Příkladové věty se slovesem reihen (unr) ⟨TázacÍ věta⟩

Příklady použití časování slovesa reihen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem reihen (unr). Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso reihen.

pravidelný
reihen
nepravidelný
reihen
podstatné jméno
Reihen, der

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso reihen (unr)

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso reihen (unr)

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso reihen (unr)

Překlady

Překlady německého výrazu reihen (unr)


Němčina reihen (unr)
Angličtina baste, tack
Ruština скреплять, сшивать, ставить в ряд
španělština hilvanar, sucederse
Francouzština assembler, coudre, suivre
Turečtina dikiş
Portugalština alinhar, costurar
Italština annoverare, cucire, imbastire, infilare, inserire, mettere in fila, mettersi in fila, unire
Rumunština coase, înșira
Maďarština fűzni, összevarrni
Polština przyszywać, szeregować
Řečtina ραφή
Nizozemština rijgen, zich scharen, zich verbinden
Čeština připevnit, sešívat
Švédština hefta, sy
Dánština hefte, ordne, ri, stille i række, trække
Japonština 縫い合わせる, 連結する
Katalánština cosir, unir
Finština ommella
Norština hefte
Baskičtina lotu, lotura
Srbština spajati, šiti
Makedonština прикрепување
Slovinština šivati
Slovenština záves
Bosenština spajati, šiti
Chorvatština spajati, šiti
Ukrajinština зшивати, скріплювати
Bulharština свързвам, свързване
Běloruština зшваць
Indonéština menjelujur
Vietnamština khâu lược, may lược
Uzbečtina vaqtincha tikmoq
Hindština ढीले टाँके लगाना
Čínština 临缝, 粗缝
Thajština เย็บยึดชั่วคราว, เย็บโครง
Korejština 시침질하다
Ázerbájdžánština teyelləmək
Gruzínština სმეტვა
Bengálština ঢিলা সেলাই করা
Albánština qep provizorisht
Maráthština सैल टाके घालणे
Nepálština अस्थायी टाँका लगाउनु
Telugština సడలిన కుట్టు వేయడం
Lotyština rupji iešūt
Tamilština தளர்தையல் போட
Estonština traageldama
Arménština սմետել
Kurdština teyel kirin
Hebrejštinaלתפור، לתפור יחד
Arabštinaخياطة
Perštinaچسباندن
Urdštinaسیتھی

reihen (unr) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova reihen (unr)

  • etwas (nach einem gewissen Schema, auch z. B. in einer Reihe) gliedernd anordnen, anordnen, formieren, ordnen, tabellarisieren, zusammenstellen
  • zu einem, das es bereits gibt, ein oder mehrere andere hinzufügen, aufeinanderfolgen lassen, fügen
  • sich aneinander anschließen, eine Folge (Reihe) bilden, anschließen, folgen
  • (mit einem besonderen, weißen, leicht zu zerreißenden Garn und einer grösseren Nadel) mit groben Stichen Stoffteile lose aneinander heften, annähen, heften, nähen, stecken
  • [Tiere] einer Ente folgen, balzen, imponieren, verfolgen
  • ...

reihen (unr) in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 727362, 727362, 727362, 727362, 727362