Příkladové věty se slovesem satteln ⟨Vedlejší věta⟩

Příklady použití časování slovesa satteln. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem satteln. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso satteln.

Přítomný čas

-

Préteritum

  • Tom sattelte und zäumte das Pferd. 
    Angličtina Tom saddled and bridled the horse.
  • Er sattelte das Pferd und ritt in aller Hast fort. 
    Angličtina He saddled the horse and rode away in all haste.
  • Nach einem ausgiebigen zweiten Frühstück mit außergewöhnlichen Gesprächsthemen sattelten wir erneut unsere Räder. 
    Angličtina After a hearty second breakfast with extraordinary conversation topics, we saddled our bikes again.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wer sein Huhn allein isst, muss auch sein Pferd allein satteln . 
    Angličtina Whoever eats his chicken alone must also saddle his horse alone.

Participle

  • Ich habe das Pferd selbst gesattelt . 
    Angličtina I saddled the horse myself.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso satteln


  • Tom sattelte und zäumte das Pferd. 
    Angličtina Tom saddled and bridled the horse.
  • Er sattelte das Pferd und ritt in aller Hast fort. 
    Angličtina He saddled the horse and rode away in all haste.
  • Nach einem ausgiebigen zweiten Frühstück mit außergewöhnlichen Gesprächsthemen sattelten wir erneut unsere Räder. 
    Angličtina After a hearty second breakfast with extraordinary conversation topics, we saddled our bikes again.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso satteln

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso satteln

Překlady

Překlady německého výrazu satteln


Němčina satteln
Angličtina saddle
Ruština седлать, оседлать
španělština ensillar, sillar
Francouzština bâter, sangle, seller
Turečtina eyerlemek, sırtına eyer koymak
Portugalština selar, sela
Italština sellare, insellare, sella
Rumunština așeza saici
Maďarština nyeregbe helyez
Polština osiodłać, siodłać, siodło
Řečtina σέλλα, σαμαρώνω, σελώνω
Nizozemština zadel, zadelen, zich voorbereiden
Čeština osadit, osedlat, sedlat
Švédština sadel, sadla
Dánština sadle, sætte sadel på
Japonština 鞍を置く
Katalánština ensellar, posar la sella, silló
Finština satuloida
Norština sadle
Baskičtina sateldu
Srbština saddle
Makedonština sедло
Slovinština saddle
Slovenština saddle
Bosenština saddle
Chorvatština saddle
Ukrajinština осідлати
Bulharština оседлавам
Běloruština насядлаваць
Indonéština memasang pelana
Vietnamština đóng yên
Uzbečtina egarlamoq
Hindština काठी लगाना, जीन लगाना
Čínština 上鞍
Thajština ใส่อาน
Korejština 안장을 얹다, 안장을 올리다
Ázerbájdžánština yəhərləmək
Gruzínština აკაზმვა
Bengálština জিন পরানো, জিন লাগানো
Albánština shaloj
Maráthština खोगीर घालणे
Nepálština जिन हाल्नु
Telugština జీను కట్టడం, జీను వేయడం
Lotyština apseglot
Tamilština குதிரைப்பீடம் போடுதல், சேடில் போடுதல்
Estonština saduldama
Arménština թամբավորել, թամբել
Kurdština zîn kirin
Hebrejštinaלְשַׂמֵּר
Arabštinaتجهيز، سرج
Perštinaزین کردن
Urdštinaزین ڈالنا

satteln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova satteln

  • einen Sattel auf ein Reit- oder Lasttier legen

satteln in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134665

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 7088633, 5401761, 7841007

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 93625, 499247