Příkladové věty se slovesem abteufen ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa abteufen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem abteufen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso abteufen.

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Participle

  • In ein mutmaßliches Muttergestein werden Probebohrungen abgeteuft und das Kohlenwasserstoffpotential des Sedimentgesteins ermittelt. 
    Angličtina In a presumed mother rock, test drillings are carried out and the hydrocarbon potential of the sedimentary rock is determined.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso abteufen

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso abteufen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso abteufen

Překlady

Překlady německého výrazu abteufen


Němčina abteufen
Angličtina sink, bore, construct, deepen, drill, drill down, drive, put down
Ruština бурение, пройти, проходить, углубить, углубление, углублять
španělština perforar, abrir un pozo, sondear
Francouzština creuser, foncer, forer
Turečtina delme, sondaj
Portugalština furo, perfuração, poço
Italština abbassare, scavare
Rumunština excava, săpa
Maďarština fúrás, mélyfúrás
Polština głębienie, wiercenie
Řečtina διάνοιξη, καταβύθιση, κατασκευάζω
Nizozemština afdiepen
Čeština hloubit, vrtat
Švédština borrning, schaktning
Dánština bore, udgravning
Japonština 掘り下げる, 掘削する
Katalánština excavar, foradar
Finština kaivaa, syventää
Norština bore, grave
Baskičtina sustrai
Srbština iskopati, prokopati
Makedonština дупчење
Slovinština izkopati, vrtati
Slovenština hĺbiť
Bosenština iskopati, probušiti
Chorvatština iskopati, probušiti
Ukrajinština бурити, заглиблювати
Bulharština дълбая, изкопавам
Běloruština забіваць, паглыбляць
Indonéština mengebor, menggali sumur
Vietnamština khoan, đào giếng
Uzbečtina burg'ulamoq, quduq qazish
Hindština कूप धँसाना, शाफ्ट धँसाना
Čínština 凿井, 钻井
Thajština ขุดบ่อ, เจาะ
Korejština 시추하다
Ázerbájdžánština burgulamaq, quyu qazmaq
Gruzínština ბურღვა
Bengálština কূপ খনন করা, বোরিং করা
Albánština hap pus, shpuaj
Maráthština कूप खोदणे, शाफ्ट खणणे
Nepálština इनार खन्नु, बोरिङ गर्नु
Telugština బావి త్రవ్వడం, బోరు త్రవ్వడం
Lotyština rakt šahtu, urbt
Tamilština கிணறு தோண்டுதல், துளையிடுதல்
Estonština puurima, šahti kaevama
Arménština հորատել
Kurdština kandin
Hebrejštinaחפירה
Arabštinaتعمق، حفر
Perštinaحفاری
Urdštinaگہرائی میں کھودنا

abteufen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova abteufen

  • [Fachsprache] durch ein Bohrloch oder durch einen Schacht in die Tiefe, Teufe, niederbringen, teufen, unterteufen

abteufen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 172123

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abteufen

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 172123