Příkladové věty se slovesem umtauschen ⟨Trpný rod průběhový⟩

Příklady použití časování slovesa umtauschen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem umtauschen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso umtauschen.

Přítomný čas

  • Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um . 
    Angličtina This bank branch exchanges dollars without prior notice.

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wo kann ich Geld umtauschen ? 
    Angličtina Where can I exchange money?
  • Ich möchte das in eine kleinere Größe umtauschen . 
    Angličtina I want to exchange this for a smaller size.
  • Wir müssen noch Geld für den Urlaub umtauschen . 
    Angličtina We still need to exchange money for the vacation.
  • Ich muss zurück ins Geschäft, um ein Kleidungsstück umzutauschen , das mir nicht passt. 
    Angličtina I need to go back to the store to exchange a piece of clothing that doesn't fit me.
  • Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen . 
    Angličtina I want to change ten thousand yen to dollars.
  • Ich möchte diese Jacke umtauschen , sie passt nicht. 
    Angličtina I want to exchange this jacket, it doesn't fit.
  • Ich würde gerne dieses Hemd umtauschen , das ich gestern gekauft habe. 
    Angličtina I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
  • Die Musik-Fans konnten ihre Karten umtauschen . 
    Angličtina The music fans could exchange their tickets.
  • Ich konnte das gekaufte Radio anstandslos umtauschen . 
    Angličtina I was able to exchange the purchased radio without any problems.
  • Könnten Sie das bitte gegen etwas anderes umtauschen ? 
    Angličtina Could you exchange it with a different one?

Participle

  • Ich habe Yen in Dollar umgetauscht . 
    Angličtina I exchanged yen for dollars.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Trpný rod průběhový pro sloveso umtauschen


  • Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um . 
    Angličtina This bank branch exchanges dollars without prior notice.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Trpný rod průběhový pro sloveso umtauschen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Trpný rod průběhový pro sloveso umtauschen

Překlady

Překlady německého výrazu umtauschen


Němčina umtauschen
Angličtina exchange, swap, barter for, change, commute, convert, exchange for, exchange with
Ruština обменивать, обменять, поменять, менять, сменить, сменять
španělština cambiar, intercambiar, conmutar, trocar
Francouzština échanger, remplacer, changer, convertir
Turečtina değiştirmek, takas yapmak
Portugalština trocar, substituir, cambiar
Italština cambiare, scambiare, barattare, convertire, permutare con
Rumunština schimb
Maďarština kicserél, becserél
Polština zamienić, wymienić, zamieniać
Řečtina ανταλλάσσω, ανταλλαγή, αλλάζω, ανταλλάζω
Nizozemština omruilen, ruilen
Čeština vyměnit, zaměnit, vyměňovat, vyměňovatnit
Švédština byta, ombyta, växla
Dánština ombytte, bytte, veksle
Japonština 取り替える, 交換, 交換する, 取り替え, 換える, 替える
Katalánština canviar, intercanviar
Finština vaihtaa, vaihto
Norština bytte, ombytte
Baskičtina ordezkatu, trukatu
Srbština zamena, promena, razmena
Makedonština замена, размена
Slovinština menjati, zamenjati
Slovenština prehodnotiť, vymeniť
Bosenština zamijeniti, promijeniti, razmijeniti
Chorvatština zamijeniti, promijeniti, razmijeniti
Ukrajinština обмінювати, обміняти, поміняти, заміняти, робити заміну
Bulharština обменям, разменям
Běloruština абмяняць, замяняць
Indonéština menukar
Vietnamština tra đổi, trao đổi, đổi
Uzbečtina almashtirmoq
Hindština बदलना, वस्तु बदलना
Čínština 换货
Thajština เปลี่ยน, เปลี่ยนสินค้า, แลกเปลี่ยน
Korejština 교환하다
Ázerbájdžánština dəyişdirmək
Gruzínština გაცვლა, ცვლი
Bengálština বদল করা, বদলানো
Albánština shkëmbem
Maráthština बदलणे
Nepálština बदली गर्नु, बदल्नु, विनिमय गर्नु
Telugština మార్చడం, మార్పిడి
Lotyština apmainīt
Tamilština மாற்று
Estonština vahetama
Arménština փոխանակել
Kurdština guhertin
Hebrejštinaלהחליף
Arabštinaاستبدال، تبادل، بدل
Perštinaتعویض، تبادل
Urdštinaبدلنا، تبادلہ

umtauschen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova umtauschen

  • eine Sache geben, zurückgeben und stattdessen eine andere nehmen, auswählen
  • eine Sache nehmen, zurücknehmen und stattdessen eine andere geben
  • eintauschen, reklamieren, austauschen, tauschen

umtauschen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 948066, 948066

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umtauschen

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 948066, 948066

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 8453197, 1832897, 4973901, 2295745, 624558, 5920616, 369198, 923188

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Festivals versuchen zu planen