich wieder dem Turnen widmen.
After he recovered from his illness, he was able to dedicate himself to gymnastics again.
-
Maria ist von ihrer Krankheit
genesen
.
Mary recovered from her illness.
-
Sie wird bald von ihrer Krankheit
genesen
sein.
She'll soon recover from her illness.
Tabulka sloves Pravidla
- Jak se časuje genesen v Přítomný čas?
- Jak se časuje genesen v Préteritum?
- Jak se časuje genesen v Imperativ?
- Jak se časuje genesen v Konjunktiv I?
- Jak se časuje genesen v Konjunktiv II?
- Jak se časuje genesen v Infinitiv?
- Jak se časuje genesen v Participle?
- Jak se v němčině časují slovesa?
Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle
indikativ
Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso genesen
-
Sie
genas
nach der erfolgreichen Operation sehr schnell.
She recovered very quickly after the successful operation.
Tabulka sloves
Konjunktiv
Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso genesen
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary s "würde"
Imperativ
Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso genesen
Překlady
Překlady německého výrazu genesen
-
genesen
- recover, convalesce, get well, give birth (to), recuperate
выздороветь, выздоравливать, поправиться, излечиваться, излечиться, поправляться
sanar, convalecer, curar, curarse, mejorarse, recuperarse, restablecerse
guérir, se rétablir, se rétablir de
iyileşmek, şifa bulmak
convalescer, curar, curar-se, dar à luz, melhorar, recuperar, repor, restabelecer-se
guarire, riprendersi, risanare
se recupera, se vindeca, vindeca
meggyógyul
wyzdrowieć, zdrowieć
αναρρώνω, αναλαμβάνω, γίνομαι καλά
genezen, herstellen
uzdravit se, vyléčit se, léčit se, uzdravovat se, uzdravovatavit se
bli frisk, läka, tillfriskna, vederfås, återhämta sig
genoprette, helbrede
健康になる, 回復する, 治る, 癒える
curar, guarir, millorar, recuperar-se
parantua, toipua, palautua, tointua
bli frisk, komme seg, tilfriskne
sendatu, berreskuratu
oporaviti se, ozdraviti
оздравување
ozdraviti
uzdraviť sa
ozdraviti
oporaviti se, ozdraviti
виправитися, одужати
възстановявам се, оздравявам
аднаўляцца, здаравець
sembuh
hồi phục
tiklanmoq
ठीक होना
康复
ฟื้นตัว
회복하다
iyileşmək
აღდგენა
সুস্থ হওয়া
shërohem
बरे होणे
स्वस्थ हुनु
పునరోగడం
atveseļoties
நலம் அடையுதல்
paranema
վերականգնվել
rehat bûn
להחלים
برئ، شفي، نقه، يتعافى، شفى
بهبود یافتن، سلامت شدن
صحت یاب ہونا
genesen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova genesen- wieder gesund werden, gesunden, sich erholen
- gesund werden, (sich) aufrappeln, (sich) erholen, gesund werden, gesunden, erstarken
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování