Příkladové věty se slovesem hinzugeben ⟨Trpný rod průběhový⟩

Příklady použití časování slovesa hinzugeben. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem hinzugeben. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso hinzugeben.

Přítomný čas

  • Geben Sie die Mayonnaise hinzu . 
    Angličtina Add the mayonnaise.
  • Geben Sie einen Esslöffel Olivenöl hinzu . 
    Angličtina Add a tablespoon of olive oil.
  • Geben Sie die geriebene Karotte und den gewürfelten Käse hinzu . 
    Angličtina Add the grated carrots and diced cheese.

Préteritum

  • Sie gab Wasser hinzu . 
    Angličtina She added water.
  • Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab . 
    Angličtina The water just started to boil when she added the ingredients.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Participle

-


 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Trpný rod průběhový pro sloveso hinzugeben


  • Sie gab Wasser hinzu . 
    Angličtina She added water.
  • Geben Sie die Mayonnaise hinzu . 
    Angličtina Add the mayonnaise.
  • Geben Sie einen Esslöffel Olivenöl hinzu . 
    Angličtina Add a tablespoon of olive oil.
  • Geben Sie die geriebene Karotte und den gewürfelten Käse hinzu . 
    Angličtina Add the grated carrots and diced cheese.
  • Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab . 
    Angličtina The water just started to boil when she added the ingredients.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Trpný rod průběhový pro sloveso hinzugeben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Trpný rod průběhový pro sloveso hinzugeben

Překlady

Překlady německého výrazu hinzugeben


Němčina hinzugeben
Angličtina add, attach
Ruština добавить, приложить
španělština añadir, agregar
francouzština ajouter, ajout
turečtina eklemek, ilave etmek
portugalština adicionar, incluir
italština aggiungere, inserire
rumunština adăuga, atașa
Maďarština csatol, hozzáad
Polština dodać, dodawać, dołączyć
Řečtina προσθέτω, συμπληρώνω
Nizozemština toevoegen, bijvoegen
čeština přidat, připojit
Švédština bifoga, tillägga
Dánština tilføje, vedlægge
Japonština 付ける, 付加する, 追加する
katalánština afegir, incorporar
finština liittää, lisätä
norština legge til, tilføye
baskičtina erantsi, gehitu
srbština dodati, pridodati
makedonština добавување, додавам
slovinština dodati, pripraviti
Slovenština dodať, pridať
bosenština dodati, pridodati
chorvatština dodati, pridodati
Ukrajinština додавати, додати
bulharština добавяне, прилагане
Běloruština дадаць, прыдаць
Hebrejštinaלהוסיף، להצמיד
arabštinaإضافة، ضم
Perštinaاضافه کردن، ضمیمه کردن
urdštinaاضافہ کرنا، شامل کرنا

hinzugeben in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova hinzugeben

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 360890, 1009319, 366748, 10010460, 1039717

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinzugeben