Příkladové věty se slovesem blühen ⟨stavové pasivum⟩

Přítomný čas

• Die Wiese blüht . 
   The meadow is blooming.
• Die Birne blüht früher als der Apfel. 
   The pear blooms earlier than the apple.
• Glück blüht nur beständig, wenn man nicht darauf vergisst es zu gießen. 
   Happiness only flourishes consistently if one does not forget to water it.
• Im Garten grünt alles und blüht . 
   In the garden, everything is greening and blooming.
• Das Geschäft blüht und er konnte hohe Einnahmen verbuchen. 
   The business is thriving and he was able to record high revenues.
• Am Fuji blüht kein Edelweiß. 
   No edelweiss blooms on Fuji.

Préteritum

• Die Blumen der Wiesen und des Gartens blühten und vergingen. 
   The flowers of the meadows and the garden bloomed and faded.
• Auf der Alm blühte der Almrausch. 
   On the mountain, the almrausch bloomed.
• Mario wollte Abitur oder mindestens eine Lehrstelle als Kfz-Mechaniker, aber plötzlich blühte ihm eine Karriere als Betonbauer, Zerspaner oder Facharbeiter für Umformtechnik. 
   Mario wanted to graduate or at least have an apprenticeship as a car mechanic, but suddenly a career as a concrete worker, machinist, or skilled worker in forming technology blossomed for him.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

• Bei dem warmen Wetter werden die Obstbäume bald blühen . 
   The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
• Auch unser Weizen wird einmal blühen . 
   Every dog has his day.

Participle

• Die Apfelbäume haben dieses Jahr früh geblüht . 
   The apple trees blossomed early this year.

---

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

---

• Die Aprikosen blühen . 
   The apricots are blooming.
• Die Wiese blüht . 
   The meadow is blooming.
• Die Bäume blühen bald. 
   The trees are almost in bloom.
• Viele Pflanzen blühen im Frühling. 
   Many plants bloom in the spring.
• Während des Sommers blühen alle Rosen. 
   During the summer, all roses bloom.
• Die Birne blüht früher als der Apfel. 
   The pear blooms earlier than the apple.
• Die Bäume blühen , und die Blumen blühen auch. 
   The trees are blooming and the flowers are blooming as well.
• Die Blumen der Wiesen und des Gartens blühten und vergingen. 
   The flowers of the meadows and the garden bloomed and faded.
• Glück blüht nur beständig, wenn man nicht darauf vergisst es zu gießen. 
   Happiness only flourishes consistently if one does not forget to water it.
• Im Garten grünt alles und blüht . 
   In the garden, everything is greening and blooming.
• Bei dem warmen Wetter werden die Obstbäume bald blühen . 
   The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
• Die Kirschbäume blühen . 
   The cherry trees are in bloom.
• Apfelbäume blühen im Frühling. 
   Apple trees bloom in spring.
• Die Kirschbäume blühen Anfang Mai. 
   The cherry trees bloom at the beginning of May.
• Wann blühen Azaleen im Garten? 
   When do azaleas bloom in the garden?

---

 Tabulka sloves

---

-

---

 Tabulka sloves

---

-

---

 Tabulka sloves

---

-

---

 Tabulka sloves