Příkladové věty se slovesem ausbitten ⟨Trpný rod průběhový⟩

Příklady použití časování slovesa ausbitten. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem ausbitten. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso ausbitten.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Trpný rod průběhový pro sloveso ausbitten


  • Ich bitte mir mehr Rücksichtnahme aus . 
    Angličtina I ask for more consideration.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Trpný rod průběhový pro sloveso ausbitten

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Trpný rod průběhový pro sloveso ausbitten

Překlady

Překlady německého výrazu ausbitten


Němčina ausbitten
Angličtina ask (for), request, ask, ask for, demand
Ruština вытребовать, попросить, требовать, вызвать, вызывать, вымогать, выпрашивать, выпросить
španělština pedir, demandar, exigir
Francouzština demander, demander à, exiger
Turečtina istemek, rica etmek, talep etmek
Portugalština exigir, pedir, solicitar
Italština chiedere, esigere, pretendere, richiedere, richiesta
Rumunština cere, cere insistent
Maďarština kérni, követel
Polština domagać, prosić, wypraszać u, wyprosić
Řečtina ζητώ, παρακαλώ
Nizozemština eisen, eisen om, vragen
Čeština vynucovat, žádat
Švédština anhålla om, utbe sig, begära, böna
Dánština anmode, bede, udbede sig
Japonština お願いする, 要求する, 請う, 頼む
Katalánština demanar, exigir
Finština pyytää, vaatia
Norština be om
Baskičtina eskaera, eskatzea
Srbština izmoliti, moliti, zatražiti
Makedonština искање, молба
Slovinština prošnja, zahtevati
Slovenština naliehavo žiadať, prosiť, vynútiť si
Bosenština izviniti se, moliti
Chorvatština izmoliti, moliti
Ukrajinština вимагати, просити
Bulharština изисквам, молба
Běloruština прасіць, пратэставаць
Indonéština meminta, memohon, menuntut dengan tegas
Vietnamština khắt khe đòi hỏi, xin, yêu cầu
Uzbečtina iltimos qilmoq, qat'iy talab qilmoq, soʻramoq
Hindština अनुरोध करना, जोर से मांगना, माँगना, मांगना
Čínština 强烈要求, 拜托, 请求
Thajština ขอ, ขอร้อง, เรียกร้องอย่างยิ่ง
Korejština 강하게 요구하다, 부탁하다, 요구하다, 요청하다
Ázerbájdžánština istəmək, sərt tələb etmək, xahiş etmək
Gruzínština თხოვა, მოითხოვო
Bengálština অনুরোধ করা, কড়া দাবি করা, চাওয়া, দাবি করা
Albánština kërkoj, kërkoj me këmbëngulje
Maráthština जोरजोराने मागणी करणे, जोरदार मागणी करणे, मागणे, विनंती करणे
Nepálština अनुरोध गर्नु, कडा आग्रह गर्नु, कडा माग गर्नु, माग्नु
Telugština అడగడం, అభ్యర్థించడం, కఠినంగా డిమాండ్ చేయడం, డిమాండ్ చేయడం
Lotyština lūgt, prasīt, stingri pieprasīt
Tamilština கடுமையாக கோருதல், கேட்க, கோரு
Estonština kindlalt nõudma, küsima, paluma
Arménština խիստ պահանջել, խնդրել, պնդել
Kurdština daxwastin, daxwaz kirin, xwêstin
Hebrejštinaלבקש، לדרוש
Arabštinaطلب، مطالبة
Perštinaتقاضا کردن، درخواست کردن
Urdštinaدرخواست کرنا، مانگنا

ausbitten in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova ausbitten

  • jemandem um etwas bitten, erbitten, nachsuchen
  • etwas nachdrücklich fordern, fordern
  • erbitten, (sich) offenhalten, verlangen, vorbehalten, fordern, offenlassen

ausbitten in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 280257, 280257

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbitten

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 280257