Příkladové věty se slovesem herumschreien ⟨Trpný rod průběhový⟩

Příklady použití časování slovesa herumschreien. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem herumschreien. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso herumschreien.

Přítomný čas

  • Es nützt gar nichts, wenn du hier herumschreist , dadurch werden die Möbelpacker auch nicht schneller. 
    Angličtina It doesn't help at all if you scream around here; it won't make the movers any faster.

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wenn Sie nicht aufhören herumzuschreien , werde ich nicht weiterarbeiten. 
    Angličtina If you don't stop shouting, I won't continue working.

Participle

-


 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Trpný rod průběhový pro sloveso herumschreien


  • Es nützt gar nichts, wenn du hier herumschreist , dadurch werden die Möbelpacker auch nicht schneller. 
    Angličtina It doesn't help at all if you scream around here; it won't make the movers any faster.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Trpný rod průběhový pro sloveso herumschreien

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Trpný rod průběhový pro sloveso herumschreien

Překlady

Překlady německého výrazu herumschreien


Němčina herumschreien
Angličtina scream and shout, shout out loud, shout, yell
Ruština кричать, громко говорить
španělština pegar gritos, gritar, vociferar
Francouzština criailler, gueuler, rufen, schreien
Turečtina bağırmak, haykırmak
Portugalština berrar, gritar
Italština gridare, urlare
Rumunština striga
Maďarština kiabálás, üvöltés
Polština wydzierać się, krzyczeć, wrzeszczeć
Řečtina φωνάζω, κραυγάζω
Nizozemština tekeergaan, roepen, schreeuwen
Čeština pokřikovat, hřmět, křičet
Švédština ropa, skrika
Dánština råbe
Japonština 叫ぶ, 大声で叫ぶ
Katalánština cridar, gritar
Finština huutaa
Norština rope, skrik
Baskičtina garrasi, oihukatu
Srbština deranje, vikanje
Makedonština вик, викање
Slovinština kričati, vpiti
Slovenština hromžiť, vykrikovať
Bosenština deranje, vikanje
Chorvatština deranje, vikanje
Ukrajinština кричати, гучно говорити
Bulharština викане, крещене
Běloruština гаварыць, крычаць
Indonéština berteriak
Vietnamština la hét lên
Uzbečtina baland ovozda gapirmoq
Hindština चिल्लाना
Čínština 大声喊叫
Thajština ตะโกน
Korejština 소리질러 말하다
Ázerbájdžánština hayqırmaq
Gruzínština ძახვა
Bengálština চিৎকার করা
Albánština bertas
Maráthština उच्च आवाजात बोलणे
Nepálština चिच्याउनु
Telugština గట్టిగా పలకడం
Lotyština kliegt
Tamilština குரலோடு கூப்பிடுவது
Estonština karjuma
Arménština գոռալ
Kurdština dengê bilind kirin
Hebrejštinaלזעוק، לצעוק
Arabštinaصراخ
Perštinaجیغ زدن، فریاد زدن
Urdštinaچلانا، پکارنا

herumschreien in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova herumschreien

  • mit lauter Stimme reden, wobei man sich nicht speziell an eine Person wendet
  • fortwährend schreien, brüllen, motzen, Krawall machen, auffahren, schimpfen

herumschreien in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 965506

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 4882745

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 965506

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumschreien