Příkladové věty se slovesem voransetzen ⟨Trpný rod průběhový⟩

Příklady použití časování slovesa voransetzen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem voransetzen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso voransetzen.

Werbung ausblenden

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Trpný rod průběhový pro sloveso voransetzen

Konjunktiv

Použití konjunktivu Trpný rod průběhový pro sloveso voransetzen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Trpný rod průběhový pro sloveso voransetzen

Překlady

Překlady německého výrazu voransetzen

Němčina voransetzen
Angličtina move up, reschedule
Ruština перенести
španělština anteponer, adelantar, anticipar
Francouzština avancer
Turečtina öne almak, erkenleştirmek
Portugalština adiantar, antecipar
Italština anteporre, preporre, anticipare, avanzare
Rumunština avansa, anticipa
Maďarština előrehozni
Polština przesunąć na wcześniejszy termin
Řečtina προγραμματισμός
Nizozemština vervroegen, vooruitzetten
Čeština přesunout
Švédština flytta fram, framskjuta
Dánština forlægge, fremsætte
Japonština 前倒し
Katalánština anticipar
Finština aikaisemmin
Norština fremsette, fremskynde
Baskičtina aurretik ezarri
Srbština premestiti
Makedonština преселување
Slovinština premakniti
Slovenština posunúť, predbehnúť
Bosenština premijera, ranije
Chorvatština pomicanje, premještanje
Ukrajinština змінити дату, перенести
Bulharština планирам по-рано, премествам
Běloruština перанесці
Indonéština memajukan
Vietnamština dời lên, đẩy lên
Uzbečtina ilgari surmoq, oldinga surmoq
Hindština पहले करना, पहले लाना
Čínština 提前
Thajština เลื่อนขึ้น
Korejština 당기다, 앞당기다
Ázerbájdžánština irəli çəkmək
Gruzínština ადრე გადატანა, წინ გადატანა
Bengálština আগিয়ে আনা
Albánština afroj, parashpejtoj
Maráthština आधी आणणे, लवकर करणे
Nepálština अगाडि सार्नु, पहिले सार्नु
Telugština ముందుకు తీసుకురావడం
Lotyština pārbīdīt uz agrāku laiku, pārcelt uz agrāku laiku
Tamilština முன்னுக்கு மாற்று
Estonština ettepoole tooma, varasemaks tooma
Arménština նախաձգել
Kurdština pêşxistin
Hebrejštinaלהקדים
Arabštinaتقديم
Perštinaپیش‌نهاد کردن
Urdštinaجلدی کرنا، پیش کرنا

voransetzen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova voransetzen
  • einen Termin oder eine Veranstaltung auf einen früheren Zeitpunkt legen
voransetzen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře


Přihlásit se