Příkladové věty se slovesem ummelden ⟨Vedlejší věta⟩

Příklady použití časování slovesa ummelden. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem ummelden. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso ummelden.

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Ummelden muss man sich innerhalb von drei Tagen. 
    Angličtina You must register within three days.
  • Dabei will man doch einfach nur die neue Wohnung ummelden . 
    Angličtina One just wants to register the new apartment.

Participle

  • Hast du das Zeitungsabonnement umgemeldet ? 
    Angličtina Did you change the newspaper subscription?

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso ummelden

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso ummelden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso ummelden

Překlady

Překlady německého výrazu ummelden


Němčina ummelden
Angličtina re-register, change registration
Ruština переадресовать, переадресовывать, перерегистрация, перерегистрировать, перерегистрироваться
španělština cambiar de registro, cambiar registro, modificar inscripción
Francouzština changer d'adresse, réinscription
Turečtina kaydı değiştirmek, oturum kaydını değiştirmek
Portugalština alterar registro, mudar registro
Italština cambiare registrazione
Rumunština reînscriere, schimbare
Maďarština átírás
Polština przemeldować, zmienić zameldowanie, przemeldować się, przerejestrowanie, zmiana rejestracji
Řečtina μεταγραφή
Nizozemština adreswijziging, herregistreren, laten overschrijven
Čeština odhlásit, přihlásit
Švédština omregistrera
Dánština ændre registrering
Japonština 登録変更
Katalánština canvi d'inscripció
Finština ilmoitusmuutos, rekisteröinnin muutos
Norština omregistrere
Baskičtina aldatu
Srbština izmeniti registraciju, promeniti registraciju
Makedonština промена на регистрација
Slovinština prijava
Slovenština prehlásenie, zmena registrácie
Bosenština promjena registracije
Chorvatština promjena registracije
Ukrajinština перереєстрація
Bulharština промяна на регистрация
Běloruština змяніць рэгістрацыю
Indonéština memperbarui pendaftaran, mengubah pendaftaran
Vietnamština cập nhật đăng ký, đổi đăng ký
Uzbečtina ro'yxatni o'zgartirish
Hindština पंजीकरण अपडेट करना
Čínština 变更登记
Thajština อัปเดตการลงทะเบียน, แก้ไขการลงทะเบียน
Korejština 등록을 변경하다
Ázerbájdžánština qeydiyyatı dəyişdirmək
Gruzínština რეგისტრაციის შეცვლა
Bengálština নিবন্ধন আপডেট করা
Albánština ndrysho regjistrimin
Maráthština नोंदणी अद्यतन करणे
Nepálština दर्ता परिवर्तन गर्नु
Telugština నమోదును మార్చడం
Lotyština mainīt reģistrāciju
Tamilština பதிவு மாற்று
Estonština registreeringut muuta
Arménština գրանցումները փոփոխել
Kurdština qeydi guherandin
Hebrejštinaשינוי רישום
Arabštinaأعاد التسجيل، تغيير التسجيل
Perštinaتغییر ثبت، تغییر اطلاعات دادن، تغییر مشخصات دادن، گزارش تغییرمکان دادن
Urdštinaرجسٹریشن تبدیل کرنا

ummelden in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova ummelden

  • eine behördliche Eintragung ändern

ummelden in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 713387

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2215464

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 713387