Příkladové věty se slovesem einmassieren ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨TázacÍ věta⟩

Příklady použití časování slovesa einmassieren. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem einmassieren. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso einmassieren.

Přítomný čas

  • Massieren Sie bitte die Salbe ein . 
    Angličtina Please massage in the ointment.

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Sie sollten das Gel nur vorsichtig auf die Hautpartien mit Sonnenbrand auftragen und nicht versuchen, es einzumassieren . 
    Angličtina You should only carefully apply the gel to the sunburned areas of skin and not try to massage it in.

Participle

  • Die Tinktur wird unter kreisenden Bewegungen sanft in die Kopfhaut einmassiert . 
    Angličtina The tincture is gently massaged into the scalp with circular movements.
 Tabulka sloves Pravidla  Významy 
Werbung ausblenden

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Trpný rod průběhový pro sloveso einmassieren

  • Massieren Sie bitte die Salbe ein . 
    Angličtina Please massage in the ointment.
 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Trpný rod průběhový pro sloveso einmassieren

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Trpný rod průběhový pro sloveso einmassieren

Překlady

Překlady německého výrazu einmassieren

Němčina einmassieren
Angličtina rub in, massage in, massage
Ruština втирать, втереть, вмассировать
španělština poner, frotar, masajear
francouzština appliquer, massager
turečtina masaj yapmak, sürmek
portugalština massagear em, massajar em, massage
italština applicare, applicare massaggiando, massaggiare
rumunština aplicare, masaj
Maďarština belemasszíroz
Polština wmasować, wmasowywać, wcierać
Řečtina εφαρμόζω, μασάζ
Nizozemština inmasseren, inwrijven
čeština vmasírovat, vmasírování
Švédština inmassera, massera
Dánština indmassere
Japonština マッサージする, 塗り込む
katalánština aplicar, massatge
finština hierontaa, hierontavoide
norština innarbeide, massere
baskičtina azalera aplikatu, masajeatu
srbština masirati, utrljati
makedonština втривање
slovinština vmasirati, vtrti
Slovenština vmasírovať
bosenština masirati, utrljati
chorvatština masirati, utrljati
Ukrajinština вмасовувати, втирати
bulharština втривам, втриване
Běloruština уводзіць, унутры
Hebrejštinaלְמַסֵּךְ، לְעַסּוֹת
arabštinaتدليك، فرك
Perštinaماساژ دادن، مالیدن
urdštinaمالش کرنا، لگانا

einmassieren in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova einmassieren

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1207199

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 818589

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1207199