Příkladové věty se slovesem trampeln

Příklady použití časování slovesa trampeln. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem trampeln. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso trampeln.

haben
trampeln
sein
trampeln

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso trampeln

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso trampeln

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso trampeln

Překlady

Překlady německého výrazu trampeln


Němčina trampeln
Angličtina trample, clump, galumph, lumber, stomp, tramp, tread, tromp
Ruština постучать ногами, потоптать, стучать ногами, топать, топнуть, топтать
španělština patalear, pisotear, patear, trapalear, zancada
Francouzština piétiner, trépigner, taper, trépigner de
Turečtina basmak, çömelmek
Portugalština andar ruidosamente, pisotear, trompear
Italština battere, battere i piedi, calpestare
Rumunština călca
Maďarština dobog, döngöl, lábnyomás, taposás, tipor
Polština tupać, stąpać, tupać nogami
Řečtina πατάω, ποδοπατώ, σφίγγω, τσαλαπατώ
Nizozemština stampen, trappen
Čeština dupání, šlapat
Švédština trampa, klampa, stampande
Dánština trampe
Japonština 足踏み, 踏み鳴らす
Katalánština picar, trepitjar
Finština jalkojen kanssa polkea, tallata
Norština trampe
Baskičtina zapalduta, zapaltzea
Srbština kucati, stomakati
Makedonština тапкање
Slovinština stomakati, tepsti
Slovenština dupotať, stampať
Bosenština kucati, stomakati
Chorvatština kucati, stomakati
Ukrajinština потоптувати, топтати
Bulharština стъпвам, тъпча
Běloruština таптаць
Indonéština menghentakkan kaki
Vietnamština dậm chân, giậm chân
Uzbečtina oyog'ini yerga urmoq
Hindština पाँव पटकना, पैर पटकना
Čínština 跺脚
Thajština กระทืบเท้า, ย่ำเท้า
Korejština 발을 구르다
Ázerbájdžánština ayaq döymək
Gruzínština ფეხების დაბაკუნება
Bengálština পা ঠোকা
Albánština përplas këmbët
Maráthština पाय आपटणे
Nepálština खुट्टा ठोक्नु
Telugština కాళ్లతో మోదడం
Lotyština stampāt
Tamilština கால்களை இடித்தல்
Estonština trampima
Arménština դոփել
Kurdština pêdan, pêxistin
Hebrejštinaדריכה، טפיחה
Arabštinaدق، دوس
Perštinaپامال، پامال کردن
Urdštinaپاؤں سے ٹھوکر مارنا

trampeln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova trampeln

  • mit schweren, stampfenden Schritten mehr oder weniger geräuschvoll gehen, ohne Rücksicht auf dadurch etwa entstehende Schäden, stampfen, poltern, stapfen, tappen
  • mit den Füßen abwechselnd auf den Boden (oder eine andere Unterlage) stampfen, stampfen
  • tapsen, stapfen, trapsen, geräuschvoll gehen

trampeln in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): trampeln

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 289928, 289928