Příkladové věty se slovesem wegschießen ⟨TázacÍ věta⟩

Příklady použití časování slovesa wegschießen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem wegschießen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso wegschießen.

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Die neuen Pächter wollen am liebsten alle Kaninchen wegschießen . 
    Angličtina The new tenants prefer to shoot all the rabbits.

Participle

  • Den kleinen Finger hat man ihm bei einer Bandenauseinandersetzung weggeschossen . 
    Angličtina The little finger was shot off him during a gang confrontation.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso wegschießen

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso wegschießen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso wegschießen

Překlady

Překlady německého výrazu wegschießen


Němčina wegschießen
Angličtina shoot away, shoot off, kick away, shoot dead
Ruština выбивать, выстрелить, пнуть, расстрелять, сбить, убить
španělština disparar, alejar, echar, matar
Francouzština éjecter, abattre, dégager, faire partir, tirer, tuer
Turečtina vurmak, atmak, fırlatmak, öldürmek
Portugalština disparar, chutar, matar, remover
Italština allontanare, lanciare, scagliare, sparare, uccidere
Rumunština lovitură, trimite, ucide, îndepărta
Maďarština elrepíteni, elrúgni, eltávolít, megölni
Polština wystrzelić, odrzucić, odstrzelić, zabić
Řečtina απομακρύνω, εκτοξεύω, σκοτώνω, σπρώχνω
Nizozemština wegschieten, afschieten, doden, wegschoppen, wegtrappen
Čeština odstřelit, odkopnout, ustřelit, vystřelit, zastřelit
Švédština skjuta, skjuta bort, sparka bort
Dánština skud, skytte, sparke væk
Japonština 撃ち去る, 撃ち殺す, 撃ち飛ばす, 蹴り飛ばす, 蹴る
Katalánština allunyar, disparar, matar, xutar
Finština ampua, ampua pois, potkaista, tappaa
Norština skyte, skyte bort, sparke bort
Baskičtina bota, jaurti, tiroka hil, tiroka kendu
Srbština otpucati, odgurnuti, odstraniti, ubiti
Makedonština одбивање, отстранувам, стрелам, убиство со огнено оружје
Slovinština odstraniti, odstreliti, odvržiti, ubiti
Slovenština odhodiť, odkopnúť, odstrániť, zabiť
Bosenština odgurnuti, odstraniti, otpuhati, ubiti
Chorvatština otpucati, odgurnuti, odstraniti, ubiti
Ukrajinština вибити, викинути, вистрілити, застрелити, знищити
Bulharština изстрелвам, изпращам, отстранявам, убивам
Běloruština выстраліць, забіць, загнаць, збіць
Indonéština menembak jatuh, menembak lepas, menembak mati, menendang
Vietnamština bắn chết, bắn hạ, bắn rơi, bắn văng đi, đá đi
Uzbečtina otib o'ldirmoq, otib tashlamoq, otib tushirmoq, otib uchirib yubormoq, tepib yubormoq
Hindština गोली मारकर मारना, गोली मारकर हटाना, गोली मारकर हत्या करना, गोली से उड़ा देना, धकेलना
Čínština 一枪打掉, 射杀, 打飞, 枪杀, 踢走
Thajština ยิงกระเด็น, ยิงตาย, ยิงให้หลุด, เตะออกไป
Korejština 사살하다, 쏴 죽이다, 쏴서 떨어뜨리다, 차 버리다, 총으로 쏴 날려버리다
Ázerbájdžánština ayaqla itələmək, güllə ilə qoparmaq, güllə ilə uzaqlaşdırmaq, güllələmək
Gruzínština სროლით გადაგდება, სროლით მოკვლა, სროლით ჩამოგდება, ფეხი კრა
Bengálština গুলি করে মেরে ফেলা, গুলি করে হত্যা করা, গুলি মেরে উড়িয়ে দেওয়া, গুলি মেরে সরিয়ে দেওয়া, লাথি মারা
Albánština godit me këmbë, pushkatoj, qëlloj për vdekje, rrëzoj me të shtëna, shkëput me të shtëna
Maráthština गोळी घालून मारणे, गोळी मारून उडवणे, गोळी मारून हटवणे, लात मारणे
Nepálština खुट्टाले फ्याँक्नु, गोली हानी मार्नु, गोली हानेर उडाउनु, गोली हानेर हटाउनु
Telugština కాల్చి కూల్చివేయడం, కాల్చిచంపడం, తుపాకితో కాల్చి తొలగించడం, పాదంతో తొక్కడం
Lotyština aizšaut, izstumt ar kāju, nošaut, nošaut nost
Tamilština காலால் அடிக்க, சுட்டு அகற்றுதல், சுட்டுக்கொல்ல, துப்பாக்கியால் கொல்ல, துப்பாக்கியால் சுட்டு அகற்றுதல்
Estonština maha laskma, jalaga eemale tõukama
Arménština գնդակահարել, կրակելով գցել, կրակելով հեռացնել, կրակելով սպանել, հարվածել ոտքով
Kurdština bi gule kuştin, bi çeke re şikandin, laqdan, tîrbaran kirin
Hebrejštinaלירות، לבעוט، להסיר
Arabštinaإبعاد، إطلاق، ركل، قتل
Perštinaشلیک کردن، شوت کردن، پراندن، کشتن
Urdštinaدور پھینکنا، دور کرنا، مار دینا، گولی مار کر ہٹانا، گولی مارنا

wegschießen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova wegschießen

  • mit einer Schusswaffe töten
  • ein Ding mit dem Schuss aus einer Schusswaffe von seinem Ort entfernen
  • mit dem Fuß einen Tritt geben, so dass etwas wegrollt, wegfliegt

wegschießen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1038168, 1038168, 1038168

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1038168, 1038168