Příkladové věty se slovesem reinpacken ⟨Trpný rod průběhový⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Příklady použití časování slovesa reinpacken. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem reinpacken. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso reinpacken.

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Und jetzt geh von meinem Koffer weg, ich möchte da gerne was reinpacken . 
    Angličtina And now step away from my suitcase, I would like to pack something in there.
  • Wir kaufen Ihnen einen Koffer und ein paar Sachen, die Sie da reinpacken können. 
    Angličtina We will buy you a suitcase and a few things that you can pack into it.
  • Maismehl ist von Natur aus glutenfrei und das Ausgangsmaterial für schmackhafte Wraps, in die man alles reinpacken kann, wonach einem das Herz beliebt. 
    Angličtina Corn flour is naturally gluten-free and the base material for tasty wraps, into which you can pack anything your heart desires.

Participle

-


 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Trpný rod průběhový pro sloveso reinpacken

Konjunktiv

Použití konjunktivu Trpný rod průběhový pro sloveso reinpacken

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Trpný rod průběhový pro sloveso reinpacken

Překlady

Překlady německého výrazu reinpacken


Němčina reinpacken
Angličtina pack in, repack
Ruština упаковывать, паковать
španělština embalar, reempacar, rellenar, volver a empacar
Francouzština remettre, remplir, replacer
Turečtina doldurmak, paketlemek, yerleştirmek
Portugalština embalar novamente, reempacotar
Italština mettere dentro, riempire, riporre
Rumunština pune înapoi, reîmpacheta
Maďarština betenni, becsomagolni, beletömni, bepakolni
Polština wpakować do, włożyć, zapakować
Řečtina βάζω μέσα, γεμίζω, συσκευάζω
Nizozemština inpakken, verpakken
Čeština zabalit, naložit, naplnit
Švédština återpacka, packa om
Dánština fylde, lægge ind, pakke ind
Japonština 再梱包, 収納する, 詰める
Katalánština empaquetar, emplenar, omplir, recol·locar
Finština pakata takaisin, tavaroiden pakkaaminen, uudelleen pakata
Norština pakke inn
Baskičtina sartu, bete, betetzea
Srbština napuniti, ponovo spakovati, spakovati
Makedonština внатре, пакување
Slovinština napolniti, vložiti, zapakirati
Slovenština naplniť, vložiť, zabaliť
Bosenština napuniti, pakovati, spakovati
Chorvatština napuniti, ponovno pakirati, spakirati
Ukrajinština запакувати, упаковувати, упакувати
Bulharština влагам, опаковам
Běloruština запакаваць, упакаваць
Indonéština masukkan ke dalam, mengisi
Vietnamština nhét, nhét vào trong
Uzbečtina ichiga solmoq, to'ldirmoq
Hindština भीतर डालना
Čínština 填充, 放进去
Thajština เติม, ใส่เข้าไปด้านใน
Korejština 안에 넣다, 채우다
Ázerbájdžánština doldurmaq, içinə qoymaq
Gruzínština ავსება, შიგნით ჩადება
Bengálština ভরণ, ভিতরে রাখা
Albánština mbush, vënë brenda
Maráthština अंदर ठेवणे, भरणे
Nepálština भरनु, भित्र राख्नु
Telugština పూరించు, లో పెట్టడం
Lotyština ielikt iekšā, pildīt
Tamilština உள்ளே வைக்க, நிறைசெய்
Estonština sisse panema, täita
Arménština լցնել, ներս դնել
Kurdština doldurîn, navde danîn
Hebrejštinaלאחסן، לארוז מחדש، למלא
Arabštinaتعبئة، إعادة التعبئة، يضع فى داخل
Perštinaبسته بندی کردن، پر کردن
Urdštinaبھرنا، بند کرنا، پیک کرنا

reinpacken in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova reinpacken

  • in das Innere von etwas legen, packen, etwas mit bestimmten Sachen befüllen

reinpacken in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1223667

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1223667