Příkladové věty se slovesem hinabführen

Příklady použití časování slovesa hinabführen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem hinabführen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso hinabführen.

Přítomný čas

-

Préteritum

  • In einem Kellerraum, zu dem ein paar Stufen hinabführten , schob ein Bäcker mit einer Schaufel Brotlaibe in den Backofen. 
    Angličtina In a cellar room, to which a few steps led down, a baker was pushing loaves of bread into the oven with a shovel.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Participle

-


 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso hinabführen


  • In einem Kellerraum, zu dem ein paar Stufen hinabführten , schob ein Bäcker mit einer Schaufel Brotlaibe in den Backofen. 
    Angličtina In a cellar room, to which a few steps led down, a baker was pushing loaves of bread into the oven with a shovel.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso hinabführen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso hinabführen

Překlady

Překlady německého výrazu hinabführen


Němčina hinabführen
Angličtina lead down, bring down
Ruština сводить, вести вниз, опускать
španělština conducir hacia abajo, guiar hacia abajo
Francouzština descendre, conduire vers le bas
Turečtina aşağıya indirmek, aşağıya yönlendirmek
Portugalština conduzir para baixo, levar para baixo
Italština condurre giù, guidare giù
Rumunština conduce în jos, duce în jos
Maďarština levezet, irányítani
Polština schodzić, zejść, prowadzić na dół, prowadzić w dół
Řečtina κατεβαίνω, κατηφορίζω, οδηγώ κάτω, πηγαίνω κάτω, καθοδηγώ, κατεβάζω
Nizozemština naar beneden leiden
Čeština sestoupit, spustit
Švédština leda ner
Dánština nedføre
Japonština 下に導く, 下に連れて行く
Katalánština baixar, conduir cap avall
Finština alas johtaa, alas viedä
Norština føre ned, lede ned
Baskičtina behera gidatu
Srbština spustiti, voditi naniže
Makedonština водење надолу
Slovinština spustiti, voditi navzdol
Slovenština spustiť, zviesť nadol
Bosenština spustiti, voditi dolje
Chorvatština spustiti, voditi dolje
Ukrajinština вести вниз, спускати
Bulharština водя надолу, спускам
Běloruština накіроўваць уніз
Indonéština mengarahkan ke bawah
Vietnamština đưa xuống
Uzbečtina pastga olib borish
Hindština नीचे ले जाना
Čínština 带下来
Thajština พาลงมา
Korejština 아래로 안내하다
Ázerbájdžánština aşağı aparmaq
Gruzínština ქვევით გაყვანა
Bengálština নীচে নিয়ে যাওয়া
Albánština çon poshtë
Maráthština खाली नेणे
Nepálština तल ल्याउन
Telugština కిందకు తీసుకెళ్లడం
Lotyština vedēt lejā
Tamilština கீழே கொண்டு செல்லு
Estonština allapoole viia
Arménština ներքև տանել
Kurdština jêr götürmek
Hebrejštinaלהוביל למטה
Arabštinaإنزال، توجيه للأسفل
Perštinaپایین بردن، پایین هدایت کردن
Urdštinaنیچے لے جانا، نیچے رہنمائی کرنا

hinabführen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova hinabführen

  • nach unten leiten oder führen

hinabführen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 512296