Příkladové věty se slovesem präsentieren ⟨Vedlejší věta⟩

Příklady použití časování slovesa präsentieren. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem präsentieren. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso präsentieren.

Přítomný čas

-

Préteritum

  • Er präsentierte stolz seine Muskeln. 
    Angličtina He proudly presented his muscles.
  • Er präsentierte die Bilder für sein Referat mit einem Projektor. 
    Angličtina He presented the images for his presentation with a projector.
  • Die Designerin präsentierte dem Vorstand ihre neuesten Entwürfe. 
    Angličtina The designer presented her latest designs to the board.
  • Auf einer Schiffsfahrt am Donnerstag präsentierten die Stadtplaner ihre Ideen. 
    Angličtina On a boat trip on Thursday, the city planners presented their ideas.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Tom kann gut präsentieren . 
    Angličtina Tom is a great presenter.
  • Tom kann gut Dinge präsentieren . 
    Angličtina Tom is a great presenter.
  • An der Grenze wurde ich aufgefordert, meinen Pass zu präsentieren . 
    Angličtina At the border, I was asked to present my passport.

Participle

  • Er hat den Bericht präsentiert . 
    Angličtina He presented the report.
  • Mode wird oft von Models präsentiert . 
    Angličtina Fashion is often presented by models.
  • Die Rechnung wird Ihnen bald präsentiert werden. 
    Angličtina The invoice will be presented to you soon.
  • Der Politiker Günther Oettinger hat den Plan präsentiert . 
    Angličtina The politician Günther Oettinger presented the plan.
  • Alle Beweggründe wurden im richterlichen Entscheid präsentiert . 
    Angličtina All motives were presented in the judicial decision.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso präsentieren


  • Er präsentierte stolz seine Muskeln. 
    Angličtina He proudly presented his muscles.
  • Wir präsentieren euch jetzt unsere neuen Pläne. 
    Angličtina We now present to you our new plans.
  • Chancen präsentieren sich uns mit Vorliebe in der Maske von Unannehmlichkeiten. 
    Angličtina Opportunities present themselves to us preferably in the guise of inconveniences.
  • Er präsentierte die Bilder für sein Referat mit einem Projektor. 
    Angličtina He presented the images for his presentation with a projector.
  • Die Designerin präsentierte dem Vorstand ihre neuesten Entwürfe. 
    Angličtina The designer presented her latest designs to the board.
  • Auf einer Schiffsfahrt am Donnerstag präsentierten die Stadtplaner ihre Ideen. 
    Angličtina On a boat trip on Thursday, the city planners presented their ideas.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso präsentieren

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso präsentieren

Překlady

Překlady německého výrazu präsentieren


Němčina präsentieren
Angličtina present, introduce, package, present arms, show, showcase
Ruština представлять, показывать, презентовать, предлагать, предложить
španělština presentar, mostrar
Francouzština présenter, faire une présentation, présenter les armes, se décliner, se présenter
Turečtina sunmak, tanıtmak
Portugalština apresentar, mostrar, presentar
Italština presentare, condurre, mostrare, offrire, presentare a, presentarsi, presentarsi a
Rumunština arăta, prezenta
Maďarština bemutat, bemutatni, prezentál, prezentálni, előterjeszt, felajánl, felkínál, javasol
Polština prezentować, pokazać, przedstawić, zaprezentować
Řečtina παρουσιάζω, εμφανίζω, παρουσιάζομαι
Nizozemština presenteren, aanbieden, tonen, voorstellen, zich presenteren, zich voorstellen, aanreiken
Čeština prezentovat, představit, ukázat
Švédština presentera, visa
Dánština præsentere, byde, forestille
Japonština 提示する, 発表する, 紹介する
Katalánština presentar, mostrar
Finština esitellä, näyttää
Norština presentere, vise
Baskičtina aurkeztu, ikusiarazi, presentatu
Srbština pokazati, predstaviti
Makedonština представување, прикажување
Slovinština pokazati, predstaviti
Slovenština predstaviť, ukázať
Bosenština pokazati, predstaviti
Chorvatština pokazati, predstaviti
Ukrajinština показати, представити, презентувати
Bulharština показвам, представям, презентирам
Běloruština паказваць, прадстаўляць
Indonéština memperkenalkan, menyajikan
Vietnamština giới thiệu, trình bày
Uzbečtina tanishtirmoq, taqdim etish
Hindština परिचय देना, पेश करना
Čínština 介绍, 展示
Thajština นำเสนอ, แนะนำ
Korejština 소개하다, 제시하다
Ázerbájdžánština tanış etmək, təqdim etmək
Gruzínština გაცნობა
Bengálština উপস্থাপন করা, পরিচয় করানো
Albánština paraqes, prezantoj
Maráthština ओळख करून देणे, पेश करणे
Nepálština परिचय गराउनु, पेश गर्नु
Telugština పరిచయించడం, ప్రదర్శించడం
Lotyština ieviest, parādīt
Tamilština அறிமுகப்படுத்து
Estonština esitada, tutvustada
Arménština ներկայացնել
Kurdština nas kirin, pêşan kirin
Hebrejštinaלהציג، להראות
Arabštinaعرض، تقديم، قدم، قدم عرضاً
Perštinaمعرفی کردن، نشان دادن، نمایش دادن، ارائه دادن
Urdštinaمتعارف کروانا، پیش کرنا

präsentieren in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova präsentieren

  • jemandem etwas vorstellen, zeigen, vorlegen, vorstellen, offenlegen, vorführen, auftreten
  • [Fachsprache, Militär] Vergeltung üben, vorzeigen, offen zeigen, erscheinen, daherkommen, (sich) darstellen

präsentieren in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117537

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): präsentieren

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 5064179, 5064170, 519723, 7216300, 432818, 1895052

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 36939, 255833, 321304, 1153532, 117537

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Immer noch große Unterschiede, Mode-Designer tot, Plan für Ausgaben