Příkladové věty se slovesem ausschwingen (hat) ⟨Vedlejší věta⟩

Příklady použití časování slovesa ausschwingen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem ausschwingen (hat). Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso ausschwingen.

haben
aus·schwingen
sein
aus·schwingen

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso ausschwingen (hat)

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso ausschwingen (hat)

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso ausschwingen (hat)

Překlady

Překlady německého výrazu ausschwingen (hat)


Němčina ausschwingen (hat)
Angličtina die, settle, dwindle, fade out
Ruština взлетать, взлететь, взмахивать, взмахнуть, вываливать, вывалить, делать вымах, делать поворот
španělština desvanecerse, extinguirse
Francouzština s'amortir, s'estomper, s'éteindre
Turečtina sönme, yavaşça sona erme
Portugalština desvanecer, extinção
Italština cessare di oscillare, slanciare, esaurirsi, sfumare
Rumunština deznodământ, încetare
Maďarština kibocsátás, kibontakozás
Polština wygasanie, wygaszać
Řečtina αποσύνθεση, αποχρώσεις
Nizozemština aflopen, uitklinken
Čeština doznívat, vymizet
Švédština avtoning, uttoning
Dánština afslutning, udtoning
Japonština フェードアウト
Katalánština desvanir-se, esvair-se
Finština hiljalleen vaimeneva, loppuminen
Norština avtoning, uttoning
Baskičtina amaiera, desagertu
Srbština izdisanje, izlazak
Makedonština извлекување, извлекување на звукот
Slovinština izginjanje, zvenenje
Slovenština doznievanie, vyznievanie
Bosenština izumiranje, postepeno izumiranje
Chorvatština izdisanje, izlazak
Ukrajinština вимкнення, постепенне згасання
Bulharština завършване, изчезване
Běloruština завяршэнне, згасанне
Indonéština memudar, mereda
Vietnamština lắng dần, tắt dần
Uzbečtina so'nmoq, susaymoq
Hindština धीरे-धीरे थमना, मंद पड़ना
Čínština 消退, 衰减
Thajština ซาลง, แผ่วลง
Korejština 감쇠하다, 사그라지다
Ázerbájdžánština sönmək, sönümlənmək
Gruzínština დაცხრობა, მინავლება
Bengálština ম্লান হওয়া, স্তিমিত হওয়া
Albánština shuhem, zbehem
Maráthština मंदावणे, शमणे
Nepálština क्षीण हुनु, मन्द पर्नु
Telugština క్షీణించు, సద్దుమణుగు
Lotyština izskanēt, noplakt
Tamilština தணிதல், மங்குதல்
Estonština hääbuma, vaibuma
Arménština թուլանալ, մարել
Kurdština lawaz bûn
Hebrejštinaהדרגה، הפסקה
Arabštinaانتهاء، تلاشي
Perštinaکاهش تدریجی
Urdštinaختم ہونا، مدھم ہونا

ausschwingen (hat) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova ausschwingen (hat)

  • allmähliches Ausklingen oder Auslaufen
  • [Sport] auslaufen

ausschwingen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se