Příkladové věty se slovesem hinauftreiben ⟨Trpný rod průběhový⟩

Příklady použití časování slovesa hinauftreiben. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem hinauftreiben. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso hinauftreiben.

Werbung ausblenden

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Trpný rod průběhový pro sloveso hinauftreiben

Konjunktiv

Použití konjunktivu Trpný rod průběhový pro sloveso hinauftreiben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Trpný rod průběhový pro sloveso hinauftreiben

Překlady

Překlady německého výrazu hinauftreiben

Němčina hinauftreiben
Angličtina balloon, drive up, force up, push up
Ruština выталкивать вверх, поднимать
španělština elevar, hacer subir, impulsar hacia arriba
Francouzština faire monter, pousser vers le haut
Turečtina yukarı itmek
Portugalština elevar, impelir para cima
Italština spingere su, aumentare, far salire, portare su
Rumunština ridica, împinge în sus
Maďarština felhajt
Polština wypychać w górę
Řečtina ανεβάζω, οδηγώ πάνω, ωθώ ψηλά
Nizozemština omhoog drijven, opdrijven
Čeština pohánět nahoru, vytlačit nahoru
Švédština driva upp
Dánština drive op, opdrive, skrue i vejret
Japonština 押し上げる, 持ち上げる
Katalánština elevar, pujar
Finština ylöspäin työntää
Norština drive opp
Baskičtina gorantz bultzatu
Srbština gurnuti gore, podići
Makedonština поттикнување нагоре
Slovinština dvigniti, povzdigniti
Slovenština povzbudiť, vyniesť
Bosenština gurnuti gore, podići
Chorvatština gurnuti gore, podići
Ukrajinština підштовхувати вгору
Bulharština издигам, повдигам
Běloruština падняцца, падняць
Indonéština menaikkan, mengangkat
Vietnamština tăng, đẩy lên
Uzbečtina ko'tarish
Hindština ऊपर धकेलना
Čínština 抬高, 提高
Thajština ยกขึ้น, เพิ่มขึ้น
Korejština 끌어올리다, 올리다
Ázerbájdžánština artırmaq
Gruzínština ამოყვანა, აწევა
Bengálština উচ্চ করা, মূল্য বাড়ানো
Albánština ngre
Maráthština वाढवणे
Nepálština उचाल्नु
Telugština పెంచడం
Lotyština paaugstināt
Tamilština உயர்த்து
Estonština tõsta
Arménština բարձրացնել
Kurdština zêdekirin
Hebrejštinaלהניע למעלה
Arabštinaدفع للأعلى
Perštinaبالا بردن
Urdštinaاوپر لے جانا

hinauftreiben in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova hinauftreiben
  • nach oben treiben
  • erhöhen
hinauftreiben in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře


Přihlásit se