Příkladové věty se slovesem schwärmen (ist)

Příklady použití časování slovesa schwärmen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem schwärmen (ist). Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso schwärmen.

haben
schwärmen
sein
schwärmen

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso schwärmen (ist)

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso schwärmen (ist)

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso schwärmen (ist)

Překlady

Překlady německého výrazu schwärmen (ist)


Němčina schwärmen (ist)
Angličtina swarm, gush, found a new colony
Ruština бредить, быть без ума, быть в восторге, виться, восторгаться, восторженно отзываться, восторженно отозваться, мечтать
španělština ir en masa, zumbar, enjambrar, fundar
francouzština essaimer, affluer, voler
turečtina sürüden ayrılmak
portugalština enxamear, formar colônia
italština svolazzare, sciame
rumunština se despărți, se separa
Maďarština rajzás
Polština marzyć, roić się, wyroić się, zamarzyć, osiedlić się
Řečtina σμήνος
Nizozemština koloniseren, zwermen
čeština rojeň
Švédština svärma
Dánština sværme
Japonština 群れを離れる
katalánština enxam
finština parveilla, yhdistyä
norština kolonisere, sværme
baskičtina kolonia sortu
srbština rojenje, swarmljenje
makedonština колонија, собирање
slovinština oditi, zapuščati
Slovenština rojiť, zakladať nové spoločenstvo
bosenština rojenje, swarmljenje
chorvatština rojenje, swarmljenje
Ukrajinština згуртуватися, заснувати колонію
bulharština колонизирам, основавам
Běloruština заснаваць, стварыць новае грамадства
Hebrejštinaלהתפזר
arabštinaتجمع، سرب
Perštinaجمعیت، گله
urdštinaاجتماع چھوڑنا

schwärmen (ist) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova schwärmen (ist)

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147740, 147740, 147740, 147740

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schwärmen