Příkladové věty se slovesem rausspringen ⟨Vedlejší věta⟩

Příklady použití časování slovesa rausspringen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem rausspringen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso rausspringen.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso rausspringen


  • Was springt für mich dabei raus ? 
    Angličtina What do I get out of it?
  • Und was springt für mich dabei raus ? 
    Angličtina And what do I get out of it?

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso rausspringen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso rausspringen

Překlady

Překlady německého výrazu rausspringen


Němčina rausspringen
Angličtina jump out, emerge, spring out
Ruština выпрыгивать, выскочить
španělština aparecer, saltar
Francouzština sauter, apparaître
Turečtina ani çıkış, aniden ortaya çıkmak
Portugalština saltar para fora, aparecer, saltar
Italština saltare fuori, emergere
Rumunština sări afară, ieși brusc
Maďarština kiugrik, előbukkan
Polština wyskakiwać, pojawić się
Řečtina εμφανίζεται, ξεπετάγεται
Nizozemština uitspringen, tevoorschijn springen
Čeština vyskočit, vynořit se
Švédština dyka upp, hoppa ut
Dánština springe frem
Japonština 現れる, 飛び出す
Katalánština apareixer, saltar
Finština hypätä ulos, pyrähtää esiin
Norština dukke opp, komme frem
Baskičtina agertzea, sartu
Srbština iskakati, iznenada se pojaviti
Makedonština извирање, појава
Slovinština izskočiti, prikazati se
Slovenština vynoriť sa, vyskočiť
Bosenština iskakati, izletjeti
Chorvatština iskakati, iznenada se pojaviti
Ukrajinština вискакувати, випригувати
Bulharština изплувам, изскачам
Běloruština выскочыць, з'явіцца
Indonéština muncul tiba-tiba
Vietnamština xuất hiện bất ngờ
Uzbečtina kutilmagan paydo bo'lish
Hindština अचानक दिखना
Čínština 突然出现
Thajština ปรากฏขึ้นทันที
Korejština 갑자기 나타나다
Ázerbájdžánština ani görünmək
Gruzínština უცებ გაჩნდა
Bengálština হঠাৎ দেখা দেওয়া
Albánština shfaqet papritur
Maráthština अचानक दिसणे
Nepálština अचानक देखा पर्नु
Telugština అకస్మాత్తుగా కనిపించడం
Lotyština pēkšņi parādīties
Tamilština திடீரென தோற்றுவது
Estonština äkitselt ilmneda
Arménština հանկարծ հայտնվել
Kurdština derketin, dîyar bûn
Hebrejštinaלהופיע פתאום، לקפוץ החוצה
Arabštinaيخرج، يظهر
Perštinaناگهان بیرون آمدن
Urdštinaاچانک باہر آنا

rausspringen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova rausspringen

  • unerwartet hervorkommen oder erscheinen

rausspringen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 8801806, 8033417