Příkladové věty se slovesem hineinblicken

Příklady použití časování slovesa hineinblicken. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem hineinblicken. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso hineinblicken.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso hineinblicken

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso hineinblicken

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso hineinblicken

Překlady

Překlady německého výrazu hineinblicken


Němčina hineinblicken
Angličtina look in, peer in, look inside, look into, peer into, see into
Ruština взглянуть, заглядывать, взглянуть внутрь, заглянуть
španělština mirar, mirar dentro, observar, ver dentro
Francouzština jeter un coup d'œil, regarder à l'intérieur, apercevoir, regarder
Turečtina bakmak, görmek, göz atmak, içeri bakmak, içine bakmak
Portugalština observar, espiar, olhar dentro
Italština guardare dentro, sbirciare
Rumunština privi, privi înăuntru, observa, privi în interior
Maďarština belesni
Polština zaglądać, patrzeć, zajrzeć
Řečtina βλέπω μέσα, κοιτάζω μέσα
Nizozemština kijken, blikken, inblikken, inkijken, inzien
Čeština pohlédnout, nahlédnout
Švédština blicka in, kika in, se in, titta in
Dánština kigge ind
Japonština 見る, 覗く
Katalánština mirar dins, veure dins
Finština kurkistaa, katsoa sisään, tarkastella
Norština kikke inn, se inn, se inn i
Baskičtina ikusi, begiratu
Srbština gledati unutra, zagledati, zagledati se, zagledati se unutra
Makedonština погледнати внатре, погледнува во нешто, погледнување
Slovinština pogledati, pogledati noter, pogledati v nekaj
Slovenština nazrieť, pohľad, pozrieť sa do
Bosenština zagledati, gledati unutra, pogledati unutra
Chorvatština pogledati unutra, gledati unutra, zaviriti
Ukrajinština заглянути, зазирнути
Bulharština вглеждам се, надниквам
Běloruština заглядаць, заглядаць у
Indonéština melihat ke dalam
Vietnamština nhìn vào trong, nhìn vào bên trong
Uzbečtina ichiga qarab ko'rish, ichiga qarash, ichkariga qarab ko'rish
Hindština अंदर झांकना, झांकना
Čínština 往里面看, 往里看, 看里面
Thajština มองเข้าไปใน, ดูด้านใน, มองเข้าไปด้านใน
Korejština 들여다보다, 안으로 들여다보다
Ázerbájdžánština içəri baxmaq, içəriyə baxmaq
Gruzínština შიგნით გადახედვა, შიგნით ნახვა, შიგნით ყურება
Bengálština ভিতরে তাকানো, ভিতরে দেখা, ভেতরে দেখা
Albánština shikoj brenda
Maráthština अंदर पाहणे, अंदर बघणे
Nepálština अन्दर हेर्नु, भित्र हेर्नु
Telugština లోపల చూడటం
Lotyština iekšā skatīties, skatīties iekšā
Tamilština உள்ளே பார்க்க, உட்புறம் பார்க்க
Estonština sisse vaatama
Arménština ներս նայել
Kurdština derûnê dîtin, nav de bakmak
Hebrejštinaלהביט פנימה، להציץ
Arabštinaرؤية في شيء، نظرة داخلية
Perštinaنگاه کردن به داخل
Urdštinaدیکھنا، جھانکنا

hineinblicken in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova hineinblicken

  • hineinschauen, in etwas sehen, hineinsehen, einsehen, hineinschauen, Einblick nehmen

hineinblicken in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1194488

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hineinblicken

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 152733