Příkladové věty se slovesem umschweifen

Příklady použití časování slovesa umschweifen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem umschweifen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso umschweifen.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso umschweifen

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso umschweifen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso umschweifen

Překlady

Překlady německého výrazu umschweifen


Němčina umschweifen
Angličtina wander, meander, roam
Ruština кружить, обходить
španělština rodear, circunvalar
Francouzština contourner, dérober
Turečtina dolaşmak
Portugalština contornar, desviar
Italština aggirare, circondare
Rumunština ocoli, se învârti
Maďarština körbejár
Polština krążyć, obejść
Řečtina περιστρέφομαι
Nizozemština omheen bewegen
Čeština obcházet, obejít
Švédština kringvandra, sväva
Dánština omsvømme, vige udenom
Japonština 回り道する, 迂回する
Katalánština circumval·lar, envoltar
Finština kiertely, kiertää
Norština sirkle, vandre rundt
Baskičtina biraka ibili, inguratu
Srbština kretati se oko nečega, obići
Makedonština обиколка
Slovinština obhoditi, zaobiti
Slovenština obchádzanie, obchádzať
Bosenština obići, zaobići
Chorvatština obići, zaobići
Ukrajinština кружляти, обходити
Bulharština обикалям
Běloruština абмінуць, абыходзіць
Indonéština mengelilingi sesuatu
Vietnamština đi vòng quanh một vật
Uzbečtina biror narsa atrofida aylanish
Hindština किसी चीज के चारों ओर घूमना
Čínština 在某物周围移动
Thajština หมุนรอบบางสิ่ง
Korejština 어떤 것의 주위를 돌다
Ázerbájdžánština bir şeyin ətrafında hərəkət etmək
Gruzínština საგნის გარშემო სიარული
Bengálština কিছু চারপাশে ঘোরা
Albánština lëviz rreth një gjëje
Maráthština कशाच्या भोवती फिरणे
Nepálština केहीको वरपर घुम्नु
Telugština ఏదైనా వస్తువును చుట్టూ తిరుగడం
Lotyština apļot apkārt kaut kam
Tamilština ஒரு பொருளின் சுற்றிலும் நகர்வேடு
Estonština millegi ümber liikuma
Arménština ինչ-որ բանի շուրջ շարժվել
Kurdština li ser tiştê vegerîn
Hebrejštinaלהתפתל
Arabštinaالتجول
Perštinaدور زدن، چرخیدن
Urdštinaچکر لگانا، گھومنا

umschweifen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova umschweifen

  • sich um etwas herum bewegen

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se