Příkladové věty se slovesem auslatschen ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa auslatschen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem auslatschen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso auslatschen.

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Participle

  • Ich habe meine Schuhe ausgelatscht . 
    Angličtina I've worn out my shoes.
  • Er hat seine Turnschuhe schon völlig ausgelatscht und könnte sich jetzt langsam mal neue kaufen. 
    Angličtina He has already completely worn out his sneakers and could slowly start buying new ones now.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso auslatschen

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso auslatschen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso auslatschen

Překlady

Překlady německého výrazu auslatschen


Němčina auslatschen
Angličtina wear out, damage
Ruština износить, разбушеваться, растаптывать, растоптать, расшалиться
španělština desgastarse, usar
Francouzština abîmer, usure
Turečtina aşındırmak
Portugalština desgastar, usar
Italština consumare, usurare
Rumunština uzură
Maďarština koptat
Polština zniszczyć, zużyć
Řečtina πατάω, φθείρω
Nizozemština versleten
Čeština vytáhnout
Švédština slita ut
Dánština slidte sko
Japonština すり減る, 擦り切れる
Katalánština desgastat
Finština kuluminen, kuluttaa
Norština slite ut
Baskičtina oinak irristatu
Srbština izgoreti, izguzvati
Makedonština износување
Slovinština izgubiti obliko
Slovenština vydrieť
Bosenština izgubiti oblik
Chorvatština izgubiti formu, izgubiti oblik
Ukrajinština зношувати
Bulharština износване
Běloruština зношваць
Indonéština mengauskan
Vietnamština làm mòn
Uzbečtina eskirtmoq
Hindština घिस देना, घिसना
Čínština 穿坏, 穿烂
Thajština ทำให้สึก
Korejština 닳게 하다, 닳다
Ázerbájdžánština aşındırmaq, köhnəltmək
Gruzínština გაცვითვა
Bengálština ক্ষয় করা, জীর্ণ করা
Albánština konsumoj, vjetëroj
Maráthština झिजवणे
Nepálština घस्नु
Telugština అరిగించడం
Lotyština iznēsāt, nonesāt
Tamilština தேய்க்க
Estonština läbi kandma, ära kandma
Arménština մաշեցնել
Kurdština kon kirin
Hebrejštinaללבוש
Arabštinaتآكل الأحذية
Perštinaپوسیدن
Urdštinaپرانا کرنا، پرانا ہونا

auslatschen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova auslatschen

  • Schuhe durch häufiges Tragen austreten, ablatschen, ablaufen, abnutzen, austreten, ausweiten

auslatschen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136913

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 3934614

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 136913