Příkladové věty se slovesem hochhieven

Příklady použití časování slovesa hochhieven. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem hochhieven. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso hochhieven.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso hochhieven

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso hochhieven

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso hochhieven

Překlady

Překlady německého výrazu hochhieven


Němčina hochhieven
Angličtina heave, heft, hoist, lift up
Ruština поднимать, поднять
španělština alzar, levantar
Francouzština guinder, hisser, lever, soulever
Turečtina kaldırmak, yükseltmek
Portugalština erguer, levantar
Italština alzare, sollevare
Rumunština ridica, scoate
Maďarština emel, felhúz
Polština podnieść, unosić
Řečtina ανυψώνω, σηκώνω, υψώνω
Nizozemština heffen, hijsen, optakelen, optillen
Čeština vytáhnout, zvednout
Švédština lyfta upp, hiva upp
Dánština løfte
Japonština 上げる, 持ち上げる
Katalánština alçar, elevar
Finština nostaa, ylös nostaminen
Norština heve, løfte
Baskičtina altxatu, goratu
Srbština podizati, uzdizati
Makedonština подигнување
Slovinština dvigniti
Slovenština vytiahnuť, zdvihnúť
Bosenština podignuti, uzdignuti
Chorvatština podignuti, uzdignuti
Ukrajinština підняти, піднімати
Bulharština вдигам, повдигам
Běloruština падняць, узняць
Indonéština mengangkat, mengangkat ke atas
Vietnamština nhấc lên, nâng lên
Uzbečtina ko'tarmoq, yuqoriga ko'tarmoq
Hindština उठाना, ऊपर उठाना
Čínština 举起, 抬起
Thajština ยกขึ้น
Korejština 들어올리다, 올려들다
Ázerbájdžánština qaldırmaq, yuxarı qaldırmaq
Gruzínština აწევა
Bengálština উঁচিয়ে তোলা, তোলা
Albánština ngre, ngre lart
Maráthština उचलणे, वर उचलणे
Nepálština उठाउनु, माथि उठाउनु
Telugština ఎత్తడం, పైనకి ఎత్తడం
Lotyština pacelt, uzcelt
Tamilština தூக்குதல், மேலே தூக்குதல்
Estonština tõstma, üles tõstma
Arménština բարձրացնել
Kurdština bilind kirin
Hebrejštinaלהרים
Arabštinaرفع، رفع شيء
Perštinaبالا بردن، بلند کردن
Urdštinaاوپر اٹھانا، اٹھانا

hochhieven in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova hochhieven

  • etwas hochheben, etwas nach oben heben, hochheben, hinaufhieven
  • hieven, schwer heben

hochhieven in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hochhieven

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273907